document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-02-25 00:50:15 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PUB

Browse Source 
@wxy https://linux.cn/article-11152-1.html
This commit is contained in:
Xingyu Wang 2019-07-28 19:43:45 +08:00
parent e833dcad36
commit b127c2e4de
1 changed files with 7 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translated/tech/20190725 How to Enable Canonical Kernel Livepatch Service on Ubuntu LTS System.md → published/20190725 How to Enable Canonical Kernel Livepatch Service on Ubuntu LTS System.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
[#]: collector: (lujun9972) [#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (wxy) [#]: translator: (wxy)
[#]: reviewer: (wxy) [#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: ( ) [#]: publisher: (wxy)
[#]: url: ( ) [#]: url: (https://linux.cn/article-11152-1.html)
[#]: subject: (How to Enable Canonical Kernel Livepatch Service on Ubuntu LTS System?) [#]: subject: (How to Enable Canonical Kernel Livepatch Service on Ubuntu LTS System?)
[#]: via: (https://www.2daygeek.com/enable-canonical-kernel-livepatch-service-on-ubuntu-lts-system/) [#]: via: (https://www.2daygeek.com/enable-canonical-kernel-livepatch-service-on-ubuntu-lts-system/)
[#]: author: (Magesh Maruthamuthu https://www.2daygeek.com/author/magesh/) [#]: author: (Magesh Maruthamuthu https://www.2daygeek.com/author/magesh/)
@ -10,6 +10,8 @@
如何在 Ubuntu LTS 系统上启用 Canonical 的内核实时补丁服务 如何在 Ubuntu LTS 系统上启用 Canonical 的内核实时补丁服务
====== ======
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/201907/27/072251d3dij23lndtuutzr.jpg)
Canonical 在 Ubuntu 14.04 LTS 系统中引入了<ruby>内核实时补丁服务<rt>Kernel Livepatch Service</rt></ruby>。实时补丁服务允许你安装和应用关键的 Linux 内核安全更新，而无需重新启动系统。这意味着，在应用内核补丁程序后，你无需重新启动系统。而通常情况下，我们需要在安装内核补丁后重启 Linux 服务器才能供系统使用。 Canonical 在 Ubuntu 14.04 LTS 系统中引入了<ruby>内核实时补丁服务<rt>Kernel Livepatch Service</rt></ruby>。实时补丁服务允许你安装和应用关键的 Linux 内核安全更新，而无需重新启动系统。这意味着，在应用内核补丁程序后，你无需重新启动系统。而通常情况下，我们需要在安装内核补丁后重启 Linux 服务器才能供系统使用。
实时修补非常快。大多数内核修复程序只需要几秒钟。Canonical 的实时补丁服务对于不超过 3 个系统的用户无需任何费用。你可以通过命令行在桌面和服务器中启用 Canonical 实时补丁服务。 实时修补非常快。大多数内核修复程序只需要几秒钟。Canonical 的实时补丁服务对于不超过 3 个系统的用户无需任何费用。你可以通过命令行在桌面和服务器中启用 Canonical 实时补丁服务。
@ -113,9 +115,9 @@ version: ""
`patchState` 会有以下状态之一： `patchState` 会有以下状态之一：
   * `applied`：未发现任何漏洞 * `applied`：未发现任何漏洞
   * `nothing-to-apply`：成功找到并修补了漏洞 * `nothing-to-apply`：成功找到并修补了漏洞
   * `kernel-upgrade-required`：实时补丁服务无法安装补丁来修复漏洞 * `kernel-upgrade-required`：实时补丁服务无法安装补丁来修复漏洞
请注意，安装内核补丁与在系统上升级/安装新内核不同。如果安装了新内核，则必须重新引导系统以激活新内核。 请注意，安装内核补丁与在系统上升级/安装新内核不同。如果安装了新内核，则必须重新引导系统以激活新内核。