diff --git a/sources/talk/20151012 The Brief History Of Aix HP-UX Solaris BSD And LINUX.md b/sources/talk/20151012 The Brief History Of Aix HP-UX Solaris BSD And LINUX.md
index f45f901b3d..be5c7b9b2e 100644
--- a/sources/talk/20151012 The Brief History Of Aix HP-UX Solaris BSD And LINUX.md	
+++ b/sources/talk/20151012 The Brief History Of Aix HP-UX Solaris BSD And LINUX.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+zpl1025 translating
 The Brief History Of Aix, HP-UX, Solaris, BSD, And LINUX
 ================================================================================
 ![](http://1426826955.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/05/linux-712x445.png)
@@ -98,4 +99,4 @@ via: http://www.unixmen.com/brief-history-aix-hp-ux-solaris-bsd-linux/
 
 [a]:http://www.unixmen.com/author/pirat9/
 [1]:http://www.unixmen.com/ken-thompson-unix-systems-father/
-[2]:http://www.unixmen.com/dennis-m-ritchie-father-c-programming-language/
\ No newline at end of file
+[2]:http://www.unixmen.com/dennis-m-ritchie-father-c-programming-language/