From a8b8cb2e2226a0f6196db4f726aeeae1671c9194 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xllc <392137944@qq.com> Date: Sun, 25 Jun 2017 14:40:31 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=AF=91=E5=AE=8C=E6=88=90?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ...ort Core Memory Usage Accurately In Linux.md | 255 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 255 insertions(+) create mode 100644 translated/tech/20170606 ps_mem – A Simple Python Script To Report Core Memory Usage Accurately In Linux.md diff --git a/translated/tech/20170606 ps_mem – A Simple Python Script To Report Core Memory Usage Accurately In Linux.md b/translated/tech/20170606 ps_mem – A Simple Python Script To Report Core Memory Usage Accurately In Linux.md new file mode 100644 index 0000000000..88187c074f --- /dev/null +++ b/translated/tech/20170606 ps_mem – A Simple Python Script To Report Core Memory Usage Accurately In Linux.md @@ -0,0 +1,255 @@ +ps_mem ——一个用于精确生成 Linux 核心内存使用报告的简单 Python 脚本 +============================================================ + +[ps_mem][2] 是一个可以帮助我们精确获取 Linux 中各程序核心内存使用情况的简单 python 脚本。虽然在 Linux 上有很多可用于查看内存使用情况的工具，比如 free、vmstat、smem、top等，但这个工具和其它的区别在于其精确显示核心内存使用情况。 +它分别计算一个程序私有内存总量和共享内存总量，并以更准确的方式给出了总的内存使用量。很明显的，它将帮助大伙知道系统中哪个程序正占用更多的内存。 + +你可以通过包管理器、pip 、或直接运行 ps_mem.py 脚本等多种方式来安装 ps_mem工具。需要注意的是：需要有root 权限。 + +另外，推荐阅读以下内存工具： + +推荐阅读： [free – A Standard Command to Check Memory Usage Statistics (Free & Used) in Linux][3] + +推荐阅读： [smem – Linux Memory Reporting/Statistics Tool][4] + +推荐阅读： [vmstat – A Standard Nifty Tool to Report Virtual Memory Statistics][5] + +#### 通过包管理器安装 ps_mem + +基于 RHEL 的系统默认仓库就包含 ps_mem 工具，所以我们可以简单地通过包管理器进行安装。 + +对于 RHEL/CentOS ，使用 [yum 包管理器][6] 安装 ps_mem 包： + +``` +$ sudo yum install ps_mem +``` + +对于Fedora ，使用 [dnf 包管理器][7] 安装 ps_mem 包： + +``` +$ sudo dnf install ps_mem +``` + +对于 Arch Linux ，使用 [pacman 包管理器][8] 安装 ps_mem 包： + +``` +$ sudo pacman -S ps_mem +``` + +#### 通过 pip 安装 ps_mem + +pip 是在 Linux 上推荐使用的一种安装 Python 包的工具。使用 pip 命令而不是包管理器去获取最新的版本。使用 pip 包前，请确保你的系统上已安装过 pip 包。否则，先使用发行版本的包管理器安装 `python-pip` 包。 + +对于基于 Debian 的系统： + +``` +$ sudo apt-get install python-pip +``` + +对于基于 RHEL/CentOS 的系统： + +``` +$ sudo yum install python-pip +``` + +对于 Fedora + +``` +$ sudo dnf install python-pip +``` + +对于 openSUSE + +``` +$ sudo zypper install python-pip +``` + +对于基于 Arch Linux 的系统： + +``` +$ sudo pacman -S python-pip +``` + +最后，在 Linux 上运行 pip 工具安装ps_mem ： + +``` +$ sudo pip install ps_mem +``` + +#### 直接运行 ps_mem.py 脚本 + +我们也可以从开发者 github 页面下载文件，并直接运行 `ps_mem.py` 脚本。 + +``` +$ git clone https://github.com/pixelb/ps_mem.git && cd ps_mem +$ sudo python ps_mem.py +``` + +#### ps_mem 使用方法 + +不带任何参数直接运行 `ps_mem` 以精确获取每个程序的的核心内存使用情况。 + +``` +$ sudo ps_mem + Private + Shared = RAM used Program + + 1.6 MiB + 438.5 KiB = 2.1 MiB packagekitd + 1.7 MiB + 498.0 KiB = 2.1 MiB indicator-application-service +912.0 KiB + 1.3 MiB = 2.2 MiB window-stack-bridge + 2.0 MiB + 350.5 KiB = 2.3 MiB gnome-keyring-daemon + 1.8 MiB + 575.0 KiB = 2.3 MiB whoopsie + 2.4 MiB + 304.5 KiB = 2.7 MiB systemd-journald + 2.7 MiB + 157.5 KiB = 2.8 MiB ibus-engine-simple + 2.7 MiB + 182.0 KiB = 2.9 MiB ibus-dconf + 2.7 MiB + 332.5 KiB = 3.0 MiB NetworkManager + 3.1 MiB + 169.5 KiB = 3.2 MiB polkitd + 1.9 MiB + 1.7 MiB = 3.6 MiB systemd (2) + 3.4 MiB + 172.5 KiB = 3.6 MiB deja-dup-monitor + 2.9 MiB + 685.0 KiB = 3.6 MiB zeitgeist-datahub + 2.9 MiB + 848.0 KiB = 3.7 MiB python2.7 + 3.5 MiB + 442.0 KiB = 4.0 MiB dbus-daemon (3) + 3.2 MiB + 951.0 KiB = 4.1 MiB evolution-addressbook-factory + 3.9 MiB + 435.0 KiB = 4.3 MiB lightdm (2) + 3.7 MiB + 826.5 KiB = 4.5 MiB polkit-gnome-authentication-agent-1 + 3.7 MiB + 853.0 KiB = 4.6 MiB unity-fallback-mount-helper + 3.7 MiB + 884.0 KiB = 4.6 MiB ibus-x11 + 4.1 MiB + 590.5 KiB = 4.6 MiB indicator-sound-service + 4.5 MiB + 167.0 KiB = 4.7 MiB udisksd + 4.3 MiB + 571.0 KiB = 4.9 MiB gnome-session-binary + 4.5 MiB + 519.0 KiB = 5.0 MiB zeitgeist-fts + 4.2 MiB + 900.5 KiB = 5.1 MiB indicator-printers-service + 4.1 MiB + 1.0 MiB = 5.1 MiB bash (2) + 3.9 MiB + 1.2 MiB = 5.2 MiB update-notifier + 4.8 MiB + 426.0 KiB = 5.2 MiB pulseaudio + 4.5 MiB + 1.5 MiB = 6.0 MiB url-dispatcher + 4.3 MiB + 1.7 MiB = 6.0 MiB python3.5 + 5.2 MiB + 856.5 KiB = 6.1 MiB evolution-addressbook-factory-subprocess + 5.6 MiB + 494.5 KiB = 6.1 MiB colord + 5.0 MiB + 1.2 MiB = 6.2 MiB bamfdaemon + 5.7 MiB + 1.1 MiB = 6.8 MiB evolution-source-registry + 5.6 MiB + 1.3 MiB = 6.9 MiB indicator-keyboard-service + 5.5 MiB + 1.5 MiB = 7.1 MiB ibus-ui-gtk3 + 5.4 MiB + 1.8 MiB = 7.2 MiB notify-osd + 6.3 MiB + 1.1 MiB = 7.4 MiB nm-applet + 6.4 MiB + 1.4 MiB = 7.8 MiB evolution-calendar-factory + 6.3 MiB + 1.5 MiB = 7.8 MiB hud-service + 6.5 MiB + 1.5 MiB = 8.0 MiB unity-panel-service + 8.2 MiB + 1.8 MiB = 10.0 MiB unity-settings-daemon + 11.1 MiB + 126.5 KiB = 11.2 MiB snapd + 8.2 MiB + 3.0 MiB = 11.2 MiB indicator-datetime-service + 10.3 MiB + 1.7 MiB = 12.0 MiB evolution-calendar-factory-subprocess (2) + 12.5 MiB + 2.8 MiB = 15.3 MiB redshift-gtk + 14.5 MiB + 1.8 MiB = 16.3 MiB fluxgui + 13.5 MiB + 2.9 MiB = 16.4 MiB gnome-terminal-server + 12.7 MiB + 7.6 MiB = 20.4 MiB apache2 (6) + 20.8 MiB + 503.0 KiB = 21.3 MiB fwupd + 22.8 MiB + 70.0 KiB = 22.9 MiB collectl + 22.2 MiB + 10.8 MiB = 33.0 MiB nautilus + 70.9 MiB + 1.5 MiB = 72.4 MiB gnome-software + 97.9 MiB + 24.8 MiB = 122.8 MiB Xorg +131.9 