diff --git a/translated/GNOME Control Center 3.10.1 Released with Multiple Improvements.md b/published/GNOME Control Center 3.10.1 Released with Multiple Improvements.md
similarity index 95%
rename from translated/GNOME Control Center 3.10.1 Released with Multiple Improvements.md
rename to published/GNOME Control Center 3.10.1 Released with Multiple Improvements.md
index 281748c724..0176d8cc61 100644
--- a/translated/GNOME Control Center 3.10.1 Released with Multiple Improvements.md	
+++ b/published/GNOME Control Center 3.10.1 Released with Multiple Improvements.md	
@@ -8,13 +8,13 @@ Gnome Control Center允许用户使用大量的工具应用程序来对他们的
 
 **GNOME Control Center 3.10.1的功能亮点：**
 
-- 修正了一些内存泄露；
+- 修正了一些内存泄露问题；
 - 创建目录时使用一致的权限;
 - 鼠标移动速度设置不会再复位;
 - 没有启用远程控制功能时屏幕共享可正常使用;
 - 相同名字的文件夹不会再被选定为媒体共享文件夹;
 - 当要启用DLNA，必须使MediaExport插件启用;
-- 在“标题栏”的按钮图标已经对齐。
+- 顶栏的按钮图标已经对齐。
 
 有关变更、更新及Bug修复等情况的完整列表信息可以在官网[变更日志][1]中查看。