diff --git a/sources/tech/20170107 Check your Local and Public IP address.md b/sources/tech/20170107 Check your Local and Public IP address.md
index 8ed7917fe1..ed64a1af91 100644
--- a/sources/tech/20170107 Check your Local and Public IP address.md	
+++ b/sources/tech/20170107 Check your Local and Public IP address.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+translating---geekpi
+
 # Check your Local and Public IP address