MiB + 168.0 KiB = 132.1 MiB mysqld +222.1 MiB + 9.4 MiB = 231.5 MiB compiz +286.2 MiB + 11.8 MiB = 298.0 MiB firefox +--------------------------------- + 1.3 GiB +================================= +``` + +输出上打印出全路径： + +``` +$ sudo ps_mem -s + Private + Shared = RAM used Program + + 3.2 MiB + 951.0 KiB = 4.1 MiB /usr/lib/evolution/evolution-addressbook-factory + 3.7 MiB + 826.5 KiB = 4.5 MiB /usr/lib/policykit-1-gnome/polkit-gnome-authentication-agent-1 + 3.7 MiB + 853.0 KiB = 4.6 MiB /usr/lib/unity-settings-daemon/unity-fallback-mount-helper + 3.7 MiB + 884.0 KiB = 4.6 MiB /usr/lib/ibus/ibus-x11 --kill-daemon + 4.1 MiB + 590.5 KiB = 4.6 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/indicator-sound/indicator-sound-service + 4.5 MiB + 167.0 KiB = 4.7 MiB /usr/lib/udisks2/udisksd --no-debug + 4.3 MiB + 571.0 KiB = 4.9 MiB /usr/lib/gnome-session/gnome-session-binary --session=ubuntu + 4.5 MiB + 519.0 KiB = 5.0 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/zeitgeist-fts + 4.2 MiB + 900.5 KiB = 5.1 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/indicator-printers/indicator-printers-service + 4.1 MiB + 1.0 MiB = 5.1 MiB bash (2) + 3.9 MiB + 1.2 MiB = 5.2 MiB update-notifier + 4.8 MiB + 426.0 KiB = 5.2 MiB /usr/bin/pulseaudio --start --log-target=syslog + 5.0 MiB + 863.0 KiB = 5.9 MiB /usr/lib/evolution/evolution-calendar-factory-subprocess --factory local --bus-name org.gnome.evolution.dataserver.Subprocess.Backend.Calendarx2573x3 --own-path /org/gnome/evolution/dataserver/Subprocess/Backend/Calendar/2573/3 + 4.5 MiB + 1.5 MiB = 6.0 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/url-dispatcher/url-dispatcher + 4.3 MiB + 1.7 MiB = 6.0 MiB python3 -v + 5.2 MiB + 856.5 KiB = 6.1 MiB /usr/lib/evolution/evolution-addressbook-factory-subprocess --factory local --bus-name org.gnome.evolution.dataserver.Subprocess.Backend.AddressBookx2637x2 --own-path /org/gnome/evolution/dataserver/Subprocess/Backend/AddressBook/2637/2 + 5.6 MiB + 494.5 KiB = 6.1 MiB /usr/lib/colord/colord + 5.2 MiB + 913.0 KiB = 6.1 MiB /usr/lib/evolution/evolution-calendar-factory-subprocess --factory contacts --bus-name org.gnome.evolution.dataserver.Subprocess.Backend.Calendarx2573x2 --own-path /org/gnome/evolution/dataserver/Subprocess/Backend/Calendar/2573/2 + 5.0 MiB + 1.2 MiB = 6.2 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/bamf/bamfdaemon + 5.7 MiB + 1.1 MiB = 6.8 MiB /usr/lib/evolution/evolution-source-registry + 5.6 MiB + 1.3 MiB = 6.9 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/indicator-keyboard/indicator-keyboard-service --use-gtk + 5.5 MiB + 1.5 MiB = 7.1 MiB /usr/lib/ibus/ibus-ui-gtk3 + 5.4 MiB + 1.8 MiB = 7.2 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/notify-osd + 6.3 MiB + 1.1 MiB = 7.4 MiB nm-applet + 6.4 MiB + 1.4 MiB = 7.8 MiB /usr/lib/evolution/evolution-calendar-factory + 6.3 MiB + 1.5 MiB = 7.8 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/hud/hud-service + 6.5 MiB + 1.5 MiB = 8.0 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/unity/unity-panel-service + 8.2 MiB + 1.8 MiB = 10.0 MiB /usr/lib/unity-settings-daemon/unity-settings-daemon + 11.1 MiB + 126.5 KiB = 11.2 MiB /usr/lib/snapd/snapd + 8.2 MiB + 3.0 MiB = 11.2 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/indicator-datetime/indicator-datetime-service + 12.5 MiB + 2.8 MiB = 15.3 MiB /usr/bin/python3 /usr/bin/redshift-gtk + 14.5 MiB + 1.8 MiB = 16.3 MiB /usr/bin/python /usr/bin/fluxgui + 13.6 MiB + 2.9 MiB = 16.4 MiB /usr/lib/gnome-terminal/gnome-terminal-server + 12.7 MiB + 7.6 MiB = 20.4 MiB /usr/sbin/apache2 -k start (6) + 20.8 MiB + 503.0 KiB = 21.3 MiB /usr/lib/x86_64-linux-gnu/fwupd/fwupd + 22.8 MiB + 70.0 KiB = 22.9 MiB /usr/bin/perl -w /usr/bin/collectl -D + 22.2 MiB + 10.8 MiB = 33.0 MiB nautilus -n + 70.9 MiB + 1.5 MiB = 72.4 MiB /usr/bin/gnome-software --gapplication-service + 97.9 MiB + 24.8 MiB = 122.8 MiB /usr/lib/xorg/Xorg -core :0 -seat seat0 -auth /var/run/lightdm/root/:0 -nolisten tcp vt7 -novtswitch +131.9 MiB + 168.0 KiB = 132.1 MiB /usr/sbin/mysqld +222.1 MiB + 9.4 MiB = 231.5 MiB /usr/bin/compiz +286.2 MiB + 11.8 MiB = 298.1 MiB /usr/lib/firefox/firefox +--------------------------------- + 1.3 GiB +================================= +``` + +只显示特定的 PID 列表的内存使用情况： + +``` +$ sudo ps_mem -p 2886,4386 + Private + Shared = RAM used Program + + 13.5 MiB + 2.9 MiB = 16.4 MiB gnome-terminal-server +286.2 MiB + 11.8 MiB = 298.0 MiB firefox +--------------------------------- + 314.4 MiB +================================= +``` + +每 N 秒打印进程内存。以下命令每2秒报告一次内存使用情况： + +``` +$ sudo ps_mem w 2 +``` + +只显示内存总量： + +``` +$ sudo ps_mem -t +1329884160 +``` + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.2daygeek.com/ps_mem-report-core-memory-usage-accurately-in-linux/ + +作者：[ 2DAYGEEK ][a] +译者：xllc(https://github.com/xllc) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://www.2daygeek.com/author/2daygeek/ +[1]:http://www.2daygeek.com/author/2daygeek/ +[2]:https://github.com/pixelb/ps_mem +[3]:http://www.2daygeek.com/free-command-to-check-memory-usage-statistics-in-linux/ +[4]:http://www.2daygeek.com/smem-linux-memory-usage-statistics-reporting-tool/ +[5]:http://www.2daygeek.com/linux-vmstat-command-examples-tool-report-virtual-memory-statistics/ +[6]:http://www.2daygeek.com/yum-command-examples/ +[7]:http://www.2daygeek.com/dnf-command-examples/ +[8]:http://www.2daygeek.com/pacman-command-examples/