diff --git a/sources/talk/20170223 What a Linux Desktop Does Better.md b/sources/talk/20170223 What a Linux Desktop Does Better.md
index 181a844a41..993ec19996 100644
--- a/sources/talk/20170223 What a Linux Desktop Does Better.md	
+++ b/sources/talk/20170223 What a Linux Desktop Does Better.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+# rusking translating
 What a Linux Desktop Does Better
 ============================================================