diff --git a/translated/tech/20150821 How to Install Visual Studio Code in Linux.md b/published/20150821 How to Install Visual Studio Code in Linux.md similarity index 70% rename from translated/tech/20150821 How to Install Visual Studio Code in Linux.md rename to published/20150821 How to Install Visual Studio Code in Linux.md index 48f68ade0b..9694b23d4f 100644 --- a/translated/tech/20150821 How to Install Visual Studio Code in Linux.md +++ b/published/20150821 How to Install Visual Studio Code in Linux.md @@ -1,8 +1,8 @@ 如何在 Linux 中安装 Visual Studio Code ================================================================================ -大家好，今天我们一起来学习如何在 Linux 发行版中安装 Visual Studio Code。Visual Studio Code 是基于 Electron 优化代码后的编辑器，后者是基于 Chromium 的一款软件，用于为桌面系统发布 io.js 应用。Visual Studio Code 是微软开发的包括 Linux 在内的全平台代码编辑器和文本编辑器。它是免费软件但不开源，在专有软件许可条款下发布。它是我们日常使用的超级强大和快速的代码编辑器。Visual Studio Code 有很多很酷的功能，例如导航、智能感知支持、语法高亮、括号匹配、自动补全、片段、支持自定义键盘绑定、并且支持多种语言，例如 Python、C++、Jade、PHP、XML、Batch、F#、DockerFile、Coffee Script、Java、HandleBars、 R、 Objective-C、 PowerShell、 Luna、 Visual Basic、 .Net、 Asp.Net、 C#、 JSON、 Node.js、 Javascript、 HTML、 CSS、 Less、 Sass 和 Markdown。Visual Studio Code 集成了包管理器和库，并构建通用任务使得加速每日的工作流。Visual Studio Code 中最受欢迎的是它的调试功能，它包括流式支持 Node.js 的预览调试。 +大家好，今天我们一起来学习如何在 Linux 发行版中安装 Visual Studio Code。Visual Studio Code 是基于 Electron 优化代码后的编辑器，后者是基于 Chromium 的一款软件，用于为桌面系统发布 io.js 应用。Visual Studio Code 是微软开发的支持包括 Linux 在内的全平台代码编辑器和文本编辑器。它是免费软件但不开源，在专有软件许可条款下发布。它是可以用于我们日常使用的超级强大和快速的代码编辑器。Visual Studio Code 有很多很酷的功能，例如导航、智能感知支持、语法高亮、括号匹配、自动补全、代码片段、支持自定义键盘绑定、并且支持多种语言，例如 Python、C++、Jade、PHP、XML、Batch、F#、DockerFile、Coffee Script、Java、HandleBars、 R、 Objective-C、 PowerShell、 Luna、 Visual Basic、 .Net、 Asp.Net、 C#、 JSON、 Node.js、 Javascript、 HTML、 CSS、 Less、 Sass 和 Markdown。Visual Studio Code 集成了包管理器、库、构建，以及其它通用任务，以加速日常的工作流。Visual Studio Code 中最受欢迎的是它的调试功能，它包括流式支持 Node.js 的预览调试。 -注意：请注意 Visual Studio Code 只支持 64 位 Linux 发行版。 +注意：请注意 Visual Studio Code 只支持 64 位的 Linux 发行版。 下面是在所有 Linux 发行版中安装 Visual Studio Code 的几个简单步骤。 @@ -32,12 +32,12 @@ ### 3. 运行 Visual Studio Code ### -提取软件包之后，我们可以直接运行一个名为 Code 的文件启动 Visual Studio Code。 +展开软件包之后，我们可以直接运行一个名为 Code 的文件启动 Visual Studio Code。 # sudo chmod +x /opt/VSCode-linux-x64/Code # sudo /opt/VSCode-linux-x64/Code -如果我们想启动 Code 并通过终端能在任何地方打开，我们就需要创建 /opt/vscode/Code 的一个链接 /usr/local/bin/code。 +如果我们想通过终端在任何地方启动 Code，我们就需要创建 /opt/vscode/Code 的一个链接 /usr/local/bin/code。 # ln -s /opt/VSCode-linux-x64/Code /usr/local/bin/code @@ -47,11 +47,11 @@ ### 4. 创建桌面启动 ### -下一步，成功抽取 Visual Studio Code 软件包之后，我们打算创建桌面启动程序，使得根据不同桌面环境能够从启动器、菜单、桌面启动它。首先我们要复制一个图标文件到 /usr/share/icons/ 目录。 +下一步，成功展开 Visual Studio Code 软件包之后，我们打算创建桌面启动程序，使得根据不同桌面环境能够从启动器、菜单、桌面启动它。首先我们要复制一个图标文件到 /usr/share/icons/ 目录。 # cp /opt/VSCode-linux-x64/resources/app/vso.png /usr/share/icons/ -然后，我们创建一个桌面启动程序，文件扩展名为 .desktop。这里我们在 /tmp/VSCODE/ 目录中使用喜欢的文本编辑器创建名为 visualstudiocode.desktop 的文件。 +然后，我们创建一个桌面启动程序，文件扩展名为 .desktop。这里我们使用喜欢的文本编辑器在 /tmp/VSCODE/ 目录中创建名为 visualstudiocode.desktop 的文件。 # vi /tmp/vscode/visualstudiocode.desktop @@ -99,17 +99,19 @@ # apt-get update # apt-get install ubuntu-make -在我们的 ubuntu 操作系统上安装完 Ubuntu Make 之后，我们打算在一个终端中运行以下命令安装 Code。 +在我们的 ubuntu 操作系统上安装完 Ubuntu Make 之后，我们可以在一个终端中运行以下命令来安装 Code。 # umake web visual-studio-code ![Umake Web Code](http://blog.linoxide.com/wp-content/uploads/2015/06/umake-web-code.png) -运行完上面的命令之后，会要求我们输入想要的安装路径。然后，会请求我们允许在 ubuntu 系统中安装 Visual Studio Code。我们敲击 “a”。点击完后，它会在 ubuntu 机器上下载和安装 Code。最后，我们可以在启动器或者菜单中启动它。 +运行完上面的命令之后，会要求我们输入想要的安装路径。然后，会请求我们允许在 ubuntu 系统中安装 Visual Studio Code。我们输入“a”（接受）。输入完后，它会在 ubuntu 机器上下载和安装 Code。最后，我们可以在启动器或者菜单中启动它。 ### 总结 ### -我们已经成功地在 Linux 发行版上安装了 Visual Studio Code。在所有 linux 发行版上安装 Visual Studio Code 都和上面介绍的相似，我们同样可以使用 umake 在 linux 发行版中安装。Umake 是一个安装开发工具，IDEs 和语言流行的工具。我们可以用 Umake 轻松地安装 Android Studios、Eclipse 和很多其它流行 IDE。Visual Studio Code 是基于 Github 上一个叫 [Electron][2] 的项目，它是 [Atom.io][3] 编辑器的一部分。它有很多 Atom.io 编辑器没有的改进功能。当前 Visual Studio Code 只支持 64 位 linux 操作系统平台。如果你有任何疑问、建议或者反馈，请在下面的评论框中留言以便我们改进和更新我们的内容。非常感谢！Enjoy :-) +我们已经成功地在 Linux 发行版上安装了 Visual Studio Code。在所有 linux 发行版上安装 Visual Studio Code 都和上面介绍的相似，我们也可以使用 umake 在 Ubuntu 发行版中安装。Umake 是一个安装开发工具，IDEs 和语言的流行工具。我们可以用 Umake 轻松地安装 Android Studios、Eclipse 和很多其它流行 IDE。Visual Studio Code 是基于 Github 上一个叫 [Electron][2] 的项目，它是 [Atom.io][3] 编辑器的一部分。它有很多 Atom.io 编辑器没有的改进功能。当前 Visual Studio Code 只支持 64 位 linux 操作系统平台。 + +如果你有任何疑问、建议或者反馈，请在下面的评论框中留言以便我们改进和更新我们的内容。非常感谢！Enjoy :-) -------------------------------------------------------------------------------- @@ -117,7 +119,7 @@ via: http://linoxide.com/linux-how-to/install-visual-studio-code-linux/ 作者：[Arun Pyasi][a] 译者：[ictlyh](https://github.com/ictlyh) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出