diff --git a/published/20221101.3 ⭐️ The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible.md b/published/20221101.3 ⭐️ The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible.md
new file mode 100644
index 0000000000..145bf40640
--- /dev/null
+++ b/published/20221101.3 ⭐️ The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible.md	
@@ -0,0 +1,38 @@
+[#]: subject: "The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible"
+[#]: via: "https://www.opensourceforu.com/2022/11/the-android-open-source-project-is-now-risc-v-compatible/"
+[#]: author: "Laveesh Kocher https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/"
+[#]: collector: "lkxed"
+[#]: translator: "wxy"
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-15221-1.html"
+
+安卓开源项目（AOSP）现在兼容 RISC-V 了
+======
+
+![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202211/06/091143bfvf3wz0sluua229.jpg)
+
+> 安卓的一个重要进展是将<ruby>安卓开源项目<rt>Android Open Source Project</rt></ruby>（AOSP）移植到 RISC-V 处理器架构。
+
+AOSP 已经开始在上游启用 RISC-V，这将促进 RISC-V CPU 在可穿戴设备、物联网，以及最终在智能手机和笔记本电脑中的使用。
+
+为了开放生态系统，中国科学院 PLCT 实验室的工程师和软件开发人员在 2020 年开始将 Android 10 移植到 RISC-V 架构上。阿里巴巴的云计算部门和平头哥芯片子公司一起努力保持开发与最新的安卓版本同步。
+
+“我们很高兴看到谷歌对构建针对 RISC-V 的 AOSP 的更多支持！阿里云一直致力于通过一系列的创新来支持 RISC-V 社区的发展，比如将安卓的基本功能移植到 RISC-V 上，这证明了在从多媒体到信号处理、设备互联和人工智能等场景中使用基于 RISC-V 的设备的可行性。”阿里云生态系统总监、RISC-V 国际组织的应用与工具水平委员会副主席 David Chen 博士说：“我们期待着与安卓团队合作，为繁荣的 RISC-V 社区做出贡献。”
+
+通过增强 RISC-V 上的安卓系统的基本功能，在 2021 年，阿里云的专家们付出了巨大的努力，积极推动了软件生态系统的发展。 RISC-V on Android 的工作集中在 RISC-V Android 工作组和软件库中进行。
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://www.opensourceforu.com/2022/11/the-android-open-source-project-is-now-risc-v-compatible/
+
+作者：[Laveesh Kocher][a]
+选题：[lkxed][b]
+译者：[wxy](https://github.com/wxy)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]: https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/
+[b]: https://github.com/lkxed
+[1]: https://www.opensourceforu.com/wp-content/uploads/2022/11/android-696x364.jpg
diff --git a/sources/news/20221101.3 ⭐️ The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible.md b/sources/news/20221101.3 ⭐️ The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible.md
deleted file mode 100644
index d039e99cc4..0000000000
--- a/sources/news/20221101.3 ⭐️ The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible.md	
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-[#]: subject: "The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible"
-[#]: via: "https://www.opensourceforu.com/2022/11/the-android-open-source-project-is-now-risc-v-compatible/"
-[#]: author: "Laveesh Kocher https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/"
-[#]: collector: "lkxed"
-[#]: translator: " "
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
-
-The Android Open Source Project Is Now RISC-V Compatible
-======
-
-![android][1]
-
-A crucial advancement for the technology is the porting of the Android Open Source Project (AOSP) to the RISC-V processor architecture.
-
-The AOSP has begun enabling RISC-V upstream, which will promote the use of RISC-V CPUs in wearables, the Internet of Things, and eventually smartphones and laptops.
-
-In an effort to open up the ecosystem, engineers and software developers from the Chinese Academy of Sciences’ PLCT Lab started porting Android 10 to the RISC-V architecture in 2020. Together, Alibaba’s Cloud division and T-Head chip subsidiary have worked hard to maintain the development up to date with the latest Android releases.
-
-“We are glad to see more support from Google for building AOSP targeting RISC-V! Alibaba Cloud has been committed to supporting the RISC-V community through a series of innovations, such as progressing the porting of basic Android functions onto RISC-V, which proves the feasibility of using RISC-V based devices in scenarios ranging from multimedia to signal processing, device interconnection, and artificial intelligence. We look forward to engaging with the Android team to contribute to the thriving RISC-V community down the road,” said Dr. David Chen, Director of Ecosystem from Alibaba Cloud and Vice Chair of the Applications & Tools Horizontal Committee at RISC-V International.
-
-By enhancing the fundamental capabilities of Android on RISC-V, experts at Alibaba Cloud made a significant effort to actively assist the software ecosystem throughout 2021. The RISC-V Android Working Group and the software repository are where the RISC-V on Android efforts are concentrated.
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: https://www.opensourceforu.com/2022/11/the-android-open-source-project-is-now-risc-v-compatible/
-
-作者：[Laveesh Kocher][a]
-选题：[lkxed][b]
-译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]: https://www.opensourceforu.com/author/laveesh-kocher/
-[b]: https://github.com/lkxed
-[1]: https://www.opensourceforu.com/wp-content/uploads/2022/11/android-696x364.jpg