翻译完成20161124 Fedora 25 Workstation Installation Guide.md

翻译完成20161124 Fedora 25 Workstation Installation Guide.md
This commit is contained in:
xiaojin 2016-12-05 15:09:23 +08:00 committed by GitHub
parent a7bb997353
commit b5cff57e0a

View File

@ -0,0 +1,259 @@
Fedora 25 Workstation Installation Guide
============================================================
在这篇教程中我们将会走完Fedora 25 workstation在你电脑上安装的每一个步骤。该指南包括整个安装过程中的每一步截图因此要认真跟着每一步操作。
#### Fedora 25 Workstation有些什么新特性呢?
正如大家所期待的那样Fedora最新版本在基础组件上做了很多的改变以及修复大量的bugs除此之外它带来了很多新的功能强大的软件如下所示
1. 在GNOME 3.22下可以重命名多个文件,重新设置键盘布局工具以及其它一些用户界面上的改进。
2. 使用Wayland代替X11Replaces X11系统并成为新的图形工具。
3. 支持MP格式编码。
4. 支持Docker 1.12
5. 支持Node.js 6.9.1
6. 支持Rust系统编程语言。
7. 支持多个版本的Python编程语言包括Python2.6, 2.7, 3.3, 3.4 and 3.5.
8. Shell扩展不会与当前的Shell版本检查兼容性等。
注意如果电脑上已安装了前一个版本Fedora 24,或许你可以考虑使用更简单的几个步骤[upgrade Fedora 24 to Fedora 25][3]来升级你的系统到Fedora25.
### 安装Fedora 25 Workstation 版本
从下面的链接下载ISO系统镜像开始本安装教程将使用64位的镜像来安装。
1. [Download Fedora 25 Workstation 64-bit Edition][1]
2. [Download Fedora 25 Workstation 32-bit Edition][2]
下载完Fedora 25的系统镜像后第一步是创建一个可启动设备可使用DVD或USB设备来安装使用Unetbootin和dd命令[Unetbootin and dd Command][4]来制作USB启动工具或使用其它你想用的方法也行。
1. 创建完成可启动设备后插入并从该设备DVD/USB启动此时你应该看到如下图所示的Fedora Workstation Live的启动界面。
选择“Start Fedora-Workstation-Live 25” 选项然后单点Enter按钮。
[
![Fedora 25 Boot Menu](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Start-Fedora-25.png)
][5]
Fedora 25 启动菜单
2. 接下来你会进入到登录界面单击“Live System User”以Live user身份进入系统。
[
![Fedora 25 Live User Login](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Live-User-Login.png)
][6]
Fedora 25 Live User登录
3. 登录进入系统几秒钟后桌面上会出现欢迎界面如果你想在安装前试用Fedora系统单击“Try Fedora”否则单击 “Install to Hard Disk” 进入到全新安装过程。
[
![Fedora 25 Welcome Screen](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Welcome-Screen.png)
][7]
Fedora 25欢迎界面
4. 在下面截图界面选择你想使用的安装语言然后单击“Continue"按钮进入到安装总结页面。
[
![Select Installation Language Type](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Select-Installation-Language-Type.png)
][8]
选择安装语言类型
5. 下面截图是安装总结界面,显示默认的本地化及系统设置内容。你可以根据自己的喜好定制本地化及系统设置。
从键盘设置开始。单击”KEYBOARD"进入到键盘布局自定义设置界面。
[
![Fedora 25 Installation Summary](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Installation-Summary.png)
][9]
Fedora 25 安装总结
6. 在这个界面中,根据你电脑之前的设置使用“+”号来添加你需要的键盘布局然后单击“Done"返回到安装总结界面。
[
![Set Keyboard Layout](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-Keyboard-Layout.png)
][10]
设置键盘布局
7. 下一步单击“TIME & DATA"调整系统时间和日期。输入所在地区和城市来设置时区,或者快速从地图上选择。
注意你可以从右上用启用或者停用网络时间设置完成系统时间和日期后单击”Done"返回到安装总结界面。
[
![Set System Timezone](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-System-Timezone.png)
][11]
设置系统时区
8. 返回到安装总结界面单击“NETWORK & HOSTNAME” 设置网络和主机名。
主机名设置完成后单击Apply应用按钮检查主机名是否可用如果可用单击“Done".
[
![Set Hostname for Fedora 25](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-Hostname-Fedora-25.png)
][12]
设置Fedora 25的主机名
9. 此时在安装总结界面单击”INSTALLATION DESTINATION"来为系统文件划分安装空间。
在其它存储选项上选择“I will configure partitioning”来执行手动分区然后单击完成返回到手动分区界面。
[
![Select Installation Destination Drive](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Select-Installation-Destination-Drive.png)
][13]
选择安装位置设备
10. 下面是安装分区界面选择“Standard Partition”为新的分区模式来安装。
[
![Manual Partitioning Selection](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Manual-Partitioning-Selection.png)
][14]
手动分区配置
11. 现在通过点+号增加一个挂载点来创建一个/root分区。
```
Mount Point: /root
Desired Capacity: set appropriate size( eg 100 GB)
```
之后单击Add mount point来添加刚刚创建的分区(分区/挂载点)
[
![Create New Root Partition](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Create-New-Root-Partition.png)
][15]
创建新的启动分区
下图展示为/root分区设置挂载点
[
![Root Partition Settings](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Root-Partition-Settings.png)
][16]
Root分区设置
12.下一步,通过+号创建swap分区
Swap分区是硬盘上的一个虚拟的磁盘空间用于临时存放那些当前CPU不使用的内存数据。
```
Mount Point: swap
Desired Capacity: set appropriate size( eg 4 GB)
```
单击Add mount point来添加swap分区
[
![Create Swap Partition](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Create-Swap-Partition.png)
