From b14afe1db1004ad21fd6eb1dbdda804355a0a554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Fri, 13 Oct 2017 23:54:41 +0800 Subject: [PATCH] PRF&PUB:20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md @geekpi --- ...Multiple Linux Distributions on One USB.md | 39 +++++++++---------- 1 file changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md (65%) diff --git a/translated/tech/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md b/published/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md similarity index 65% rename from translated/tech/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md rename to published/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md index 9c3f54ec78..d4f3cc2b3c 100644 --- a/translated/tech/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md +++ b/published/20171008 How to Install Multiple Linux Distributions on One USB.md @@ -1,62 +1,61 @@ 如何在一个 U 盘上安装多个 Linux 发行版 ============================================================ +> 概要：本教程介绍如何在一个 U 盘上安装多个 Linux 发行版。这样，你可以在单个 U 盘上享受多个现场版live Linux 发行版了。 -_概要：本教程介绍如何在一个 U 盘上安装多个 Linux 发行版。这样，你可以在单个 U 盘上享受多个 live Linux 发行版了。_ +我喜欢通过 U 盘尝试不同的 Linux 发行版。它让我可以在真实的硬件上测试操作系统，而不是虚拟化的环境中。此外，我可以将 USB 插入任何系统（比如 Windows 系统），做任何我想要的事情，以及享受相同的 Linux 体验。而且，如果我的系统出现问题，我可以使用 U 盘恢复！ -我喜欢通过 U 盘尝试不同的 Linux 发行版。它让我可以选择在真实的硬件上测试操作系统，而不是虚拟化的环境。此外，我可以将 USB 插入任何系统（读 Windows），做任何我想要的，以及享受相同的 Linux 体验。是的，如果我的系统出现问题，我可以使用 U 盘恢复！ - -创建单个[可启动的 Linux USB ][8]很简单，你只需下载一个 ISO 文件并将其刻录到 U 盘。但是，如果你想尝试多个 Linux 发行版呢？你可以使用多个 U 盘，也可以覆盖同一个 U 盘以尝试其他 Linux 发行版。但这两种方法都不是很方便。 +创建单个[可启动的现场版 Linux USB][8] 很简单，你只需下载一个 ISO 文件并将其刻录到 U 盘。但是，如果你想尝试多个 Linux 发行版呢？你可以使用多个 U 盘，也可以覆盖同一个 U 盘以尝试其他 Linux 发行版。但这两种方法都不是很方便。 那么，有没有在单个 U 盘上安装多个 Linux 发行版的方式呢？我们将在本教程中看到如何做到这一点。 -### 如何创建有多个 Linux 发行版的可启动 USB +### 如何创建有多个 Linux 发行版的可启动 USB ![How to install multiple linux distributions on a single USB](https://itsfoss.com/wp-content/uploads/2017/10/multiple-linux-on-one-usb-800x450.jpg) -我们有一个工具_通过在单个 U 盘上保留多个 Linux 发行版_来做到这个。你所需要做的是选择要安装的发行版。在本教程中，我们将介绍_如何在 U 盘中安装多个 Linux 发行版_。 +我们有一个工具正好可以做到_在单个 U 盘上保留多个 Linux 发行版_。你所需要做的只是选择要安装的发行版。在本教程中，我们将介绍_如何在 U 盘中安装多个 Linux 发行版_用于现场会话live session。 -要确保你有一个足够大的 U 盘，以便在它上面安装多个 Linux 发行版，因此一个 8 GB 的 U 盘应该足够用于三四个 Linux 发行版。 +要确保你有一个足够大的 U 盘，以便在它上面安装多个 Linux 发行版，一个 8 GB 的 U 盘应该足够用于三四个 Linux 发行版。 -### 步骤 1 +#### 步骤 1 -[MultiBootUSB][9] 是一个免费开源跨平台应用程序，允许你创建具有多个 Linux 发行版的 U 盘。它还支持在任何时候卸载任何发行版，所以你可以回收驱动器上的空间用于另一个发行版。 +[MultiBootUSB][9] 是一个自由、开源的跨平台应用程序，允许你创建具有多个 Linux 发行版的 U 盘。它还支持在任何时候卸载任何发行版，以便你回收驱动器上的空间用于另一个发行版。 下载 .deb 包并双击安装。 [下载 MultiBootUSB][10] -### 步骤 2 +#### 步骤 2 推荐的文件系统是 FAT32，因此在创建多引导 U 盘之前，请确保格式化 U 盘。 -### 步骤 3 +#### 步骤 3 下载要安装的 Linux 发行版的 ISO 镜像。 -### 步骤 4 +#### 步骤 4 完成这些后，启动 MultiBootUSB。 ![MultiBootUSB](https://itsfoss.com/wp-content/uploads/2017/09/1.png) -主页面要求你选择 U 盘和你打算放到 U 盘上的 Linux 发行版镜像文件。 +主屏幕要求你选择 U 盘和你打算放到 U 盘上的 Linux 发行版镜像文件。 -MultiBootUSB 支持 Ubuntu、Fedora 和 Debian 发行版持久化，这意味着对 Linux 发行版的 live 版本所做的更改将保存到 USB 上。 +MultiBootUSB 支持 Ubuntu、Fedora 和 Debian 发行版的持久化，这意味着对 Linux 发行版的现场版本所做的更改将保存到 USB 上。 你可以通过拖动 MultiBootUSB 选项卡下的滑块来选择持久化大小。持久化为你提供了在运行时将更改保存到 U 盘的选项。 ![MultiBootUSB persistence storage](https://itsfoss.com/wp-content/uploads/2017/09/2-1.png) -### 步骤 5 +#### 步骤 5 -单击安装发行版选项并继续安装。在显示成功的安装消息之前，需要一些时间才能完成。 +单击“安装发行版”选项并继续安装。在显示成功的安装消息之前，需要一些时间才能完成。 你现在可以在已安装部分中看到发行版了。对于另外的操作系统，重复该过程。这是我安装 Ubuntu 16.10 和 Fedora 24 后的样子。 ![MultiBootSystem with Ubuntu and Fedora](https://itsfoss.com/wp-content/uploads/2017/09/3.png) -### 步骤 6 +#### 步骤 6 下次通过 USB 启动时，我可以选择任何一个发行版。 @@ -66,7 +65,7 @@ MultiBootUSB 支持 Ubuntu、Fedora 和 Debian 发行版持久化，这意味着 ### 最后的话 -MultiBootUSB 真的很方便在 U 盘上安装多个 Linux 发行版。只需点击几下，我就有两个我最喜欢的操作系统的工作盘了，我可以在任何系统上启动它们。 +MultiBootUSB 真的很便于在 U 盘上安装多个 Linux 发行版。只需点击几下，我就有两个我最喜欢的操作系统的工作盘了，我可以在任何系统上启动它们。 如果你在安装或使用 MultiBootUSB 时遇到任何问题，请在评论中告诉我们。 @@ -74,9 +73,9 @@ MultiBootUSB 真的很方便在 U 盘上安装多个 Linux 发行版。只需点 via: https://itsfoss.com/multiple-linux-one-usb/ -作者：[Ambarish Kumar ][a] +作者：[Ambarish Kumar][a] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出