document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #24727 from wxy/20220131-Try-Turris-Omnia,-the-open-source-router

Browse Source 
RP:published/20220131 Try Turris Omnia, the open source router.md
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2022-02-16 22:23:44 +08:00 committed by GitHub
commit a356d20158
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 15 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
translated/tech/20220131 Try Turris Omnia, the open source router.md → published/20220131 Try Turris Omnia, the open source router.md
View File

@ -3,21 +3,19 @@
[#]: author: "Seth Kenlon https://opensource.com/users/seth"
[#]: collector: "lujun9972"
[#]: translator: "geekpi"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: "wxy"
[#]: url: "https://linux.cn/article-14278-1.html"
尝试 Turris Omnia，一个开源路由器
Turris Omnia：一个黑客喜欢的开源路由器
======
无论你是一个网络工程师还是一个好奇的爱好者，当你在市场上购买网络设备时，都你应该看看开源的 Turris Omnia 路由器。
![Mesh networking connected dots][1]
在 21 世纪初，我对 OpenWrt 很着迷，只想在自己的路由器上运行它。不幸的是，我没有一个能够运行自定义固件的路由器，所以我花了很多周末去车库销售，希望能偶然发现一个 “Slug”（黑客们对 NSLU2 路由器的俚语），但这是徒劳的。最近，我买到了 Turris Omnia，除了有一个更酷的名字外，它是一个来自捷克的路由器，使用建立在 OpenWrt 之上的开源固件。它拥有你对运行开源硬件所期望的一切，而且还有很多东西，包括可安装的软件包，因此你可以准确地添加你的家庭或企业网络最需要的东西，而忽略你不会使用的部分。如果你认为路由器是简单的设备，没有定制的余地，甚至除了 DNS 和 DHCP 之外没有其他用途，那么你需要看看 Turris Omnia。它将改变你对路由器是什么的看法，路由器能为你的网络做什么，甚至是你与整个网络的互动方式。
> 无论你是一个网络工程师还是一个好奇的爱好者，当你在市场上购买网络设备时，都你应该看看开源的 Turris Omnia 路由器。
在 21 世纪初，我对 OpenWrt 很着迷，只想在自己的路由器上运行它。不幸的是，我没有一个能够运行自定义固件的路由器，所以我花了很多周末去旧货地摊，希望能偶然发现一个 “Slug”（黑客们对 NSLU2 路由器的俚语），但这是徒劳的。最近，我买到了 Turris Omnia，除了有一个更酷的名字外，它是一个来自捷克的路由器，使用建立在 OpenWrt 之上的开源固件。它拥有你对运行开源硬件所期望的一切，而且还有很多东西，包括可安装的软件包，因此你可以准确地添加你的家庭或企业网络最需要的东西，而忽略你不会使用的部分。如果你认为路由器是简单的设备，没有定制的余地，甚至除了 DNS 和 DHCP 之外没有其他用途，那么你需要看看 Turris Omnia。它将改变你对路由器是什么的看法，路由器能为你的网络做什么，甚至是你与整个网络的互动方式。
![The Turris Omnia on my desk][2]
（Seth Kenlon, [CC BY-SA 4.0][3]）
### 开始使用 Turris Omnia
尽管 Turris Omnia 的功能很强大，但它给人的感觉却很熟悉。开始使用的步骤与任何其他路由器基本相同：
@ -26,26 +24,19 @@
2. 加入它提供的网络
3. 在网络浏览器中进入 192.168.1.1 进行配置
如果你过去买过路由器，你以前会执行过这些相同的步骤。如果你是这个过程的新手，要知道它并不比任何其他路由器复杂，而且里面有足够的文档。
如果你过去买过路由器，你以前会执行过这些相同的步骤。如果你不熟悉这个过程，要知道它并不比任何其他路由器复杂，而且里面有足够的文档。
