From af6e9e75df5e5e50aff526b87da8d09fffab3a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZTinoZ Date: Tue, 14 Apr 2015 14:48:22 +0800 Subject: [PATCH] Finish the translation by ZTinoZ --- ...u Does Not Remember Brightness Settings.md | 33 ------------------- ...u Does Not Remember Brightness Settings.md | 32 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 32 insertions(+), 33 deletions(-) delete mode 100644 sources/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md create mode 100644 translated/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md diff --git a/sources/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md b/sources/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md deleted file mode 100644 index 40e735927d..0000000000 --- a/sources/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -Translating by ZTinoZ -[Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings -================================================================================ -![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/04/Fix_Ubuntu_Brightness_Issue.jpg) - -In the tutorial to [fix brightness control not working for Ubuntu and Linux Mint][1], some users mentioned that though the fix worked for them, **Ubuntu doesn’t remember the brightness settings** and same was the case with Linux Mint. At each boot or when the system wakes up from sleep, the brightness is restored to either maximum or minimum level. Quite an annoyance, I know. But thankfully we have an easy solution for this **brightness issue in Ubuntu and Linux Mint**. - -### Fix Ubuntu and Linux Mint doesn’t remember brightness settings ### - -[Norbert][2] wrote a script to make Ubuntu and Linux Mint remember the brightness settings at each boot or wake up from sleep. To help you easily use the script, he put up this PPA which is available for Ubuntu 12.04, 14.04 and 14.10. All you need to do is to use the following commands: - - sudo add-apt-repository ppa:nrbrtx/sysvinit-backlight - sudo apt-get update - sudo apt-get install sysvinit-backlight - -Once installed, restart your system. Now check if the brightness settings are saved or not. - -I hope this quick tip helped you. If you find any issues, please take your time to [report a bug][3]. - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://itsfoss.com/ubuntu-mint-brightness-settings/ - -作者:[Abhishek][a] -译者:[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/ -[1]:http://itsfoss.com/fix-brightness-ubuntu-1310/ -[2]:https://launchpad.net/~nrbrtx/+archive/ubuntu/sysvinit-backlight/+packages -[3]:https://launchpad.net/~nrbrtx/+archive/ubuntu/sysvinit-backlight/+packages diff --git a/translated/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md b/translated/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md new file mode 100644 index 0000000000..5cd7abadaa --- /dev/null +++ b/translated/tech/20150413 [Solved] Ubuntu Does Not Remember Brightness Settings.md @@ -0,0 +1,32 @@ +[已解决] Ubuntu下不能记住亮度设置问题 +================================================================================ +![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/04/Fix_Ubuntu_Brightness_Issue.jpg) + +在[解决亮度控制在Ubuntu和Linux Mint下不工作的问题][1]这篇教程里,一些用户提到虽然问题已经得到解决,但是**Ubuntu无法记住亮度设置**,同样的情况在Linux Mint下也会发生。每次开机或从睡眠状态下唤醒,亮度会恢复至最大值或最小值。我知道这种情况很烦。不过幸好我们有很简单的方法来解决**Ubuntu和Linux Mint下的亮度问题**。 + +### 解决Ubuntu和Linux下不能记住亮度设置 ### + +[Norbert][2]写了一个脚本,能让Ubuntu和Linux Mint记住亮度设置,不论是开机还是唤醒之后。为了能让你使用这个脚本更简单方便,他把这个适用于Ubuntu 12.04、14.04和14.10的PPA挂在了网上。你需要做的就是输入以下命令: + + sudo add-apt-repository ppa:nrbrtx/sysvinit-backlight + sudo apt-get update + sudo apt-get install sysvinit-backlight + +安装好之后,重启你的系统。现在就来看看亮度设置有没有被保存下来吧。 + +希望这篇小贴士能帮助到你。如果你有任何问题,就[来这儿][3]提bug吧。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://itsfoss.com/ubuntu-mint-brightness-settings/ + +作者:[Abhishek][a] +译者:[ZTinoZ](https://github.com/ZTinoZ) +校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/ +[1]:http://itsfoss.com/fix-brightness-ubuntu-1310/ +[2]:https://launchpad.net/~nrbrtx/+archive/ubuntu/sysvinit-backlight/+packages +[3]:https://launchpad.net/~nrbrtx/+archive/ubuntu/sysvinit-backlight/+packages