mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
[Translated]Oracle Linux 5.11 Features Updated Unbreakable Linux Kernel
This commit is contained in:
zhengsihua
parent
d808deb7db
commit
9ef378cb65
@ -1,54 +0,0 @@
|
||||
Translating-------geekpi
|
||||
|
||||
Oracle Linux 5.11 Features Updated Unbreakable Linux Kernel
|
||||
================================================================================
|
||||
> A lot of packages have been updated in this release
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
This is the last release for this branch
|
||||
|
||||
> **Oracle has announced that Oracle Linux Release 5.11 has been made available for download, but this is the enterprise version, so users will have to register in order to get the download.**
|
||||
|
||||
The new Oracle Linux update is probably the last one in the series. This operating system is based on Red Hat and the company has just pushed out the last update for the RHEL 5x branch, which means that this is the end of the line for the Oracle version as well.
|
||||
|
||||
Oracle Linux also comes with a series of features that make it very interesting, like zero-downtime kernel updates with the help of a tool called Ksplice that was originally developed for OpenSUSE, inclusion of the Oracle Database and Oracle Applications, and it's used in all x86-based Oracle Engineered Systems.
|
||||
|
||||
### What's so special about Oracle Linux ###
|
||||
|
||||
|
||||
Despite the fact that Oracle Linux is based on Red Hat, its developers have actually made a list of reasons why you shouldn't use RHEL. There are quite a lot of them, but the main one is that anyone can download Oracle Linux (after registering) and RHEL is actually off limits for non-paying members.
|
||||
|
||||
"Providing advanced scalability and reliability for enterprise applications and systems, Oracle Linux delivers extreme performance and is used in all x86-based Oracle Engineered Systems. Oracle Linux is free to use, free to distribute, free to update, and easy to download. It is the only Linux distribution with production support for zero-downtime kernel updates with Oracle Ksplice, allowing customers the ability to apply patches for security and other updates without a reboot, as well as providing diagnostic features for debugging kernel issues on production systems," say the developers on their website.
|
||||
|
||||
One of the most interesting features for Oracle Linux and unique for this distribution is its unbreakable kernel. This is the actual name used by the developers. It's based on an older Linux kernel from the 3.0.36 branch. Users also have access to a Red Hat-compatible Kernel (kernel-2.6.18-398.el5), which is provided by default in the distro.
|
||||
|
||||
Also, the Unbreakable Enterprise Kernel available in the Oracle Linux Release 5.11 features a ton of drivers for hardware and devices, but this latest update brought even better support.
|
||||
|
||||
You can check the comprehensive [release notes][1] for Oracle Linux 5.11, which will probably take you the rest of the day.
|
||||
|
||||
You can also download Oracle Linux 5.11:
|
||||
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 6.5 (ISO) 64-bit][2]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 6.5 (ISO) 32-bit][3]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 7.0 (ISO) 64-bit][4]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 5.11 (ISO) 64-bit][5]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 5.11 (ISO) 32-bit][6]
