diff --git a/sources/tech/20230111.1 ⭐️ Wordbook Offline English Dictionary App for GNOME.md b/sources/tech/20230111.1 ⭐️ Wordbook Offline English Dictionary App for GNOME.md
deleted file mode 100644
index da0f0fbe1f..0000000000
--- a/sources/tech/20230111.1 ⭐️ Wordbook Offline English Dictionary App for GNOME.md	
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-[#]: subject: "Wordbook: Offline English Dictionary App for GNOME"
-[#]: via: "https://www.debugpoint.com/wordbook-offline-dictionary/"
-[#]: author: "Arindam https://www.debugpoint.com/author/admin1/"
-[#]: collector: "lkxed"
-[#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
-
-Wordbook: Offline English Dictionary App for GNOME
-======
-
-**Meet Wordbook – an offline dictionary application for the GNOME desktop.**
-
-We mostly search Google, DDG or any search engine online for word information such as meaning, synonyms, antonyms etc.
-
-Since almost everyone today has an internet-connected mobile phone, it’s probably easier to search on Google.
-
-But for offline usage, you may try [Wordbook][1] when no internet connection is available.
-
-### Wordbook: Offline dictionary app
-
-The app is very basic in nature. But does its job with its capacity. Wordbook currently supports an English-to-English dictionary. At its core, it uses the [Open English WordNet database][2] for definitions. The Open English Wordnet is an open-source fork of the [Princeton Wordnet project][3].
-
-The Wordbook app can also pronounce words using [eSpeak][4] – a free and open-source speech synthesizer.
-
-![Wordbook - English to English Dictionary App][5]
-
-However, during the first run, it requires one-time internet access to download offline data. And that’s about it. Other notable feature includes live search, double-click search and custom definitions with HTML markup.
-
-Wordbook is a [GNOME app][6], built using the modern GTK4 and libadwaita. Hence integrates well with the GNOME desktop with light and dark themes. You can also use Wordbook’s random word feature to learn new words to increase your vocabulary.
-
-### Installation
-
-You can easily install it as a Flatpak app from Flathub. Set up your system for Flatpak & Flathub and then install it using the below command from the terminal:
-
-```
-flatpak install com.github.fushinari.Wordbook
-```
-
-After installation, you can find it on the application menu.
-
-### Close notes
-
-I hope you use this tiny app for your school or business work. The offline nature is handy if you are writing essays and longer paragraphs.
-
-Do you know any other offline dictionary for Linux? Let us know in the comment box.
-
-[Next:Install Ubuntu on Windows Using VirtualBox [Complete Guide]][7]
-
-[_Using Mastodon? Follow us at floss.social/@debugpoint_][8]
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: https://www.debugpoint.com/wordbook-offline-dictionary/
-
-作者：[Arindam][a]
-选题：[lkxed][b]
-译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]: https://www.debugpoint.com/author/admin1/
-[b]: https://github.com/lkxed
-[1]: https://github.com/fushinari/Wordbook
-[2]: https://github.com/globalwordnet/english-wordnet
-[3]: https://wordnet.princeton.edu/
-[4]: https://espeak.sourceforge.net/
-[5]: https://www.debugpoint.com/wp-content/uploads/2023/01/Wordbook-English-to-English-Dictionary-App.jpg
-[6]: https://www.debugpoint.com/tag/gnome-app
-[7]: https://www.debugpoint.com/install-ubuntu-windows-virtualbox/
-[8]: https://floss.social/@debugpoint
diff --git a/translated/tech/20230111.1 ⭐️ Wordbook Offline English Dictionary App for GNOME.md b/translated/tech/20230111.1 ⭐️ Wordbook Offline English Dictionary App for GNOME.md
new file mode 100644
index 0000000000..830e1e4b65
--- /dev/null
+++ b/translated/tech/20230111.1 ⭐️ Wordbook Offline English Dictionary App for GNOME.md	
@@ -0,0 +1,69 @@
+[#]: subject: "Wordbook: Offline English Dictionary App for GNOME"
+[#]: via: "https://www.debugpoint.com/wordbook-offline-dictionary/"
+[#]: author: "Arindam https://www.debugpoint.com/author/admin1/"
+[#]: collector: "lkxed"
+[#]: translator: "geekpi"
+[#]: reviewer: " "
+[#]: publisher: " "
+[#]: url: " "
+
+Wordbook：适用于 GNOME 的离线英语词典应用
+======
+
+**遇见 Wordbook – 一个 GNOME 桌面的离线词典应用。**
+
+我们大多在谷歌、DDG 或其他搜索引擎上搜索单词信息，如含义、同义词、反义词等。
+
+由于今天几乎每个人都有一个连接互联网的手机，在谷歌上搜索可能更容易。
+
+但对于离线使用，在没有互联网连接的情况下，你可以尝试 [Wordbook][1]。
+
+### Wordbook：离线词典应用
+
+这个应用在本质上是非常基本的。但以它的能力完成了它的工作。Wordbook 目前支持一个英译英字典。在其核心部分，它使用 [Open English WordNet 数据库][2]进行定义。Open English Wordnet 是 [Princeton Wordnet项目][3] 的一个开源分叉。
+
+Wordbook 应用还可以使用 [eSpeak][4] – 一个免费和开源的语音合成器来发音。
+
+![Wordbook - 英译英词典应用][5]
+
+然而，在第一次运行时，它需要一次性上网，以下载离线数据。就这些了。其他值得注意的功能包括实时搜索、双击搜索和带有 HTML 标记的自定义定义。
+
+Wordbook是一个 [GNOME 应用][6]，使用现代 GTK4 和 libadwaita 构建。因此，它与 GNOME 桌面的浅色和深色主题整合得很好。你也可以使用 Wordbook 的随机单词功能来学习新单词以增加你的词汇量。
+
+### 安装
+
+你可以很容易地从 Flathub 将其作为 Flatpak 应用安装。为 Flatpak 和 Flathub 设置你的系统，然后从终端使用以下命令安装它：
+
+```
+flatpak install com.github.fushinari.Wordbook
+```
+
+安装后，你可以在应用菜单中找到它。
+
+### 结束语
+
+我希望你在学校或商业工作中使用这个小小的应用。如果你在写论文和较长的段落，离线特性是很方便的。
+
+你知道其他Linux的离线字典吗？请在评论栏里告诉我们。
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://www.debugpoint.com/wordbook-offline-dictionary/
+
+作者：[Arindam][a]
+选题：[lkxed][b]
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]: https://www.debugpoint.com/author/admin1/
+[b]: https://github.com/lkxed
+[1]: https://github.com/fushinari/Wordbook
+[2]: https://github.com/globalwordnet/english-wordnet
+[3]: https://wordnet.princeton.edu/
+[4]: https://espeak.sourceforge.net/
+[5]: https://www.debugpoint.com/wp-content/uploads/2023/01/Wordbook-English-to-English-Dictionary-App.jpg
+[6]: https://www.debugpoint.com/tag/gnome-app
+[7]: https://www.debugpoint.com/install-ubuntu-windows-virtualbox/
+[8]: https://floss.social/@debugpoint
\ No newline at end of file