diff --git a/sources/tech/20210125 Use Joplin to find your notes faster.md b/sources/tech/20210125 Use Joplin to find your notes faster.md
deleted file mode 100644
index 4d8e367129..0000000000
--- a/sources/tech/20210125 Use Joplin to find your notes faster.md	
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-[#]: collector: (lujun9972)
-[#]: translator: (geekpi)
-[#]: reviewer: ( )
-[#]: publisher: ( )
-[#]: url: ( )
-[#]: subject: (Use Joplin to find your notes faster)
-[#]: via: (https://opensource.com/article/21/1/notes-joplin)
-[#]: author: (Kevin Sonney https://opensource.com/users/ksonney)
-
-Use Joplin to find your notes faster
-======
-Organizing notes across multiple written and digital platforms is a
-serious challenge. Here's a tip to organize your notes better and find
-what you need quickly.
-![Working from home at a laptop][1]
-
-In prior years, this annual series covered individual apps. This year, we are looking at all-in-one solutions in addition to strategies to help in 2021. Welcome to day 15 of 21 Days of Productivity in 2021.
-
-Staying productive also means (to some extent) being organized enough to find my notes and reference them on demand. This is a challenge not just for myself but for a lot of people I talk to.
-
-Over the years, I have used either individually or some combination of digital notes in an app, paper notes, sticky notes, digital sticky notes, word processor documents, plain text files, and a bunch of other formats I am forgetting. That makes not only finding notes difficult but knowing where to put them an even bigger challenge.
-
-![Stacks of paper notes on a desk][2]
-
-Piles of notes (Jessica Cherry, [CC BY-SA 4.0][3])
-
-And then there is the most important thing about taking notes: A note has no value at all if you can't find it later. Knowing that the note with the information you need exists _somewhere_ in one of the places you keep notes isn't helpful at all.
-
-How did I fix that for myself? It was, as they say, a process, and I hope it is a process that works for others as well.
-
-I started by looking at the kinds of notes I was taking. Do different subjects need to be stored in different ways? Since I handwrite notes for my podcasts and use plain text notes for almost everything else, I needed two different ways to maintain them. For the handwritten notes, I put them all in a binder that I could reference easily.
-
-![Man holding a binder full of notes][4]
-
-Over three years of notes (Kevin Sonney, [CC BY-SA 4.0][3])
-
-To store my digital notes, I needed to pull them all into one place. The tool needed to be accessible from multiple devices, have a useful search function, and be able to export or share my notes. I chose [Joplin][5] after trying many, many different options. Joplin lets me write notes in markdown, has a pretty good search function, has applications for all the OSs (including mobile), and supports several different ways to sync between devices. As a bonus, it has folders _and_ tags, so I can group my notes together in ways that make sense to me.
-
-![Organized Joplin notes management page][6]
-
-My Joplin
-
-It took me some time to get everything where I wanted it, but in the end, it really was worth it. Now I can find the notes I take and not have them scattered across my office, different machines, and various services.
-
-Learn about great open source alternatives to Evernote for notetaking and task management.
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: https://opensource.com/article/21/1/notes-joplin
-
-作者：[Kevin Sonney][a]
-选题：[lujun9972][b]
-译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]: https://opensource.com/users/ksonney
-[b]: https://github.com/lujun9972
-[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/wfh_work_home_laptop_work.png?itok=VFwToeMy (Working from home at a laptop)
-[2]: https://opensource.com/sites/default/files/day15-image1.jpg
-[3]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-[4]: https://opensource.com/sites/default/files/day15-image2.png
-[5]: https://joplinapp.org/
-[6]: https://opensource.com/sites/default/files/day15-image3.png
diff --git a/translated/tech/20210125 Use Joplin to find your notes faster.md b/translated/tech/20210125 Use Joplin to find your notes faster.md
new file mode 100644
index 0000000000..212025a919
--- /dev/null
+++ b/translated/tech/20210125 Use Joplin to find your notes faster.md	
@@ -0,0 +1,61 @@
+[#]: collector: (lujun9972)
+[#]: translator: (geekpi)
+[#]: reviewer: ( )
+[#]: publisher: ( )
+[#]: url: ( )
+[#]: subject: (Use Joplin to find your notes faster)
+[#]: via: (https://opensource.com/article/21/1/notes-joplin)
+[#]: author: (Kevin Sonney https://opensource.com/users/ksonney)
+
+使用 Joplin 更快地找到你的笔记
+======
+在多个手写和数字平台上整理笔记是一个严峻的挑战。这里有一个小技巧，可以更好地组织你的笔记，并快速找到你需要的东西。
+![Working from home at a laptop][1]
+
+在前几年，这个年度系列涵盖了单个的应用。今年，我们除了关注 2021 年的策略外，还将关注一体化解决方案。欢迎来到 2021 年 21 天生产力的第十五天。
+
+保持生产力也意味着（在某种程度上）要有足够的组织能力，以便找到笔记并在需要时参考它们。这不仅是对我自己的挑战，也是我交谈的很多人的挑战。
+
+多年来，我在应用中单独或使用数字笔记、纸质笔记、便签、数字便签、word 文档、纯文本文件以及一堆我忘记的其他格式的组合。这不仅让寻找笔记变得困难，而且知道把它们放在哪里是一个更大的挑战。
+
+![Stacks of paper notes on a desk][2]
+
+一堆笔记 （Jessica Cherry, [CC BY-SA 4.0][3]）
+
+还有就是做笔记最重要的一点：如果你以后找不到它，笔记就没有任何价值。知道含有你所需信息的笔记存在于你保存笔记的_某处_，根本没有任何帮助。
+
+我是如何为自己解决这个问题的呢？正如他们所说，这是一个过程，我希望这也是一个对其他人有效的过程。
+
+我首先看了看自己所做的笔记种类。不同的主题需要用不同的方式保存吗？由于我为我的播客手写笔记，而几乎所有其他的东西都使用纯文本笔记，我需要两种不同的方式来维护它们。对于手写的笔记，我把它们都放在一个文件夹里，方便我参考。
+
+![Man holding a binder full of notes][4]
+
+三年多的笔记 （Kevin Sonney, [CC BY-SA 4.0][3]）
+
+为了保存我的数字笔记，我需要将它们全部集中到一个地方。这个工具需要能够从多种设备上访问，具有有用的搜索功能，并且能够导出或共享我的笔记。在尝试了很多很多不同的选项之后，我选择了 [Joplin][5]。Joplin 可以让我用 markdown 写笔记，有一个相当不错的搜索功能，有适用于所有操作系统（包括手机）的应用，并支持几种不同的设备同步方式。另外，它还有文件夹_和_标签，因此我可以按照对我有意义的方式将笔记分组。
+
+![Organized Joplin notes management page][6]
+
+我的 Joplin
+
+我花了一些时间才把所有的东西都放在我想要的地方，但最后，这真的是值得的。现在，我可以找到我所做的笔记，而不是让它们散落在我的办公室、不同的机器和各种服务中。
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://opensource.com/article/21/1/notes-joplin
+
+作者：[Kevin Sonney][a]
+选题：[lujun9972][b]
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]: https://opensource.com/users/ksonney
+[b]: https://github.com/lujun9972
+[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/wfh_work_home_laptop_work.png?itok=VFwToeMy (Working from home at a laptop)
+[2]: https://opensource.com/sites/default/files/day15-image1.jpg
+[3]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
+[4]: https://opensource.com/sites/default/files/day15-image2.png
+[5]: https://joplinapp.org/
+[6]: https://opensource.com/sites/default/files/day15-image3.png