From aa0754b2b1578f65ba69065fb6b3b2ffb3db9a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Sat, 15 Aug 2015 01:40:34 +0800 Subject: [PATCH] PUB:20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux @FSSlc --- ...k files from Google Play Store on Linux.md | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md (67%) diff --git a/translated/tech/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md b/published/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md similarity index 67% rename from translated/tech/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md rename to published/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md index 670c0f331b..615dcca7c2 100644 --- a/translated/tech/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md +++ b/published/20150811 How to download apk files from Google Play Store on Linux.md @@ -1,14 +1,15 @@ -如何在 Linux 中从 Google Play 商店里下载 apk 文件 +如何在 Linux 上从 Google Play 商店里下载 apk 文件 ================================================================================ -假设你想在你的 Android 设备中安装一个 Android 应用，然而由于某些原因，你不能在 Andor 设备上访问 Google Play 商店。接着你该怎么做呢？在不访问 Google Play 商店的前提下安装应用的一种可能的方法是使用其他的手段下载该应用的 APK 文件，然后手动地在 Android 设备上 [安装 APK 文件][1]。 -在非 Android 设备如常规的电脑和笔记本电脑上，有着几种方式来从 Google Play 商店下载到官方的 APK 文件。例如，使用浏览器插件(例如, 针对 [Chrome][2] 或针对 [Firefox][3] 的插件) 或利用允许你使用浏览器下载 APK 文件的在线的 APK 存档等。假如你不信任这些闭源的插件或第三方的 APK 仓库，这里有另一种手动下载官方 APK 文件的方法，它使用一个名为 [GooglePlayDownloader][4] 的开源 Linux 应用。 +假设你想在你的 Android 设备中安装一个 Android 应用，然而由于某些原因，你不能在 Andord 设备上访问 Google Play 商店（LCTT 译注：显然这对于我们来说是常态）。接着你该怎么做呢？在不访问 Google Play 商店的前提下安装应用的一种可能的方法是，使用其他的手段下载该应用的 APK 文件，然后手动地在 Android 设备上 [安装 APK 文件][1]。 -GooglePlayDownloader 是一个基于 Python 的 GUI 应用，使得你可以从 Google Play 商店上搜索和下载 APK 文件。由于它是完全开源的，你可以放心地使用它。在本篇教程中，我将展示如何在 Linux 环境下，使用 GooglePlayDownloader 来从 Google Play 商店下载 APK 文件。 +在非 Android 设备如常规的电脑和笔记本电脑上，有着几种方式来从 Google Play 商店下载到官方的 APK 文件。例如，使用浏览器插件(例如，针对 [Chrome][2] 或针对 [Firefox][3] 的插件) 或利用允许你使用浏览器下载 APK 文件的在线的 APK 存档等。假如你不信任这些闭源的插件或第三方的 APK 仓库，这里有另一种手动下载官方 APK 文件的方法，它使用一个名为 [GooglePlayDownloader][4] 的开源 Linux 应用。 + +GooglePlayDownloader 是一个基于 Python 的 GUI 应用，它可以让你从 Google Play 商店上搜索和下载 APK 文件。由于它是完全开源的，你可以放心地使用它。在本篇教程中，我将展示如何在 Linux 环境下，使用 GooglePlayDownloader 来从 Google Play 商店下载 APK 文件。 ### Python 需求 ### -GooglePlayDownloader 需要使用 Python 中 SSL 模块的扩展 SNI(服务器名称指示) 来支持 SSL/TLS 通信，该功能由 Python 2.7.9 或更高版本带来。这使得一些旧的发行版本如 Debian 7 Wheezy 及早期版本，Ubuntu 14.04 及早期版本或 CentOS/RHEL 7 及早期版本均不能满足该要求。假设你已经有了一个带有 Python 2.7.9 或更高版本的发行版本，可以像下面这样接着安装 GooglePlayDownloader。 +GooglePlayDownloader 需要使用带有 SNI（Server Name Indication 服务器名称指示）的 Python 来支持 SSL/TLS 通信，该功能由 Python 2.7.9 或更高版本引入。这使得一些旧的发行版本如 Debian 7 Wheezy 及早期版本，Ubuntu 14.04 及早期版本或 CentOS/RHEL 7 及早期版本均不能满足该要求。这里假设你已经有了一个带有 Python 2.7.9 或更高版本的发行版本，可以像下面这样接着安装 GooglePlayDownloader。 ### 在 Ubuntu 上安装 GooglePlayDownloader ### @@ -16,7 +17,7 @@ GooglePlayDownloader 需要使用 Python 中 SSL 模块的扩展 SNI(服务器 #### 在 Ubuntu 14.10 上 #### -下载 [python-ndg-httpsclient][5] deb 软件包，这在旧一点的 Ubuntu 发行版本中是一个缺失的依赖。同时还要下载 GooglePlayDownloader 的官方 deb 软件包。 +下载 [python-ndg-httpsclient][5] deb 软件包，这是一个较旧的 Ubuntu 发行版本中缺失的依赖。同时还要下载 GooglePlayDownloader 的官方 deb 软件包。 $ wget http://mirrors.kernel.org/ubuntu/pool/main/n/ndg-httpsclient/python-ndg-httpsclient_0.3.2-1ubuntu4_all.deb $ wget http://codingteam.net/project/googleplaydownloader/download/file/googleplaydownloader_1.7-1_all.deb @@ -64,7 +65,7 @@ GooglePlayDownloader 需要使用 Python 中 SSL 模块的扩展 SNI(服务器 ### 使用 GooglePlayDownloader 从 Google Play 商店下载 APK 文件 ### -一旦你安装好 GooglePlayDownloader 后，你就可以像下面那样从 Google Play 商店下载 APK 文件。 +一旦你安装好 GooglePlayDownloader 后，你就可以像下面那样从 Google Play 商店下载 APK 文件。（LCTT 译注：显然你需要让你的 Linux 能爬梯子） 首先通过输入下面的命令来启动该应用： @@ -76,7 +77,7 @@ GooglePlayDownloader 需要使用 Python 中 SSL 模块的扩展 SNI(服务器 ![](https://farm1.staticflickr.com/503/20230360479_925f5da613_b.jpg) -一旦你从搜索列表中找到了该应用，就选择该应用，接着点击 "下载选定的 APK 文件" 按钮。最后你将在你的家目录中找到下载的 APK 文件。现在，你就可以将下载到的 APK 文件转移到你所选择的 Android 设备上，然后手动安装它。 +一旦你从搜索列表中找到了该应用，就选择该应用，接着点击 “下载选定的 APK 文件” 按钮。最后你将在你的家目录中找到下载的 APK 文件。现在，你就可以将下载到的 APK 文件转移到你所选择的 Android 设备上，然后手动安装它。 希望这篇教程对你有所帮助。 @@ -86,7 +87,7 @@ via: http://xmodulo.com/download-apk-files-google-play-store.html 作者：[Dan Nanni][a] 译者：[FSSlc](https://github.com/FSSlc) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出