document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translated] Next-Gen Linux Desktop LXQt Makes First Public Release

Browse Source
This commit is contained in:
Frank Zhang 2014-05-15 10:40:37 +08:00
parent 7ced051ab8
commit b4c6763de2
2 changed files with 43 additions and 43 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
sources/news/Next-Gen Linux Desktop LXQt Makes First Public Release.md
View File

@ -1,43 +0,0 @@
zpl1025
Next-Gen Linux Desktop LXQt Makes First Public Release
================================================================================
![LXQt with KWin. Other window managers can be used.](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/05/lxqt.jpg)
**The first public release of LXQt, the next generation of popular lightweight Linux desktop environment LXDE, has been made available to download.**
It arrives [almost a year][1] after the teams behind the LXDE Qt initiative and Razor-qt desktop projects decided to merge. By pooling resources to focus on a single desktop environment, instead of two, the team say they hope to “offer the best possible experience while reusing as much code as possible.”
Ten months on and a number of core improvements have been made, both in the way the desktop works and in the feature set it offers. Today’s beta release, intended for early testers and developers, is already said to be ‘stable and useable’.
### The Beginning of Something Beautiful ###
The unified development team behind the project are continuing to focus on offering a lightweight and user-friendly alternative to the heavier and increasingly complex shells. LXQt will remain well suited to lower specced computers using a leaner, faster and modular codebase than that currently offered by the GTK-based LXDE.
Several significant changes have bridged the previous formal release of Razor-qt (0.5.2) and today’s debut, including a Qt port of the PCManFM file manager, improvements to system settings, new modular components and on-going progress in supporting both Qt5 and the Wayland display protocol.
Development of the GTK version of the shell will, the team say, continue for the foreseeable future. Those running Lubuntu 14.04 LTS certainly have no need to panic, with Lubuntu devs committed to providing three years of ongoing fixes.
The team behind the Ubuntu spin have previously stated their intention to transition to the Qt-based desktop as early as Lubuntu 14.10. Whether this happens will be decided in the coming months.
#### Trying it Out ####
LXQt is in active development and so it is not recommended for use on any device you hold dear.
The [Lubuntu Daily PPA][2] plays host to the required packages for LXQt, including a meta-package to simplify installation.
A number of Qt dependencies will be pulled in as part of the installation process. Those wrestling with a particularly pathetic internet connection should plan accordingly.
Source tarballs, install details for Arch and Debian users, and links to more information can be found on the newly launched website for the project.
- [Visit the Official LXQt Project Website][3]
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/05/next-gen-linux-desktop-lxqt-makes-first-public-release
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://blog.lxde.org/?p=1046
[2]:https://launchpad.net/~lubuntu-dev/+archive/lubuntu-daily
[3]:http://lxqt.org/

43
translated/news/Next-Gen Linux Desktop LXQt Makes First Public Release.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,43 @@
下一代Linux桌面系统LXQt首次公开发布
================================================================================
![LXQt with KWin. Other window managers can be used.](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/05/lxqt.jpg)
**LXQt的首次公开发布版，下一代轻量级桌面环境LXDE，已经可以下载了。**
这次版本发布几乎是在LXDE Qt计划和Razor-qt桌面项目决定合并的[一年][1]以后。通过集中资源到一个桌面环境中，而不是两个，这个团队说他们希望“通过尽量重用现有代码，来提供最好的体验”。
通过10个月的努力，不管是桌面系统的工作方式和所提供的特性功能，都得到了大量重要改善。今天的这次beta版本，尽管主要是给早期测试人员和开发者，据说已经“稳定可用”了。
### 美好的开始 ###
这个项目的开发团队还在继续关注提供一个轻量级以及用户友好的桌面环境，用来替代日渐沉重和复杂的系统。LXQt使用了比基于GTK的LXDE更精简，更快速和模块化的代码库，将非常适用于低配置的电脑。
今天的主角比之前正式发布的Razor-qt (0.5.2)有许多重要改变，包括集成了移植到Qt平台的PCManFM文件管理器，系统设定改善，新的模组，以及持续支持Qt5和Wayland显示协议。
团队成员说，基于GTK环境的开发在目前看来还会继续。那些运行Lubuntu 14.04 LTS系统的用户也不用担心，因为Lubuntu开发者已经保证会提供三年的持续维护。
Ubuntu开发团队早前声称他们将在Lubuntu 14.10版本中过渡到基于Qt的桌面，最终决定将在后面几个月中做出。
#### 试一下 ####
LXQt还处于活跃开发中，所以并不推荐你在爱惜的设备上安装。
[Lubuntu Daily PPA][2]提供了LXQt所需要的安装包，包括一个统一包来简化安装。
在安装过程中会有大量Qt依赖包需要下载，那些网速不佳的同学请安排合适的时间段。
源码包，Arch和Debian用户的安装细节，以及更多信息，可以在项目新启用的网站上找到。
- [访问LXQt项目官方网站][3]
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/05/next-gen-linux-desktop-lxqt-makes-first-public-release
译者：[zpl1025](https://github.com/zpl1025) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://blog.lxde.org/?p=1046
[2]:https://launchpad.net/~lubuntu-dev/+archive/lubuntu-daily
[3]:http://lxqt.org/