mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-23 21:20:42 +08:00
PRF
@geekpi
This commit is contained in:
Xingyu Wang
parent
ce3ba430eb
commit
9e2e4c96a5
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
[#]: collector: (lujun9972)
|
||||
[#]: translator: (geekpi)
|
||||
[#]: reviewer: ( )
|
||||
[#]: reviewer: (wxy)
|
||||
[#]: publisher: ( )
|
||||
[#]: url: ( )
|
||||
[#]: subject: (Teach Python with the Mu editor)
|
||||
@ -9,12 +9,14 @@
|
||||
|
||||
使用 Mu 编辑器教授 Python
|
||||
======
|
||||
Mu 让你轻松学会如何编写 Python 代码。
|
||||
![Hands on a keyboard with a Python book ][1]
|
||||
|
||||
在学校里，教孩子们编程是非常流行的。很多年前，在 Apple II 和 [Logo][2] 编程的年代，我学会了乌龟图案。我很喜欢学习如何对虚拟乌龟进行编程，后来也帮助学生进行编程。
|
||||
> Mu 让你轻松学会如何编写 Python 代码。
|
||||
|
||||
大约五年前，我了解了 [Python 的 turtle 模块][3]，这是我 Python 之旅的转折点。很快，我开始使用 turtle 模块来教学生 Python 编程基础，包括使用它来创建有趣的图形。
|
||||
|
||||
|
||||
在学校里，教孩子们编程是非常流行的。很多年前，在 Apple II 和 [Logo][2] 编程的年代，我学会了创建<ruby>乌龟<rt>turtle</rt></ruby>绘图。我很喜欢学习如何对虚拟乌龟进行编程，后来也帮助学生进行编程。
|
||||
|
||||
大约五年前，我了解了 [Python 的 turtle 模块][3]，这是我 Python 之旅的转折点。很快，我开始使用 `turtle` 模块来教学生 Python 编程基础，包括使用它来创建有趣的图形。
|
||||
|
||||
### 开始使用 Python 的 turtle 模块
|
||||
|
||||
@ -22,11 +24,11 @@ Mu 让你轻松学会如何编写 Python 代码。
|
||||
|
||||
如果你使用的是 Windows 电脑，则需要先安装 Python，到 Python 网站上[下载][4]最新的稳定版。
|
||||
|
||||
接下来，用 `import turtle ` 或 `import turtle as t` 将 turtle 模块导入 Python 中。然后你就可以开始享受创建乌龟图案的乐趣了。
|
||||
接下来，用 `import turtle ` 或 `import turtle as t` 将 `turtle` 模块导入 Python 中。然后你就可以开始享受创建乌龟绘图的乐趣了。
|
||||
|
||||
### 认识一下 Mu
|
||||
|
||||
在我的 Python 冒险的早期，我使用了 [IDLE][5]，它是 Python 的集成开发环境。它比在 Python shell 中输入命令要容易得多，而且我可以编写和保存程序供以后使用。我参加了一些在线课程，阅读了许多关于 Python 编程的优秀书籍。我教老师和学生如何使用 IDLE 创建乌龟图案。
|
||||
在我的 Python 冒险的早期，我使用了 [IDLE][5]，它是 Python 的集成开发环境。它比在 Python shell 中输入命令要容易得多，而且我可以编写和保存程序供以后使用。我参加了一些在线课程，阅读了许多关于 Python 编程的优秀书籍。我教老师和学生如何使用 IDLE 创建乌龟绘图。
|
||||
|
||||
IDLE 是一个很大的改进，但在克利夫兰的 PyConUS 2019 上，我看到了 [Nicholas Tollervey][6]的演讲，这改变了我学习和教授 Python 的方式。Nick 是一位教育家，他创建了 [Mu][7]，一个专门为年轻程序员（甚至像我这样的老程序员）设计的 Python 编辑器。Mu 可以安装在 Linux、macOS 和 Windows 上。它很容易使用，并且附带了优秀的[文档][8]和[教程][9]。
|
||||
|
||||
@ -34,99 +36,73 @@ IDLE 是一个很大的改进，但在克利夫兰的 PyConUS 2019 上，我看
|
||||
|
||||
在 Ubuntu 或 Debian 上：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
`$ sudo apt install mu-editor`
|
||||
$ sudo apt install mu-editor
|
||||
```
|
||||
|
||||
在 Fedora 或类似的地方：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
`$ sudo dnf install mu`
|
||||
$ sudo dnf install mu
|
||||
```
|
||||
|
||||
或者，你可以使用 Python 来进行安装。首先，确保你已经安装了 Python 3：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
`$ python --version`
|
||||
$ python --version
|
||||
```
|
||||
|
||||
如果失败了，就试试：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
