diff --git a/translated/tech/20190319 How to set up a homelab from hardware to firewall.md b/translated/tech/20190319 How to set up a homelab from hardware to firewall.md
index ce57a8ae7a..4b3e4de26e 100644
--- a/translated/tech/20190319 How to set up a homelab from hardware to firewall.md	
+++ b/translated/tech/20190319 How to set up a homelab from hardware to firewall.md	
@@ -70,7 +70,7 @@
 
 **[oVirt][9]（RHV）** 是另一种使用 KVM 作为虚拟机管理程序的企业级解决方案。不要仅仅因为它是企业，并不意味着你不能在家中使用它。oVirt 提供了强大的网页界面和 API，并且可以处理数百个节点（如果你正在运行那么多服务器，我不想成为你的邻居！）。oVirt 用于家庭实验室的潜在问题是它至少需要一些的节点集：你将需要一个外部存储（例如 NAS）和至少两个其他虚拟化节点（你可以仅在一个上运行它，但是你可能会在维护环境时遇到问题）。
 
-#### NAS software 网络附加存储软件
+#### 网络附加存储软件
 
 **[FreeNAS][10]** 是最受欢迎的开源 NAS 发行版，它基于稳定的 FreeBSD 操作系统。它最强大的功能之一是支持 ZFS 文件系统，该文件系统提供了数据完整性检查、快照、复制和多个级别的冗余（镜像，条带化镜像和条带化）。最重要的是，所有功能都通过功能强大且易于使用的网页界面进行管理。在安装 FreeNAS 之前，请检查硬件是否支持，因为它不如基于 Linux 的发行版那么广泛。