diff --git a/translated/tech/20220719 How to Uninstall Deb Packages in Ubuntu.md b/published/20220719 How to Uninstall Deb Packages in Ubuntu.md
similarity index 64%
rename from translated/tech/20220719 How to Uninstall Deb Packages in Ubuntu.md
rename to published/20220719 How to Uninstall Deb Packages in Ubuntu.md
index 13cd2ae86e..0ebafe6d07 100644
--- a/translated/tech/20220719 How to Uninstall Deb Packages in Ubuntu.md	
+++ b/published/20220719 How to Uninstall Deb Packages in Ubuntu.md	
@@ -3,27 +3,28 @@
 [#]: author: "Abhishek Prakash https://itsfoss.com/"
 [#]: collector: "lkxed"
 [#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-14885-1.html"
 
-如何在 Ubuntu 中卸载 Deb 包
+如何在 Ubuntu 中卸载 deb 包
 ======
-[从 deb 文件安装应用][1]非常简单。双击它，它会在软件中心中打开，然后从那里安装它。
 
-但是如何在 Ubuntu 或 Debian 中卸载 .deb 包呢？你如何删除一段时间前安装的软件包。
+[从 .deb 文件安装应用][1] 非常简单。双击它，它会在软件中心中打开，然后从那里安装它。
 
-虽然这有几个如果和但是，但删除 deb 文件的最简单和最可靠的方法是使用 apt remove 命令。
+但是如何在 Ubuntu 或 Debian 中卸载 deb 包呢？如何删除一段时间前安装的软件包呢。
+
+虽然这有几个如果和但是，但删除 .deb 文件的最简单和最可靠的方法是使用 `apt remove` 命令。
 
 ```
 sudo apt remove program_name
 ```
 
-如你所见，**你需要在这里知道确切的包名称**。这可能并不总是直截了当的。例如，如果你在 Ubuntu 上安装 Google Chrome，则该程序在命令行中称为 “google-chrome-stable”。你已经知道了吗？我猜不是。
+如你所见，**你需要在这里知道确切的包名称**。这可能并不总是显而易见的。例如，如果你在 Ubuntu 上安装 Google Chrome，则该程序在命令行中称为 “google-chrome-stable”。你已经知道了吗？我猜你不知道。
 
-在本教程中，我将详细介绍如何找到确切的包名称，然后使用它来删除应用。我还将讨论使用图形方法删除 .deb 包。
+在本教程中，我将详细介绍如何找到确切的包名称，然后使用它来删除应用。我还将讨论使用图形方法删除 deb 包。
 
-### 从 Ubuntu 中删除通过 deb 文件安装的软件包
+### 从 Ubuntu 中删除通过 .deb 文件安装的软件包
 
 在我向你展示如何从命令行删除 deb 包之前，让我们在软件中心应用中快速查看它。
 
@@ -35,11 +36,11 @@ Ubuntu 有软件中心 GUI 应用，允许搜索、安装和删除应用。
 
 ![Searching for installed applications may not show any results in Ubuntu Software Center][2]
 
-但是，如果向下滚动，你仍可能在“已安装”部分下找到它。外部应用通常不带 logo 显示。
+但是，如果向下滚动，你仍可能在“已安装”部分下找到它。外部应用通常不带徽标显示。
 
 ![Some installed applications can be found in the ‘installed’ tab of the Software Center][3]
 
-如果找到它，你可以通过单击垃圾桶图标或删除按钮来删除该应用。
+如果找到它，你可以通过单击“垃圾桶”图标或“删除”按钮来删除该应用。
 
 ![Removing applications from the Ubuntu software center][4]
 
@@ -47,9 +48,9 @@ Ubuntu 有软件中心 GUI 应用，允许搜索、安装和删除应用。
 
 #### 方法 2：使用 apt 命令删除应用
 
-我假设你不知道应用命令的确切名称。你可能不知道 Google Chrome 安装为 google-chrome-stable 而 Edge 安装为 microsoft-edge-stable，这是很自然的。
+我假设你不知道该应用命令的确切名称。你可能不知道 Google Chrome 安装为 google-chrome-stable 而 Edge 安装为 microsoft-edge-stable，这很正常。
 
-如果你有前几个字母，那么 tab 补全可能会有所帮助。否则，你可以[使用 apt 命令列出已安装的应用][5] 并使用 grep 搜索应用程序名称：
+如果你知道前几个字母，那么 tab 补全可能会有所帮助。否则，你可以 [使用 apt 命令列出已安装的应用][5] 并使用 `grep` 搜索应用程序名称：
 
 ```
 apt list --installed | grep -i possible_package_name
@@ -71,21 +72,21 @@ apt list --installed | grep -i chrome
 apt info exact_package_name
 ```
 
-获得确切的软件包名称后，你可以使用 apt remove 命令将其删除。
+获得确切的软件包名称后，你可以使用 `apt remove` 命令将其删除。
 
 ```
 sudo apt remove exact_package_name
 ```
 
-你还可以使用 apt-get remove 或 dpkg uninstall 命令。
+你还可以使用 `apt-get remove` 或 `dpkg uninstall` 命令来删除。
 
-![Removing applications installed via deb files using the apt command][7]
+![Removing applications installed via .deb files using the apt command][7]
 
 #### 方法 3：使用 Synaptic 包管理器删除 deb 应用
 
-另一种方法是使用 [Synaptic 包管理器][8]。在 GNOME 以软件中心的形式创建其图形包管理器之前，Synaptic 是 Ubuntu 和许多其他发行版中的默认 GUI 包管理器。
+另一种方法是使用 [Synaptic 包管理器][8]。在 GNOME 以“软件中心”的形式创建其图形包管理器之前，Synaptic 是 Ubuntu 和许多其他发行版中的默认 GUI 包管理器。
 
-它仍然是 [Xfce 桌面环境][9]上的推荐工具。
+它仍然是 [Xfce 桌面环境][9] 上的推荐工具。
 
 首先安装它：
 
@@ -99,9 +100,9 @@ sudo apt install synaptic
 
 ### 对你有帮助吗？
 
-我非常乐意使用 apt 命令删除从 .deb 文件中安装的软件包。但我可以理解，并不是每个人都喜欢使用命令行。
+我非常乐意使用 `apt` 命令删除从 .deb 文件中安装的软件包。但我可以理解，并不是每个人都喜欢使用命令行。
 
-在删除从外部 deb 文件安装的应用时，我发现软件中心中缺失。它可以在这里做得更好。
+在删除从外部 .deb 文件安装的应用时，我发现软件中心中找不到它。软件中心还可以做的更好一些。
 
 我希望你现在对删除 deb 包有更好的了解。如果你有任何问题，请告诉我。
 
@@ -112,7 +113,7 @@ via: https://itsfoss.com/uninstall-deb-ubuntu/
 作者：[Abhishek Prakash][a]
 选题：[lkxed][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出