renamed: 10 Useful Open Source Web Based File Managers.md -> 201402/10 Useful Open Source Web Based File Managers.md

renamed:    20 Linux ls Command Examples to Display the Entries of Directory.md -> 201402/20 Linux ls Command Examples to Display the Entries of Directory.md
	renamed:    29 Practical Examples of Nmap Commands for Linux System,Network Administrators.md -> 201402/29 Practical Examples of Nmap Commands for Linux System,Network Administrators.md
	renamed:    6 Unusual Yet Great Linux Operating Systems For Your Netbook!.md -> 201402/6 Unusual Yet Great Linux Operating Systems For Your Netbook!.md
	renamed:    "Built in Audit Trail Tool \342\200\223 Last Command in Linux.md" -> "201402/Built in Audit Trail Tool \342\200\223 Last Command in Linux.md"
	renamed:    Conky Harmattan Is A Stylish Desktop Companion For Linux.md -> 201402/Conky Harmattan Is A Stylish Desktop Companion For Linux.md
	renamed:    "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 How To Manually Install LibreOffice In Ubuntu.md" -> "201402/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 How To Manually Install LibreOffice In Ubuntu.md"
	renamed:    "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Take Screenshots Of your Desktop.md" -> "201402/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Take Screenshots Of your Desktop.md"
	renamed:    "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Turn Off Shutdown \357\274\217 Restart Confirmation In Ubuntu.md" -> "201402/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Turn Off Shutdown \357\274\217 Restart Confirmation In Ubuntu.md"
	renamed:    "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Upgrade To Ubuntu 14.04 (Trusty Tahr) From 13.10.md" -> "201402/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Upgrade To Ubuntu 14.04 (Trusty Tahr) From 13.10.md"
	renamed:    "Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Use Spotify In Ubuntu Linux.md" -> "201402/Daily Ubuntu Tips \342\200\223 Use Spotify In Ubuntu Linux.md"
	renamed:    Find Saved WiFi Password In Linux Mint 16 [Beginner].md -> 201402/Find Saved WiFi Password In Linux Mint 16 [Beginner].md
	renamed:    How To Install Icon Themes In Linux Mint 16 [Beginner Tip].md -> 201402/How To Install Icon Themes In Linux Mint 16 [Beginner Tip].md
	renamed:    How To Properly Install Ubuntu One In Linux Mint 16.md -> 201402/How To Properly Install Ubuntu One In Linux Mint 16.md
	renamed:    How to Replace GRUB with Syslinux on Arch Linux.md -> 201402/How to Replace GRUB with Syslinux on Arch Linux.md
	renamed:    How to convert video to animated gif image on Linux.md -> 201402/How to convert video to animated gif image on Linux.md
	renamed:    How to integrate Google Calendar in Linux desktop.md -> 201402/How to integrate Google Calendar in Linux desktop.md
	renamed:    How to open a large text file on Linux.md -> 201402/How to open a large text file on Linux.md
	renamed:    Linux Top 3--Linux 3.13, System Rescue 4 and BackBox 3.13.md -> 201402/Linux Top 3--Linux 3.13, System Rescue 4 and BackBox 3.13.md
	renamed:    Linux iostat Command to Report CPU Statistics and IO Statistics.md -> 201402/Linux iostat Command to Report CPU Statistics and IO Statistics.md
	renamed:    Markdown Text Editor CuteMarkEd 0.9.0 Gets New Options.md -> 201402/Markdown Text Editor CuteMarkEd 0.9.0 Gets New Options.md
	renamed:    Pear OS Is History!.md -> 201402/Pear OS Is History!.md
	renamed:    Top 10 Linux Games of 2013.md -> 201402/Top 10 Linux Games of 2013.md
	renamed:    Two Pi R.md -> 201402/Two Pi R.md
	renamed:    userdel Command - Delete User Account from Linux system.md -> 201402/userdel Command - Delete User Account from Linux system.md

translated/Daily Ubuntu Tips – Skype Minor Update Fixes PulseAudio, 64-bit Issues.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-Ubuntu 每日贴士- Skype 小更新修复PulseAudio,64位问题
+Ubuntu 每日贴士- Skype小更新，修复64位系统上PulseAudio问题
 ================================================================================
-Skype最近为Linux系统发布了一个小更新,包括在Ubuntu上修复PulseAudio 3.x 和 4.x 的音频噪声问题,解决由于缺失libasound2-plugins:i386和其他导致在Ubuntu/Debian 64位系统上的崩溃。
+Skype最近为Linux系统发布了一个小更新，包括在Ubuntu上修复PulseAudio 3.x 和 4.x 的音频噪声问题，解决由于缺失libasound2-plugins:i386和其他导致在Ubuntu/Debian 64位系统上的崩溃。
 
-如果你正在Ubuntu上使用Skype,你也许想要升级来获取这些修复。这个版本除了解决这些问题没有其他新的。
+如果你正在Ubuntu上使用Skype，你也许想要升级来获取这些修复。这个版本除了解决这些问题没有其他新的。
 
 这是根据changelog的完整修复列表。
 
@@ -12,6 +12,7 @@ Skype最近为Linux系统发布了一个小更新,包括在Ubuntu上修复PulseA
 - **Bug 修复** 一些拨号面板数字不能正常工作。
 
 对于Ubuntu用户,这里是如何更新。
+
 如果你已经安装了Skype,你要在更新前先卸载它因为它会也许会创建与当前安装冲突的文件。
 
 要从Ubuntu移除Skype,在终端上运行命令。
@@ -26,7 +27,7 @@ Skype最近为Linux系统发布了一个小更新,包括在Ubuntu上修复PulseA
 
 ![](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/01/skypeubuntuupgrade1.png)
 
-![](如果你通过软件中心安装Skype时遇到了问题,进入下载文件夹并运行下面的命令来强制按照下面的命令安装Skype。)
+如果你通过软件中心安装Skype时遇到了问题,进入下载文件夹并运行下面的命令来强制按照下面的命令安装Skype。
 
     sudo dpkg -i skype-ubuntu*.deb; sudo apt-get -f install
 
@@ -35,11 +36,12 @@ Skype最近为Linux系统发布了一个小更新,包括在Ubuntu上修复PulseA
 ![](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/01/skypeubuntuupgrade2.png)
 
 就是这样!享受吧!
+
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 via: http://www.liberiangeek.net/2014/01/daily-ubuntu-tips-skype-minor-update-fixes-pulseaudio-64-bit-issues/
 
-译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出