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://news.softpedia.com/news/Oracle-Linux-5-11-Features-Updated-Unbreakable-Linux-Kernel-460129.shtml
|
||||
|
||||
作者：[Silviu Stahie][a]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie
|
||||
[1]:https://oss.oracle.com/ol5/docs/RELEASE-NOTES-U11-en.html#Kernel_and_Driver_Updates
|
||||
[2]:http://mirrors.dotsrc.org/oracle-linux/OL6/U5/i386/OracleLinux-R6-U5-Server-i386-dvd.iso
|
||||
[3]:http://mirrors.dotsrc.org/oracle-linux/OL6/U5/x86_64/OracleLinux-R6-U5-Server-x86_64-dvd.iso
|
||||
[4]:https://edelivery.oracle.com/linux/
|
||||
[5]:http://ftp5.gwdg.de/pub/linux/oracle/EL5/U11/x86_64/Enterprise-R5-U11-Server-x86_64-dvd.iso
|
||||
[6]:http://ftp5.gwdg.de/pub/linux/oracle/EL5/U11/i386/Enterprise-R5-U11-Server-i386-dvd.iso
|
||||
@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
Oracle Linux 5.11更新功带来了坚不可摧的Linux内核
|
||||
================================================================================
|
||||
> 很多包在此版本已更新
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
这是这个分支的最后一个版本更新
|
||||
|
||||
>**甲骨文公司宣布，Oracle Linux5.11版已提供下载，但是这是企业版，需要用户注册才能下载。**
|
||||
|
||||
这个新的Oracle Linux是这个系列的最后一次更新。该系统基于Red Hat和该公司最近推送的RHEL 5X分支更新，这意味着这也是Oracle此产品线的最后一次更新。
|
||||
|
||||
Oracle Linux还带来了一系列有趣的功能，就像一个名为Ksplice的零宕机内核更新，它最初是针对openSUSE，包括Oracle数据库和Oracle应用软件开发的，它们在基于x86的Oracle系统中使用。
|
||||
|
||||
### Oracle Linux有哪些特别的 ###
|
||||
|
||||
|
||||
尽管Oracle Linux基于红帽，它的开发者曾经举出了很多你不应该使用RHEL的原因。理由有很多，但最主要的是，任何人都可以下载Oracle Linux（注册后）和RHEL实际上限制了非付费会员下载。
|
||||
|
||||
开发者在其网站上说：“为企业应用和系统提供先进的可扩展性和可靠性，Oracle Linux提供了极高的性能，并且在采用x86架构的Oracle工程系统中使用。Oracle Linux是免费使用，免费派发，免费更新，并可轻松下载。它是唯一带来生产中零宕机补丁Oracle Ksplice支持的Linux发行版，允许客户无需重启而部署安全或者其他更新，并且同时提供诊断功能来调试生产系统中的内核问题。”
|
||||
|
||||
Oracle Linux其中一个最有趣且独一无二的功能是其牢不可破的内核。这是开发者实际使用的名称。它基于来自3.0.36分支旧的Linux内核。用户还可以使用红帽兼容内核（内核2.6.18-398.el5），这在发行版中默认提供。
|
||||
|
||||
A此外，Oracle Linux Release 5.11企业版内核提供了对大量硬件和设备的支持，但这个最新的更新带来了更好的支持。
|
||||
|
||||
You can check the comprehensive [release notes][1] for Oracle Linux 5.11, which will probably take you the rest of the day.
|
||||
您可以查看Oracle Linux 5.11全部[发布通告][1]，这可能会花费你一天的时间去读。
|
||||
|
||||
你也可以从下面下载Oracle Linux 5.11：
|
||||
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 6.5 (ISO) 64-bit][2]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 6.5 (ISO) 32-bit][3]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 7.0 (ISO) 64-bit][4]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 5.11 (ISO) 64-bit][5]
|
||||
- [Oracle Enterprise Linux 5.11 (ISO) 32-bit][6]
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://news.softpedia.com/news/Oracle-Linux-5-11-Features-Updated-Unbreakable-Linux-Kernel-460129.shtml
|
||||
|
||||
作者：[Silviu Stahie][a]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie
|
||||
[1]:https://oss.oracle.com/ol5/docs/RELEASE-NOTES-U11-en.html#Kernel_and_Driver_Updates
|
||||
[2]:http://mirrors.dotsrc.org/oracle-linux/OL6/U5/i386/OracleLinux-R6-U5-Server-i386-dvd.iso
|
||||
[3]:http://mirrors.dotsrc.org/oracle-linux/OL6/U5/x86_64/OracleLinux-R6-U5-Server-x86_64-dvd.iso
|
||||
[4]:https://edelivery.oracle.com/linux/
|
||||
[5]:http://ftp5.gwdg.de/pub/linux/oracle/EL5/U11/x86_64/Enterprise-R5-U11-Server-x86_64-dvd.iso
|
||||
[6]:http://ftp5.gwdg.de/pub/linux/oracle/EL5/U11/i386/Enterprise-R5-U11-Server-i386-dvd.iso
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user