From b2eafee9bc51d9efd284b9b8fdd9502cb66c6411 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Tue, 16 Jan 2018 13:07:31 +0800 Subject: [PATCH] PRF&PUB:20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md @geekpi --- ...- Learn to install TOR network on Linux.md | 75 ++++++++++++------- 1 file changed, 47 insertions(+), 28 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md (57%) diff --git a/translated/tech/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md b/published/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md similarity index 57% rename from translated/tech/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md rename to published/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md index 97dc71c641..b2b763a1fb 100644 --- a/translated/tech/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md +++ b/published/20171219 Surf anonymously- Learn to install TOR network on Linux.md @@ -1,70 +1,89 @@ 匿名上网：学习在 Linux 上安装 TOR 网络 ====== -Tor 网络是一个匿名网络来保护你的互联网以及隐私。Tor 网络是一组志愿者运营的服务器。Tor 通过在由志愿者运营的分布式中继系统之间跳转来保护互联网通信。这避免了人们窥探我们的网络，他们无法了解我们访问的网站或者用户身在何处，并且也可以让我们访问被屏蔽的网站。 + +Tor 网络是一个用来保护你的互联网以及隐私的匿名网络。Tor 网络是一组志愿者运营的服务器。Tor 通过在由志愿者运营的分布式中继系统之间跳转来保护互联网通信。这避免了人们窥探我们的网络，他们无法了解我们访问的网站或者用户身在何处，并且也可以让我们访问被屏蔽的网站。 在本教程中，我们将学习在各种 Linux 操作系统上安装 Tor 网络，以及如何使用它来配置我们的程序来保护通信。 - **（推荐阅读：[如何在 Linux 上安装 Tor 浏览器（Ubuntu、Mint、RHEL、Fedora、CentOS）][1]）** + 推荐阅读：[如何在 Linux 上安装 Tor 浏览器（Ubuntu、Mint、RHEL、Fedora、CentOS）][1] ### CentOS/RHEL/Fedora -Tor 包是 EPEL 仓库的一部分，所以如果我们安装了 EPEL 仓库，我们可以直接使用 yum 来安装 Tor。如果你需要在您的系统上安装 EPEL 仓库，请使用下列适当的命令（基于操作系统和体系结构）： +Tor 包是 EPEL 仓库的一部分，所以如果我们安装了 EPEL 仓库，我们可以直接使用 `yum` 来安装 Tor。如果你需要在您的系统上安装 EPEL 仓库，请使用下列适当的命令（基于操作系统和体系结构）： - **RHEL/CentOS 7** +RHEL/CentOS 7： - **$ sudo rpm -Uvh https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/7/x86_64/e/epel-release-7-11.noarch.rpm** +``` +$ sudo rpm -Uvh https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/7/x86_64/e/epel-release-7-11.noarch.rpm +``` - **RHEL/CentOS 6 (64 位)** +RHEL/CentOS 6 (64 位)： - **$ sudo rpm -Uvh http://download.fedoraproject.org/pub/epel/6/x86_64/epel-release-6-8.noarch.rpm** +``` +$ sudo rpm -Uvh http://download.fedoraproject.org/pub/epel/6/x86_64/epel-release-6-8.noarch.rpm +``` - **RHEL/CentOS 6 (32 位)** +RHEL/CentOS 6 (32 位)： - **$ sudo rpm -Uvh http://dl.fedoraproject.org/pub/epel/6/i386/epel-release-6-8.noarch.rpm** +``` +$ sudo rpm -Uvh http://dl.fedoraproject.org/pub/epel/6/i386/epel-release-6-8.noarch.rpm +``` 安装完成后，我们可以用下面的命令安装 Tor 浏览器： - **$ sudo yum install tor** +``` +$ sudo yum install tor +``` ### Ubuntu -为了在 Ubuntu 机器上安装 Tor 网络，我们需要添加官方 Tor 仓库。我们需要将仓库信息添加到 “/etc/apt/sources.list” 中。 +为了在 Ubuntu 机器上安装 Tor 网络，我们需要添加官方 Tor 仓库。我们需要将仓库信息添加到 `/etc/apt/sources.list` 中。 - **$ sudo nano /etc/apt/sources.list** +``` +$ sudo nano /etc/apt/sources.list +``` 现在根据你的操作系统添加下面的仓库信息： - **Ubuntu 16.04** +Ubuntu 16.04： - **deb http://deb.torproject.org/torproject.org xenial main** -**deb-src http://deb.torproject.org/torproject.org xenial main** +``` +deb http://deb.torproject.org/torproject.org xenial main +deb-src http://deb.torproject.org/torproject.org xenial main +``` - **Ubuntu 14.04** +Ubuntu 14.04 - **deb http://deb.torproject.org/torproject.org trusty main** -**deb-src http://deb.torproject.org/torproject.org trusty main** +``` +deb http://deb.torproject.org/torproject.org trusty main +deb-src http://deb.torproject.org/torproject.org trusty main +``` 接下来打开终端并执行以下两个命令添加用于签名软件包的 gpg 密钥： - **$ gpg -keyserver keys.gnupg.net -recv A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89** -**$ gpg -export A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89 | sudo apt-key add -** +``` +$ gpg -keyserver keys.gnupg.net -recv A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89 +$ gpg -export A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89 | sudo apt-key add - +``` 现在运行更新并安装 Tor 网络： - **$ sudo apt-get update** -**$ sudo apt-get install tor deb.torproject.org-keyring** +``` +$ sudo apt-get update +$ sudo apt-get install tor deb.torproject.org-keyring +``` ### Debian 我们可以无需添加任何仓库在 Debian 上安装 Tor 网络。只要打开终端并以 root 身份执行以下命令： - **$ apt install tor** - -### +``` +$ apt install tor +``` ### Tor 配置 -如果你最终目的只是为了保护互联网浏览，而没有其他要求，直接使用 Tor 更好，但是如果你需要保护即时通信、IRC、Jabber 等程序，则需要配置这些应用程序进行安全通信。但在做之前，让我们先看看**[Tor 网站上提到的警告][2]**。 +如果你最终目的只是为了保护互联网浏览，而没有其他要求，直接使用 Tor 更好，但是如果你需要保护即时通信、IRC、Jabber 等程序，则需要配置这些应用程序进行安全通信。但在做之前，让我们先看看[Tor 网站上提到的警告][2]。 - 不要大流量使用 Tor - 不要在 Tor 中使用任何浏览器插件 @@ -72,7 +91,7 @@ Tor 包是 EPEL 仓库的一部分，所以如果我们安装了 EPEL 仓库， - 不要在线打开通过 Tor 下载的任何文档。 - 尽可能使用 Tor 桥 -现在配置程序来使用 Tor，例如 jabber。首先选择 “SOCKS代理” 而不是使用 HTTP 代理，并使用端口号 9050，或者也可以使用端口 9150（Tor 浏览器使用）。 +现在配置程序来使用 Tor，例如 jabber。首先选择 “SOCKS代理” 而不是使用 HTTP 代理，并使用端口号 `9050`，或者也可以使用端口 9150（Tor 浏览器使用）。 ![install tor network][4] @@ -90,7 +109,7 @@ via: http://linuxtechlab.com/learn-install-tor-network-linux/ 作者：[Shusain][a] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出