`$ python3 --version`
|
||||
$ python3 --version
|
||||
```
|
||||
|
||||
假设你有 Python 3 或更高版本，使用 Python 包管理器 `pip` 安装 Mu。
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
`$ python -m pip install mu-editor --user`
|
||||
$ python -m pip install mu-editor --user
|
||||
```
|
||||
|
||||
然后你可以从命令行运行 Mu，或者创建一个快捷方式：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
`$ python -m pip install shortcut mu-editor --user`
|
||||
$ python -m pip install shortcut mu-editor --user
|
||||
```
|
||||
|
||||
Mu 默认安装在[树莓派][10]上，这是一个很大的优点。在过去的几年里，我已经向学生介绍了树莓派和使用 Mu 编辑器的 Python 编程。
|
||||
[树莓派][10]上默认安装了 Mu，这是一个很大的优点。在过去的几年里，我已经向学生介绍了使用树莓派和 Mu 编辑器的 Python 编程。
|
||||
|
||||
### 如何用 Mu 教授 Python
|
||||
|
||||
Mu 是向学生展示 Python 入门的好方法。下面是我如何教学生开始使用它。
|
||||
|
||||
1. 打开Mu编辑器。
|
||||
1. 打开 Mu 编辑器。
|
||||
|
||||
![Mu editor][11]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
|
||||
2. 输入 `import turtle` 导入 Turtle 模块，就可以让乌龟动起来了。我的第一课是用 Python 代码画一个简单的正方形。
|
||||
|
||||
![Mu editor][13]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
|
||||
3. 保存这个程序，确保文件名以 .py 结尾。
|
||||
|
||||
![Saving program in Mu][14]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
|
||||
4. 运行程序。哪怕是运行这样一个简单的程序都会让人兴奋，看到你写的程序的图形输出是很有趣的。
|
||||
|
||||
![Running Python program in Mu][15]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
![Mu editor][11]
|
||||
2. 输入 `import turtle` 导入 `turtle` 模块，就可以让乌龟动起来了。我的第一课是用 Python 代码画一个简单的正方形。
|
||||
|
||||
![Mu editor][13]
|
||||
3. 保存这个程序，确保文件名以 .py 结尾。
|
||||
|
||||
![Saving program in Mu][14]
|
||||
4. 运行程序。哪怕是运行这样一个简单的程序都会让人兴奋，看到你写的程序的图形输出是很有趣的。
|
||||
|
||||
![Running Python program in Mu][15]
|
||||
|
||||
### 超越基础知识
|
||||
|
||||
在上完这节简单的课后，我讲解了有一些方法可以简化和扩展学生所学的基础知识。一是创建一个更简单的 turtle 对象，`import turtle as t`。然后我介绍了一个 `for` 循环，作为用 turtle 画一个正方形的另一种方法。
|
||||
在上完这节简单的课后，我讲解了有一些方法可以简化和扩展学生所学的基础知识。一是创建一个更简单的 `turtle` 对象，`import turtle as t`。然后我介绍了一个 `for` 循环，用另外一种 `turtle` 方法画一个正方形。
|
||||
|
||||
![for loops in Python with Mu][16]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
|
||||
接下来，我将展示如何创建一个 `my_square` 函数，作为另一种绘制正方形的方法。
|
||||
|
||||
![my_square function][17]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
|
||||
后来，我通过介绍其他 turtle 模块方法，包括 `penup`、`pendown` 和 `pencolor`来扩展这个概念。很快，我的学生们就开始开发更复杂的程序，并对其进行迭代。
|
||||
后来，我通过介绍其他 `turtle` 模块方法，包括 `penup`、`pendown` 和 `pencolor` 来扩展这个概念。很快，我的学生们就开始开发更复杂的程序，并对其进行迭代。
|
||||
|
||||
![Mu editor][18]
|
||||
|
||||
(Don Watkins, [CC BY-SA 4.0][12])
|
||||
|
||||
我一直渴望学习，我很想知道你在学校或家里是如何教授 Python 的。请在评论中分享你的经验。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
@ -136,7 +112,7 @@ via: https://opensource.com/article/20/9/teach-python-mu
|
||||
作者：[Don Watkins][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user