document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Translated/翻译完成]

Browse Source
This commit is contained in:
Terence Ng 2014-01-18 11:37:54 +08:00
parent 69a3d91c00
commit a5ad93144c
2 changed files with 21 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
sources/The Fedora Project Will No Longer Name Its Linux Distributions.md
View File

@ -1,23 +0,0 @@
hyaocuk is translating
The Fedora Project Will No Longer Name Its Linux Distributions
================================================================================
**The Fedora Project has a very colorful history of naming its distributions, but that will come to an end with Fedora 21.**
![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/The-Fedora-Project-Will-No-Longer-Name-Their-Linux-Distributions-416156-2.jpg)
The Fedora developers have decided that it was time to end the naming policy and process of their Fedora operating system. It's unclear whether the process will be carried out by the community instead, but one thing is certain: the Fedora people will no longer choose the names.
“What will be the code name for Fedora 21. And again short answer: null. Not null as null string but null. Fedora Board decided to end release names process. It does not mean ‘no more release names’ but it's up to community or working groups, if anyone wants to step into the role of Name Wrangler and helps running this process. Or reform it in any way,” said Red Hat's Jaroslav Reznik in a blog [post][1].
This information was made available quite a while ago on an obscure mailing list, but the Fedora Project hasn't been the best communicator possible so far.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/The-Fedora-Project-Will-No-Longer-Name-Their-Linux-Distributions-416156.shtml
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://borntobeopen.blogspot.ru/2014/01/wheres-fedora-21-schedule.html

21
translated/The Fedora Project Will No Longer Name Its Linux Distributions.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
Fedora 项目将不再为它的 Linux 发行版取名
================================================================================
**Fedora 项目曾有一个丰富多彩的发行版命名历史，但是，这段历史将会在 Fedora 21 这里结束。**
![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/The-Fedora-Project-Will-No-Longer-Name-Their-Linux-Distributions-416156-2.jpg)
Fedora 开发者已经决定现在是时候结束 Fedora 操作系统的命名规则和命名流程。我们不清楚命名的这一过程是否会由社区来代替实现，但是有一件事是非常确定的：Fedora 有关人员将不会继续为其取名。
“Fedora 21 的代号会是什么呢？然而再一次回答：空。不是空字符串而是没有”。Fedora 委员会决定终止发行名称这一过程。但这并不意味“不再有发行名称”，发行名可以取决于社区或是工作组。又或者以任何方式来进行改革，Red Hat 的 Jaroslav Reznik 在[博客][1]中说到。
这些出现在一个无名的邮件列表的信息已经流传了相当一段时间了，但是可能到目前为止，Fedora 项目还不是最出色的传播者。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/The-Fedora-Project-Will-No-Longer-Name-Their-Linux-Distributions-416156.shtml
译者：[hyaocuk](https://github.com/hyaocuk) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://borntobeopen.blogspot.ru/2014/01/wheres-fedora-21-schedule.html