][17]
创建Swap分区
[
![Swap Partition Settings](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Swap-Partition-Settings.png)
][18]
Swap分区设置
13. 一旦创建完成root分区和swap分区后单击”Done"按钮来查看可能写入到你磁盘上的更改。单击Accep Changes允许执行所有的分区调整。
[
![Accept Partition Changes](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Accept-Partition-Changes.png)
][19]
接受分区调整
14. 你最后的安装总结内容应该跟下图显示的差不多。单击“Begin Installation"来开始安装系统。
[
![Final Installation Summary](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Final-Installation-Summary.png)
][20]
最后的安装总结内容
15. 开始安装系统文件的过程中到下面的界面你可用创建一个常用的系统用户并为root账号设置密码。
[
![User Configuration Settings](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/User-Configuration-Settings.png)
][21]
用户配置设置
16. 之后单击ROOT PASSWORD来设置root账号密码。像之前一样单击Doneafterwards返回到用户配置界面。
[
![Set Root Account Password](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-Root-Account-Password.png)
][22]
设置root账号密码
17 . 之后在用户配置界面单击USER CREATION按钮来创建一个常用的系统用户。你也可以勾选”Make the user administrator"选项把该用户提升为系统管理员。
再次单击Done按钮继续。
[
![Create System User Account](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Create-System-User-Account.png)
][23]
创建系统用户账号
18. 安装过程将会持续一段时间你可以去休息会了。安装完成之后单击Quitto重启系统并弹出你使用的可启动设备。终于你可以登录进入新的Fedora 25 Workstation了。 
[
![Fedora 25 Login Screen](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Login-Screen.png)
][24]
Fedora 25登录界面
[
![Fedora 25 Workstation Desktop](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Workstation-Desktop.png)
][25]
Fedora 25 Workstation 桌面
就写到这里吧!请在下面提出相关的问题并发表评论。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.tecmint.com/fedora-25-installation-guide/
作者:[Aaron Kili][a]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.tecmint.com/author/aaronkili/
[1]:https://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/25/Workstation/x86_64/iso/Fedora-Workstation-Live-x86_64-25-1.3.iso
[2]:https://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/25/Workstation/i386/iso/Fedora-Workstation-Live-i386-25-1.3.iso
[3]:http://www.tecmint.com/upgrade-fedora-24-to-fedora-25-workstation-server/
[4]:http://www.tecmint.com/install-linux-from-usb-device/
[5]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Start-Fedora-25.png
[6]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Live-User-Login.png
[7]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Welcome-Screen.png
[8]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Select-Installation-Language-Type.png
[9]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Installation-Summary.png
[10]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-Keyboard-Layout.png
[11]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-System-Timezone.png
[12]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-Hostname-Fedora-25.png
[13]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Select-Installation-Destination-Drive.png
[14]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Manual-Partitioning-Selection.png
[15]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Create-New-Root-Partition.png
[16]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Root-Partition-Settings.png
[17]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Create-Swap-Partition.png
[18]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Swap-Partition-Settings.png
[19]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Accept-Partition-Changes.png
[20]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Final-Installation-Summary.png
[21]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/User-Configuration-Settings.png
[22]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Set-Root-Account-Password.png
[23]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Create-System-User-Account.png
[24]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Login-Screen.png
[25]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2016/11/Fedora-25-Workstation-Desktop.png