document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #13781 from wxy/20190504-Add-methods-retroactively-in-Python-with-singledispatch

Browse Source 
PRF&PUB:20190504 Add methods retroactively in Python with singledispatch
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2019-05-23 10:07:05 +08:00 committed by GitHub
commit a932405def
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 24 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
translated/tech/20190504 Add methods retroactively in Python with singledispatch.md → published/20190504 Add methods retroactively in Python with singledispatch.md
View File

@ -1,32 +1,34 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-10887-1.html)
[#]: subject: (Add methods retroactively in Python with singledispatch)
[#]: via: (https://opensource.com/article/19/5/python-singledispatch)
[#]: author: (Moshe Zadka https://opensource.com/users/moshez)
使用 singledispatch 在 Python 中追溯地添加方法
======
在我们覆盖 7 个 PyPI 库的系列文章中了解更多解决 Python 问题的信息。
![][1]
> 在我们覆盖 7 个 PyPI 库的系列文章中了解更多解决 Python 问题的信息。
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/201905/23/093515sgmu4auml9caz54l.jpg)
Python 是当今使用最多[流行的编程语言][2]之一，因为：它是开源的，它具有广泛的用途（例如 Web 编程、业务应用、游戏、科学编程等等），它有一个充满活力和专注的社区支持它。这个社区是我们在 [Python Package Index][3]（PyPI）中提供如此庞大、多样化的软件包的原因，用以扩展和改进 Python。并解决不可避免的问题。
在本系列中，我们将介绍七个可以帮助你解决常见 Python 问题的 PyPI 库。今天，我们将研究 [**singledispatch**][4]，这是一个能让你追溯地向 Python 库添加方法的库。
在本系列中，我们将介绍七个可以帮助你解决常见 Python 问题的 PyPI 库。今天，我们将研究 [singledispatch][4]，这是一个能让你追溯地向 Python 库添加方法的库。
### singledispatch
想象一下，你有一个有 **Circle**、**Square** 等类的“形状”库。
想象一下，你有一个有 Circle、Square 等类的“形状”库。
**Circle** 类有**半径**、**Square** 有 **边**、**Rectangle**有**高**和**宽**。我们的库已经存在，我们不想改变它。
Circle 类有半径、Square 有边、Rectangle 有高和宽。我们的库已经存在，我们不想改变它。
然而，我们想给库添加一个**面积**计算。如果我们不会和其他人共享这个库，我们只需添加 **area** 方法，这样我们就能调用 **shape.area()** 而无需关心是什么形状。
然而，我们想给库添加一个面积计算。如果我们不会和其他人共享这个库，我们只需添加 `area` 方法，这样我们就能调用 `shape.area()` 而无需关心是什么形状。
虽然可以进入类并添加一个方法，但这是一个坏主意：没有人希望他们的类会被添加新的方法，程序因奇怪的方式出错。
虽然可以进入类并添加一个方法，但这是一个坏主意：没有人希望他们的类会被添加新的方法，程序会因奇怪的方式出错。
相反，**functools** 中的 **singledispatch** 函数可以帮助我们。
相反，functools 中的 `singledispatch` 函数可以帮助我们。
```
@ -36,7 +38,7 @@ def get_area(shape):
shape)
```
**get_area** 函数的“基类”实现会报错。这保证了如果我们出现一个新的形状时，我们会明确地报错而不是返回一个无意义的结果。
`get_area` 函数的“基类”实现会报错。这保证了如果我们出现一个新的形状时，我们会明确地报错而不是返回一个无意义的结果。
```
@ -48,7 +50,7 @@ def _get_area_circle(shape):
return math.pi * (shape.radius ** 2)
```
这种方式的好处是如果某人写了一个匹配我们代码的_新_形状，它们可以自己实现 **get_area**。
这种方式的好处是如果某人写了一个匹配我们代码的*新*形状，它们可以自己实现 `get_area`。
```
@ -64,17 +66,16 @@ def _get_area_ellipse(shape):
return math.pi * shape.horizontal_axis * shape.vertical_axis
```
_调用_ **get_area** 很直接。
*调用* `get_area` 很直接。
```
`print(get_area(shape))`
print(get_area(shape))
```
这意味着我们可以将有大量 **if isintance()/elif isinstance()** 的代码以这种方式修改，而无需修改接口。下一次你要修改 **if isinstance**，你试试 **singledispatch**！
在本系列的下一篇文章中，我们将介绍 **tox**，一个用于自动化 Python 代码测试的工具。
这意味着我们可以将大量的 `if isintance()`/`elif isinstance()` 的代码以这种方式修改，而无需修改接口。下一次你要修改 if isinstance，你试试 `singledispatch！
在本系列的下一篇文章中，我们将介绍 tox，一个用于自动化 Python 代码测试的工具。
#### 回顾本系列的前几篇文章：
@ -82,16 +83,14 @@ _调用_ **get_area** 很直接。
* [Black][6]
* [attrs][7]
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/19/5/python-singledispatch
作者：[Moshe Zadka ][a]
作者：[Moshe Zadka][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
@ -101,6 +100,6 @@ via: https://opensource.com/article/19/5/python-singledispatch
[2]: https://opensource.com/article/18/5/numbers-python-community-trends
[3]: https://pypi.org/
[4]: https://pypi.org/project/singledispatch/
[5]: https://opensource.com/article/19/4/7-python-problems-solved-cython
[6]: https://opensource.com/article/19/4/python-problems-solved-black
[7]: https://opensource.com/article/19/4/python-problems-solved-attrs
[5]: https://linux.cn/article-10859-1.html
[6]: https://linux.cn/article-10864-1.html
[7]: https://linux.cn/article-10871-1.html