diff --git a/sources/talk/20140929 What Linux Users Should Know About Open Hardware.md b/sources/talk/20140929 What Linux Users Should Know About Open Hardware.md
index 753a598a9f..2816764239 100644
--- a/sources/talk/20140929 What Linux Users Should Know About Open Hardware.md	
+++ b/sources/talk/20140929 What Linux Users Should Know About Open Hardware.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+zpl1025
 What Linux Users Should Know About Open Hardware
 ================================================================================
 > What Linux users don't know about manufacturing open hardware can lead them to disappointment.
@@ -62,4 +63,4 @@ via: http://www.datamation.com/open-source/what-linux-users-should-know-about-op
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
 
-[a]:http://www.datamation.com/author/Bruce-Byfield-6030.html
\ No newline at end of file
+[a]:http://www.datamation.com/author/Bruce-Byfield-6030.html