![Configuration][4]
（Seth Kenlon, [CC BY-SA 4.0][3]）
### 简单和高级配置
在初始设置之后，当你进入 Turris Omnia 路由器时，你可以选择简单配置环境或高级配置。你必须从简单配置开始。在**密码**面板中，你可以为高级界面设置一个密码，这也可以让你对路由器进行 SSH 访问。
在初始设置之后，当你进入 Turris Omnia 路由器时，你可以选择简单配置环境或高级配置。你必须从简单配置开始。在<ruby>密码<rt>Password</rt></ruby>面板中，你可以为高级界面设置一个密码，这也可以让你对路由器进行 SSH 访问。
简单界面让你配置如何连接到广域网（WAN），并为你的局域网（LAN）设置参数。它还允许你设置一个个人 WiFi 接入点，一个访客网络，以及安装插件并与之互动。
被称为 LuCI 的高级界面，正是它所声称的。它是为熟悉网络拓扑和设计的网络工程师设计的，它基本上是一个键值对的集合，你可以通过一个简单的网络界面进行编辑。如果你喜欢直接编辑数值，你可以用 SSH 进入路由器。
简单界面让你配置如何连接到广域网（WAN），并为你的局域网（LAN）设置参数。它还允许你设置一个个人 WiFi 接入点、一个访客网络，以及安装插件并与之互动。
它所声称的高级界面叫做 LuCI。它是为熟悉网络拓扑和设计的网络工程师设计的，它基本上是一个键值对的集合，你可以通过一个简单的网络界面进行编辑。如果你喜欢直接编辑数值，你可以用 SSH 进入路由器。
```
$ ssh root@192.168.1.1
root@192.168.1.1's password:
@ -53,15 +44,14 @@ BusyBox v1.28.4 () built-in shell (ash)
______ _ ____ _____
/_ __/_ ____________(_)____ / __ \/ ___/
/ / / / / / ___/ ___/ / ___/ / / / /\\__
/ / / / / / ___/ ___/ / ___/ / / / /\__
/ / / /_/ / / / / / (__ ) / /_/ /___/ /
/_/ \\__,_/_/ /_/ /_/____/ \\____//____/
/_/ \__,_/_/ /_/ /_/____/ \____//____/
-----------------------------------------------------
TurrisOS 4.0.1, Turris Omnia
-----------------------------------------------------
root@turris:~#
```
### 插件
@ -70,13 +60,11 @@ root@turris:~#
![Package management for your router][5]
（Seth Kenlon, [CC BY-SA 4.0][3]）
只需点击几下，你就可以安装自己的 [Nextcloud][6] 服务器，这样你就可以运行自己的云服务或 OpenVPN，这样你就可以在离家时安全地访问你的网络。
### 开源路由器
这个路由器最好的部分是它是开源的，并且支持开源。你可以从他们的 [gitlab.nic.cz][7] 下载 Turris 操作系统和许多相关的开源工具。你也不必满足于设备上的固件。有了 2GB 的内存和 miniPCIe 插槽，你可以在上面运行 Debian。甚至前面板上的 LED 灯也是可编程的。这是一个黑客的路由器，无论你是一个网络工程师还是一个好奇的业余爱好者，当你在市场上购买网络设备时，你都应该看一看它。
这个路由器最好的部分是它是开源的，并且通过开源提供支持。你可以从他们的 [gitlab.nic.cz][7] 下载 Turris 操作系统和许多相关的开源工具。你也不必满足于设备上的固件。有了 2GB 的内存和 miniPCIe 插槽，你可以在上面运行 Debian。甚至前面板上的 LED 灯也是可编程的。这是一个黑客的路由器，无论你是一个网络工程师还是一个好奇的业余爱好者，当你在市场上购买网络设备时，你都应该看一看它。
你可以从 [turris.com][8] 网站上获得 Turris Omnia 和其他几个型号的路由器，然后加入 [forum.turris.cz][9] 的社区。他们是一群友好的爱好者，热衷于分享知识、技巧和很酷的黑客技术，以促进你对开源路由器的使用。
@ -87,7 +75,7 @@ via: https://opensource.com/article/22/1/turris-omnia-open-source-router
作者：[Seth Kenlon][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出