diff --git a/sources/tech/20230307.1 ⭐️ Switch from iCloud to Nextcloud.md b/sources/tech/20230307.1 ⭐️ Switch from iCloud to Nextcloud.md
index aad9d8e751..0e46e2a139 100644
--- a/sources/tech/20230307.1 ⭐️ Switch from iCloud to Nextcloud.md	
+++ b/sources/tech/20230307.1 ⭐️ Switch from iCloud to Nextcloud.md	
@@ -2,7 +2,7 @@
 [#]: via: "https://opensource.com/article/23/3/switch-icloud-nextcloud"
 [#]: author: "Heike Jurzik https://opensource.com/users/hej"
 [#]: collector: "lkxed"
-[#]: translator: " "
+[#]: translator: "XiaotingHuang22"
 [#]: reviewer: " "
 [#]: publisher: " "
 [#]: url: " "
@@ -70,7 +70,7 @@ via: https://opensource.com/article/23/3/switch-icloud-nextcloud
 
 作者:[Heike Jurzik][a]
 选题:[lkxed][b]
-译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
+译者:[XiaotingHuang22](https://github.com/XiaotingHuang22)
 校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
@@ -85,4 +85,4 @@ via: https://opensource.com/article/23/3/switch-icloud-nextcloud
 [6]: https://nextcloudpi.local
 [7]: https://nextcloudpi.local:443/remote.php/dav/principals/users/hej
 [8]: https://opensource.com/sites/default/files/2023-02/NextcloudSaveIcsfile.png
-[9]: https://www.amazon.de/-/en/gp/product/B0BTPZH8WT/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i4
\ No newline at end of file
+[9]: https://www.amazon.de/-/en/gp/product/B0BTPZH8WT/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i4