diff --git a/sources/tech/20171002 Linux Gunzip Command Explained with Examples.md b/sources/tech/20171002 Linux Gunzip Command Explained with Examples.md
index cab0c84bd7..042b90f541 100644
--- a/sources/tech/20171002 Linux Gunzip Command Explained with Examples.md	
+++ b/sources/tech/20171002 Linux Gunzip Command Explained with Examples.md	
@@ -1,3 +1,6 @@
+Translating by erialin
+
+
 Linux Gunzip Command Explained with Examples
 ======