From f3ba8827980d1298be58ad92e758bbf10ae9536f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: struggling <630441839@qq.com>
Date: Sun, 26 Jul 2015 15:42:35 +0800
Subject: [PATCH] Update 20150717 How to collect NGINX metrics - Part 2.md

---
 .../tech/20150717 How to collect NGINX metrics - Part 2.md    | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sources/tech/20150717 How to collect NGINX metrics - Part 2.md b/sources/tech/20150717 How to collect NGINX metrics - Part 2.md
index 8d83b3a0f6..eb627649a7 100644
--- a/sources/tech/20150717 How to collect NGINX metrics - Part 2.md	
+++ b/sources/tech/20150717 How to collect NGINX metrics - Part 2.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+translation by strugglingyouth
+
 How to collect NGINX metrics - Part 2
 ================================================================================
 ![](http://www.datadoghq.com/wp-content/uploads/2015/07/NGINX_hero_2.png)
@@ -234,4 +236,4 @@ via: https://www.datadoghq.com/blog/how-to-collect-nginx-metrics/
 [21]:https://www.datadoghq.com/blog/how-to-monitor-nginx-with-datadog/
 [22]:https://www.datadoghq.com/blog/how-to-collect-nginx-metrics/#sign-up
 [23]:https://github.com/DataDog/the-monitor/blob/master/nginx/how_to_collect_nginx_metrics.md
-[24]:https://github.com/DataDog/the-monitor/issues
\ No newline at end of file
+[24]:https://github.com/DataDog/the-monitor/issues