From 42c0159af34928ec769e53a98430d0f0f00e987e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: darksun Date: Thu, 29 Nov 2018 08:31:05 +0800 Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?=E6=B7=BB=E5=8A=A0metadata=E6=A8=A1?= =?UTF-8?q?=E6=9D=BF?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 选题模板.txt | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/选题模板.txt b/选题模板.txt index a7cd92e614..918dd4025e 100644 --- a/选题模板.txt +++ b/选题模板.txt @@ -4,6 +4,14 @@ 正文内容: + [#]: collector: (选题人github id) + [#]: translator: (译者github id) + [#]: reviewer: (校对人github id) + [#]: publisher: (发布人github id) + [#]: subject: (标题) + [#]: via: (原文地址) + [#]: author: ([作者名](作者介绍地址)) + [#]: url: (译文发布地址) 标题 ======= From b60472ed8b130a4b5fbc30f1b95e183dda21817f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Thu, 29 Nov 2018 08:43:22 +0800 Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?Update=20=E9=80=89=E9=A2=98=E6=A8=A1?= =?UTF-8?q?=E6=9D=BF.txt?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 选题模板.txt | 100 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 57 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/选题模板.txt b/选题模板.txt index 918dd4025e..4515fe78ab 100644 --- a/选题模板.txt +++ b/选题模板.txt @@ -1,51 +1,65 @@ -选题标题格式: +选题标题格式： - 原文日期 标题.md +``` +原文日期 标题.md +``` -正文内容: +其中： - [#]: collector: (选题人github id) - [#]: translator: (译者github id) - [#]: reviewer: (校对人github id) - [#]: publisher: (发布人github id) - [#]: subject: (标题) - [#]: via: (原文地址) - [#]: author: ([作者名](作者介绍地址)) - [#]: url: (译文发布地址) - 标题 - ======= - - ### 子一级标题 - - 正文 - - #### 子二级标题 - - 正文内容 - - ![](图片地址) - - ### 子一级标题 - - 正文内容 ： I have a [dream][1]。 +- 原文日期为该文章发表时的日期，采用 8 位数字表示 +- 标题需去除特殊字符，使用 `_` 替换。 - -------------------------------------------------------------------------------- - - via: 原文地址 - - 作者：[作者名][a] - 译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) - 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - - 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - - [a]: 作者介绍地址 - [1]: 引文链接地址 +正文内容： -说明: -1. 标题层级很多时从 “##” 开始 -2. 引文链接地址在下方集中写 +``` +[#]: collector: (选题人 GitHub ID) +[#]: translator: ( ) +[#]: reviewer: ( ) +[#]: publisher: ( ) +[#]: subject: (文章标题) +[#]: via: (原文 URL) +[#]: author: (作者名 作者链接 URL) +[#]: url: ( ) + +标题 +======= + +### 子一级标题 + +正文 + +#### 子二级标题 + +正文内容 + +![][1] + +### 子一级标题 + +正文内容 ： I have a [dream][2]。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: 原文 链接 URL + +作者：[作者名][a] +译者：[选题 ID][b] +译者：[译者 ID](https://github.com/译者 ID) +校对：[校对 ID](https://github.com/校对 ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: 作者链接 URL +[b]: 选题链接 URL +[1]: 图片链接地址 +[2]: 文内链接地址 +``` + +说明： + +1. 标题层级很多时从 `##` 开始 +2. 图片链接和引文链接地址在下方集中写 3. 因为 Windows 系统文件名有限制，所以文章名不要有特殊符号，如 `\/:*"<>|`，同时也不推荐全大写，或者其它不利阅读的格式 4. 正文格式参照中文排版指北(https://github.com/LCTT/TranslateProject/blob/master/%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%8E%92%E7%89%88%E6%8C%87%E5%8C%97.md) -5. 我们使用的 markdown 语法和 github 一致，具体语法可参见 https://github.com/guodongxiaren/README 。而实际中使用的都是基本语法，比如链接、包含图片、标题、列表、字体控制和代码高亮。 +5. 我们使用的 markdown 语法和 GitHub 一致。而实际中使用的都是基本语法，比如链接、包含图片、标题、列表、字体控制和代码高亮。 6. 选题的内容分为两类： 干货和湿货。干货就是技术文章，比如针对某种技术、工具的介绍、讲解和讨论。湿货则是和技术、开发、计算机文化有关的文章。选题时主要就是根据这两条来选择文章，文章需要对大家有益处，篇幅不宜太短，可以是系列文章，也可以是长篇大论，但是文章要有内容，不能有严重的错误，最好不要选择已经有翻译的原文。