From 9a9757403e988a7c6b5e52073553d74484bd1ffb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 15 Dec 2018 15:06:31 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF:20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md @geekpi --- ...le Formats with SoundConverter in Linux.md | 26 +++++++++++-------- 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md b/translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md index 0ad348edb0..30dd467e8f 100644 --- a/translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md +++ b/translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: subject: (Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux) [#]: via: (https://itsfoss.com/sound-converter-linux/) @@ -10,7 +10,7 @@ 在 Linux 中使用 SoundConverter 轻松转换音频文件格式 ====== -**如果你正在寻找将音频文件格式转换为 wav、mp3、ogg 或任何其他格式，SoundConverter 是你在 Linux 中需要的工具。** +> 如果你正在寻找将音频文件格式转换为 wav、mp3、ogg 或任何其他格式，SoundConverter 是你在 Linux 中需要的工具。 ![Audio Converter in Linux][1] @@ -18,18 +18,19 @@ 不幸的是，Rhythmbox 无法播放 WAV。最重要的是，单个文件大小约为 70MB。想象一下，将这么大的音乐传输到智能手机。它会不必要地占用大量空间。 -所以我认为是时候将 WAV 文件转换为 MP3，这个长青且最流行的音乐文件格式。 +所以我认为是时候将 WAV 文件转换为 MP3 —— 这个长青且最流行的音乐文件格式。 为此，我需要一个在 Linux 中的音频转换器。在这个教程中，我将向你展示如何使用名为 SoundCoverter 的 GUI 工具轻松地将音频文件从一种格式转换为另一种格式。 ### 在 Linux 中安装 SoundConverter -[SoundConverter][3] 是一款流行的免费开源软件。它应该可以在大多数 Linux 发行版的官方仓库中找到。 +[SoundConverter][3] 是一款流行的自由开源软件。它应该可以在大多数 Linux 发行版的官方仓库中找到。 Ubuntu/Linux Mint 用户只需在软件中心搜索 SoundConverter 并从那里安装即可。 ![SoundConverter application in Software Center of Ubuntu][4] -SoundConverter 可以从软件中心安装 + +*SoundConverter 可以从软件中心安装* 或者，你可以使用命令行方式。在基于 Debian 和 Ubuntu 的系统中，你可以使用以下命令： @@ -45,14 +46,17 @@ sudo apt install soundconverter 默认界面看起来像这样，它不能比这简单： -![SoundConverter application interface in Linux][5]Simple Interface +![SoundConverter application interface in Linux][5] + +*简单的界面* 转换音频文件格式只要选择文件并单击转换。 但是，我建议你至少在第一次运行时检查下默认设置。默认情况下，它会将音频文件转换为 OGG 文件格式，你可能不希望这样。 ![Preferences in SoundConverter][6] -可以在“首选项”中更改默认输出设置 + +*可以在“首选项”中更改默认输出设置* 要更改默认输出设置，请单击界面上的“首选项”图标。你会在这里看到很多可更改的选择。 @@ -62,11 +66,11 @@ sudo apt install soundconverter 你还可以更改输出文件名。默认情况下，它只会更改后缀，但你也可以选择根据曲目编号、标题、艺术家等进行命名。为此，原始文件中应包含适当的元数据。 -说到元数据，你听说过 [MusicBrainz Picard][7]吗？此工具可帮助你自动更新本地音乐文件的元数据。 +说到元数据，你听说过 [MusicBrainz Picard][7] 吗？此工具可帮助你自动更新本地音乐文件的元数据。 ### 总结 -我之前用讨论过用一个小程序[在 Linux 中录制音频][8]。这些很棒的工具通过专注某个特定的任务使得生活更轻松。你可以使用成熟和更好的音频编辑工具，如 [Audacity][9]，但对于较小的任务，如转换音频文件格式，它可能用起来很复杂。 +我之前用讨论过用一个小程序 [在 Linux 中录制音频][8]。这些很棒的工具通过专注某个特定的任务使得生活更轻松。你可以使用成熟和更好的音频编辑工具，如 [Audacity][9]，但对于较小的任务，如转换音频文件格式，它可能用起来很复杂。 我希望你喜欢 SoundConverter。如果你使用其他工具，请在评论中提及，我会在 FOSS 中提及。使用开心！ @@ -77,7 +81,7 @@ via: https://itsfoss.com/sound-converter-linux/ 作者：[Abhishek Prakash][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 @@ -91,4 +95,4 @@ via: https://itsfoss.com/sound-converter-linux/ [6]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2018/12/sound-converter-app-linux-preferences.jpeg?resize=800%2C431&ssl=1 [7]: https://itsfoss.com/musicbrainz-picard/ [8]: https://itsfoss.com/record-streaming-audio/ -[9]: https://www.audacityteam.org/ \ No newline at end of file +[9]: https://www.audacityteam.org/ From 7c0f1d12f41b32e847d77cf46fab84c6ad87c20f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 15 Dec 2018 15:06:58 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md @geekpi https://linux.cn/article-10350-1.html --- ...Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md (98%) diff --git a/translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md b/published/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md similarity index 98% rename from translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md rename to published/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md index 30dd467e8f..345dac8ac1 100644 --- a/translated/tech/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md +++ b/published/20181205 Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux.md @@ -1,11 +1,11 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) [#]: reviewer: (wxy) -[#]: publisher: ( ) +[#]: publisher: (wxy) [#]: subject: (Easily Convert Audio File Formats with SoundConverter in Linux) [#]: via: (https://itsfoss.com/sound-converter-linux/) [#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/) -[#]: url: ( ) +[#]: url: (https://linux.cn/article-10350-1.html) 在 Linux 中使用 SoundConverter 轻松转换音频文件格式 ======