diff --git a/translated/tech/20181013 How to Install GRUB on Arch Linux (UEFI).md b/published/20181013 How to Install GRUB on Arch Linux (UEFI).md
similarity index 65%
rename from translated/tech/20181013 How to Install GRUB on Arch Linux (UEFI).md
rename to published/20181013 How to Install GRUB on Arch Linux (UEFI).md
index d466a85f2e..77df85ad8c 100644
--- a/translated/tech/20181013 How to Install GRUB on Arch Linux (UEFI).md	
+++ b/published/20181013 How to Install GRUB on Arch Linux (UEFI).md	
@@ -3,30 +3,30 @@
 
 ![](http://fasterland.net/wp-content/uploads/2018/10/Arch-Linux-Boot-Menu-750x375.jpg)
 
-前段时间，我写了一篇在安装 Windows 后在 Arch Linux 上**[如何重新安装 Grub][1]的教程。**
+前段时间，我写了一篇在安装 Windows 后在 Arch Linux 上[如何重新安装 Grub][1]的教程。
 
-几周前，我不得不在我的笔记本上从头开始重新安装 **Arch Linux**，同时我发现安装 **Grub** 并不像我想的那么简单。
+几周前，我不得不在我的笔记本上从头开始重新安装 Arch Linux，同时我发现安装 Grub 并不像我想的那么简单。
 
-出于这个原因，由于在新安装 **Arch Linux** 时**在 UEFI bios 中安装 Grub** 并不容易，所以我要写这篇教程。
+出于这个原因，由于在新安装 Arch Linux 时在 UEFI bios 中安装 Grub 并不容易，所以我要写这篇教程。
 
 ### 定位 EFI 分区
 
-在 **Arch Linux** 上安装 **Grub** 的第一件重要事情是定位 **EFI** 分区。让我们运行以下命令以找到此分区：
+在 Arch Linux 上安装 Grub 的第一件重要事情是定位 EFI 分区。让我们运行以下命令以找到此分区：
 
 ```
 # fdisk -l
 ```
 
-我们需要检查标记为 **EFI System** 的分区，我这里是 **/dev/sda2**。
+我们需要检查标记为 EFI System 的分区，我这里是 `/dev/sda2`。
 
-之后，我们需要在例如 /boot/efi 上挂载这个分区：
+之后，我们需要在例如 `/boot/efi` 上挂载这个分区：
 
 ```
 # mkdir /boot/efi
 # mount /dev/sdb2 /boot/efi
 ```
 
-另一件重要的事情是将此分区添加到 **/etc/fstab** 中。
+另一件重要的事情是将此分区添加到 `/etc/fstab` 中。
 
 #### 安装 Grub
 
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 #### 自动将 Windows 添加到 Grub 菜单中
 
-为了自动将**Windows 条目添加到 Grub 菜单**，我们需要安装 **os-prober**：
+为了自动将 Windows 条目添加到 Grub 菜单，我们需要安装 os-prober：
 
 ```
 # pacman -Sy os-prober
@@ -62,7 +62,7 @@ via: http://fasterland.net/how-to-install-grub-on-arch-linux-uefi.html
 作者：[Francesco Mondello][a]
 选题：[lujun9972][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出