diff --git a/translated/talk/20140612 What is a good text editor on Linux.md b/translated/talk/20140612 What is a good text editor on Linux.md
index d49d7e5f03..2d4f1ebdac 100644
--- a/translated/talk/20140612 What is a good text editor on Linux.md	
+++ b/translated/talk/20140612 What is a good text editor on Linux.md	
@@ -26,7 +26,7 @@ Sublime Text唯一的“污点”是它的许可证：如果你只使用开源
 
 ### 3. Gedit & Kate & Mousepad & Leafpad ###
 
-![](https://farm3.staticflickr.com/2927/14371977076_c95a557233_z.jpg)
+![](https://farm3.staticflickr.com/2927/14371977076_c95a557233_z.jpg) 
 
 如果我们离开这些超级厉害的编辑器，我们可以转向我认为的“桌面环境经典版”编辑器。这些编辑器感觉上更加的传统，有些也可以用插件进行强化，但是它们的重点是简单输入。如果你头脑里有一些想法想要在忘记之前赶快记下来（我必须怪罪那些视频游戏让我的注意力范围变小）。[译注：这一句意思应该是作者因为玩游戏导致注意力下降，记不住东西，所以需要快速的记下头脑中的东西以免忘掉] 你不需要学习Vim或者Sublime Text的快捷键。你只需要一些空白的地方进行输入。这类编辑器的好处是他们或多或少的和你的桌面环境集成在一起。在这一类编辑器中， Gnome 下的 [Gedit][8] 和 KDE下的 [Kate][9] 都很好的集成在桌面系统中，可以通过插件进行个性化定制。比如，更容易的进行LaTeX排版。[Mousepad][10] 和 [Leafpad][11] 更适合于轻量级的桌面，比如Xfce和LXDE。它们在某种程度上很像Windows的记事本。所以，如果你需要的是灵活和便捷，请选择他们。
 
@@ -80,4 +80,4 @@ via: http://xmodulo.com/2014/06/good-text-editor-linux.html
 [14]:http://www.inkcode.net/qute
 [15]:https://www.libreoffice.org/
 [16]:http://www.calligra-suite.org/
-[17]:http://www.abisource.com/
\ No newline at end of file
+[17]:http://www.abisource.com/