From a4f31d35bf537f7c784a240e063b52338699d7da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dong Zhao Date: Sat, 17 Jul 2021 10:27:16 +0800 Subject: [PATCH] Update 20210712 Box64 Emulator Released for Arm64 Linux.md --- ...Box64 Emulator Released for Arm64 Linux.md | 20 +++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/sources/news/20210712 Box64 Emulator Released for Arm64 Linux.md b/sources/news/20210712 Box64 Emulator Released for Arm64 Linux.md index 56438e5f1b..a1592d39f1 100644 --- a/sources/news/20210712 Box64 Emulator Released for Arm64 Linux.md +++ b/sources/news/20210712 Box64 Emulator Released for Arm64 Linux.md @@ -10,9 +10,9 @@ Box64模拟器发布Arm64-Linux版本 ====== -[Box86][1]是一个流行的X86模拟器，刚进行了一次大的升级。发布了[Box64][2]，也就是对应的ARM64版本。 +[Box86][1]是一个流行的X86模拟器，刚进行了一次巨大的升级。发布了[Box64][2]，也就是对应的ARM64版本。 -可能你还不了解这个模拟器，Box64_86让你在ARM系统上运行32或者64位的X86/64-Linux软件。换句话说，它能让你在树莓派或者[Raspberry Pi alternatives][3]上运行Linux桌面程序。 +可能你还不了解这个模拟器，Box64_86允许你在ARM系统上运行32或64位的X86/64 Linux程序。换句话说，它能让你在树莓派或者[树莓派替代品][3]上运行Linux桌面程序。 幸运的是，现在我们有Box86和Box64的支援，无论你有什么样的ARM系统. @@ -20,25 +20,25 @@ Box64模拟器发布Arm64-Linux版本 ![][4] -你可能听说过苹果的Rosetta 2，它是一个翻译层，允许为老款mac（Intel X86处理器）设计的应用程序在新的M1（ARM处理器）驱动的mac上运行。Box64与之类似，允许为X86设计的应用运行在ARM-Linux上。 +你可能听说过苹果的Rosetta 2，它是一个翻译层，允许为老款mac(Intel X86处理器)设计的应用程序在新的M1(ARM处理器)驱动的mac上运行。Box64与之类似，允许为X86设计的应用程序运行在ARM Linux设备上。 -由于它的Dynarec模块，它可以以100%开源、免费和令人吃惊地速度完成这所有。它为ARM进行重新编译来提升速度，这意味着和其他ARM原生应用一样快。 +由于它的Dynarec模块，它可以以100%开源、免费和令人惊讶地速度完成这一切。它通过重新编译ARM程序来提升速度，这意味着和其他ARM原生应用一样快。 -但是，即使Box64不能重新编译应用，它仍然可以使用飞行模拟，也有令人印象深刻的结果。 +但是，即使Box64无法重新编译应用，它仍然可以使用即时模拟，也有令人印象深刻的结果。 -许多树莓派用户对Box86很熟悉，约一年前发布的一个类似程序。二者最大的区别是Box86只兼容Arm32，而Box64只兼容Arm64。 +许多树莓派用户很熟悉Box86，一个约一年前发布的类似程序。二者最大的区别是Box86只兼容Arm32，而Box64只兼容Arm64。 这就是Box64，一个非常棒的兼容层，允许在ARM电脑上运行x86_64应用。 ### 包装 -如果你问我认为Box64怎么样，我会说这是一个绝对改变了游戏规则。具有难以置信的性能和具大的潜力，这个兼容层肯定在未来的ARM电脑中扮演一个重要角色。 +如果你问我认为Box64怎么样，我会说这是一个绝对的游戏规则改变者。在难以置信的性能和具大的潜力之间，这个兼容层肯定会在未来的ARM电脑中扮演一个重要角色。 -如果你对它如何工作，怎么开始使用感到好奇，可以看下它的[GitHub页面][5] +如果你想知道它的工作原理，以及如何开始使用它，请查看基[GitHub页面][5] -有那，你将会沉浸其中和自己测试。 +说到这一点，我现在就离开你去潜入并自己测试啦。 -_你觉得Box64怎样?写下你的评论让我知道。_ +你觉得Box64怎样?写下你的评论让我知道。 #### 大型技术网站获得百万收，这里是自由开源软件FOSS！