diff --git a/README.md b/README.md
index 968c8434a1..68b579d9fc 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -51,113 +51,117 @@ LCTT的组成
 * 2014/12/25 提升runningwater为Core Translators成员。
 * 2015/04/19 发起 LFS-BOOK-7.7-systemd 项目。
 * 2015/06/09 提升ictlyh和dongfengweixiao为Core Translators成员。
+* 2015/11/10 提升strugglingyouth、FSSlc、Vic020、alim0x为Core Translators成员。
 
 活跃成员
 -------------------------------
 
 目前 TP 活跃成员有：
 - CORE @wxy,
-- CORE @carolinewuyan,
 - CORE @DeadFire,
 - CORE @geekpi,
 - CORE @GOLinux,
-- CORE @reinoir,
-- CORE @bazz2,
-- CORE @zpl1025,
 - CORE @ictlyh,
-- CORE @dongfengweixiao
+- CORE @carolinewuyan,
+- CORE @strugglingyouth,
+- CORE @FSSlc
+- CORE @zpl1025,
+- CORE @bazz2,
+- CORE @Vic020,
+- CORE @dongfengweixiao,
+- CORE @alim0x,
+- Senior @reinoir,
 - Senior @tinyeyeser,
 - Senior @vito-L,
 - Senior @jasminepeng,
 - Senior @willqian,
 - Senior @vizv,
-- @ZTinoZ,
-- @Vic020,
-- @runningwater,
-- @KayGuoWhu,
-- @luoxcat,
-- @alim0x,
-- @2q1w2007,
-- @theo-l,
-- @FSSlc,
-- @su-kaiyao,
-- @blueabysm,
-- @flsf,
-- @martin2011qi,
-- @SPccman,
-- @wi-cuckoo,
-- @Linchenguang,
-- @linuhap,
-- @crowner,
-- @Linux-pdz,
-- @H-mudcup,
-- @yechunxiao19,
-- @woodboow,
-- @Stevearzh,
-- @disylee,
-- @cvsher,
-- @wwy-hust,
-- @johnhoow,
-- @felixonmars,
-- @TxmszLou,
-- @shipsw,
-- @scusjs,
-- @wangjiezhe,
-- @hyaocuk,
-- @MikeCoder,
-- @ZhouJ-sh,
-- @boredivan,
-- @goreliu,
-- @l3b2w1,
-- @JonathanKang,
-- @NearTan,
-- @jiajia9linuxer,
-- @Love-xuan,
-- @coloka,
-- @owen-carter,
-- @luoyutiantang,
-- @JeffDing,
-- @icybreaker,
-- @tenght,
-- @liuaiping,
-- @mtunique,
-- @rogetfan,
-- @nd0104,
-- @mr-ping,
-- @szrlee,
-- @lfzark,
-- @CNprober,
-- @DongShuaike,
-- @ggaaooppeenngg,
-- @haimingfg,
-- @213edu,
-- @Tanete,
-- @guodongxiaren,
-- @zzlyzq,
-- @FineFan,
-- @yujianxuechuan,
-- @Medusar,
-- @shaohaolin,
-- @ailurus1991,
-- @liaoishere,
-- @CHINAANSHE,
-- @stduolc,
-- @yupmoon,
-- @tomatoKiller,
-- @zhangboyue,
-- @kingname,
-- @KevinSJ,
-- @zsJacky,
-- @willqian,
-- @Hao-Ding,
-- @JygjHappy,
-- @Maclauring,
-- @small-Wood,
-- @cereuz,
-- @fbigun,
-- @lijhg,
-- @soooogreen,
+- runningwater,
+- ZTinoZ,
+- theo-l,
+- luoxcat,
+- disylee,
+- wi-cuckoo,
+- haimingfg,
+- KayGuoWhu,
+- wwy-hust,
+- martin2011qi,
+- cvsher,
+- su-kaiyao,
+- flsf,
+- SPccman,
+- Stevearzh
+- Linchenguang,
+- oska874
+- Linux-pdz,
+- 2q1w2007,
+- felixonmars,
+- wyangsun,
+- MikeCoder,
+- mr-ping,
+- xiqingongzi
+- H-mudcup,
+- zhangboyue,
+- goreliu,
+- DongShuaike,
+- TxmszLou,
+- ZhouJ-sh,
+- wangjiezhe,
+- NearTan,
+- icybreaker,
+- shipsw,
+- johnhoow,
+- linuhap,
+- boredivan,
+- blueabysm,
+- liaoishere,
+- yechunxiao19,
+- l3b2w1,
+- XLCYun,
+- KevinSJ,
+- tenght,
+- coloka,
+- luoyutiantang,
+- yupmoon,
+- jiajia9linuxer,
+- scusjs,
+- tnuoccalanosrep,
+- woodboow,
+- 1w2b3l,
+- crowner,
+- mtunique,
+- dingdongnigetou,
+- CNprober,
+- JonathanKang,
+- Medusar,
+- hyaocuk,
+- szrlee,
+- Xuanwo,
+- nd0104,
+- xiaoyu33,
+- guodongxiaren,
+- zzlyzq,
+- yujianxuechuan,
+- ailurus1991,
+- ggaaooppeenngg,
+- Ricky-Gong,
+- lfzark,
+- 213edu,
+- Tanete,
+- liuaiping,
+- jerryling315,
+- tomatoKiller,
+- stduolc,
+- shaohaolin,
+- Timeszoro,
+- rogetfan,
+- FineFan,
+- kingname,
+- jasminepeng,
+- JeffDing,
+- CHINAANSHE,
 
+（按提交行数排名前百）
 
 LFS 项目活跃成员有：
 
@@ -169,7 +173,7 @@ LFS 项目活跃成员有：
 - @KevinSJ
 - @Yuking-net
 
-（更新于2015/06/09，以Github contributors列表排名）
+（更新于2015/11/29）
 
 谢谢大家的支持！