document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PUB:20140919 How to install Arch Linux the easy way with Evo or Lution

Browse Source 
@GOLinux
This commit is contained in:
wxy 2014-11-08 22:31:28 +08:00
parent c516b95835
commit 97aba5a4d4
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
translated/tech/20140919 How to install Arch Linux the easy way with Evo or Lution.md → published/20140919 How to install Arch Linux the easy way with Evo or Lution.md
View File

@ -1,20 +1,20 @@
Arch Linux安装捷径：Evo/Lution
Arch Linux 安装捷径：Evo/Lution
================================================================================
有些人只体验过Ubuntu或Mint的安装，却鼓起勇气想要安装Arch Linux，他们的学习道路是那样的陡峭和严峻，安装过程中半途而废的人数可能要比顺利过关的人多。如果你成功以有用的方式跑起并配置了Arch Linux，那么它已经把你培养成了一个饱经风霜的Linux用户。
有些人只体验过Ubuntu或Mint的安装，却鼓起勇气想要安装Arch Linux，他们的学习道路是那样的陡峭和严峻，安装过程中半途而废的人数可能要比顺利过关的人多得多。如果你成功搭建并按你所需的配置好了Arch Linux，那么它已经把你培养成了一个饱经风霜的Linux用户。
即使有[有帮助的维基][1]可以为新手提供指南，对于那些想要征服Arch的人而言要求仍然太高。你需要至少熟悉诸如fdisk或mkfs之类的终端命令，并且听过mc、nano或chroot这些，并努力掌握它们。这让我回想起了10年前的Debian安装。
即使有[可以帮助你的维基][1]为新手提供指南，对于那些想要征服Arch的人而言要求仍然太高。你需要至少熟悉诸如fdisk或mkfs之类的终端命令，并且听过mc、nano或chroot这些，并努力掌握它们。这让我回想起了10年前的Debian安装。
对于那些满怀抱负而又缺乏知识的生灵，有一个叫[Evo/Lution Live ISO][2]的ISO镜像格式安装器可以拯救他们。即便它貌似和自有发行版一样启动，但它也什么都没干，除了辅助安装Arch Linux准系统。Evo/Lution是一个项目，它旨在通过提供Arch的简单安装方式让Arch的用户基础多样化，就像为那些用户提供全面帮助和文档的社区一样。在这样一个组合中，Evo是Live CD（不可安装），而Lution是个安装器。项目创立者看到了Arch开发者和用户之间的巨大鸿沟及其衍生发行版，而想要在所有参与者之间构筑一个平等身份的社区。
对于那些满怀抱负而又缺乏知识的生灵，有一个叫[Evo/Lution Live ISO][2]的ISO镜像格式安装器可以拯救他们。即便它貌似像发行版一样启动，但它其实除了辅助安装Arch Linux准系统之外啥都不干。Evo/Lution是一个项目，它旨在通过提供Arch的简单安装方式来为Arch的增加更多的用户基数，就像为那些用户提供全面帮助和文档的社区一样。在这样一个组合中，Evo是Live CD（不可安装），而Lution是个安装器本身。项目创立者看到了Arch及其衍生发行版的开发者和用户之间的巨大鸿沟，而想要在所有参与者之间构筑一个身份平等的社区。
![](https://farm6.staticflickr.com/5559/15067088008_ecb221408c_z.jpg)
项目的软件部分是命令行安装器Lution-AIS，它解释了一个普通的纯净的Arch安装过程中的每一步。安装完毕后，你将获得Arch提供的没有从AUR添加任何东西的最新软件或其它任何自定义的包。
项目的软件部分是命令行安装器Lution-AIS，它负责解释一个普通的纯净的Arch安装过程中的每一步。安装完毕后，你将获得Arch提供的没有从AUR添加任何东西的最新软件或其它任何自定义的包。
启动这个422MB大小的ISO镜像后，一个由显示在右边的带有选项快捷方式的Conky和一个左边等待运行安装器的LX-Terminal组成的工作区便呈现在我们眼前。
![](https://farm6.staticflickr.com/5560/15067056888_6345c259db_z.jpg)
在通过右击桌面或使用ALT-i启动实际的安装器后，一个写满了16个等待运行的任务的列表就出现在你面前了。除非你有一个更好的了解，否则将这些命令全部运行一遍。你可以一次运行，也可以进行选择，如1 3 6，或者1-4，也可以一次将它们全部运行，输入1-16。大多数步骤需要‘y’，即yes，来确认，而下一个任务则等着你敲击回车来执行。在此期间，你有足够的时间来阅读安装指南，它可以通过ALT-g来打开。当然，你也可以出去溜达一圈再回来。
在通过右击桌面或使用ALT-i启动实际的安装器后，一个写满了16个等待运行的任务列表就出现在你面前了。除非你知道你在做什么，否则请将这些任务全部运行一遍。你可以一次运行，也可以进行选择，如1 3 6，或者1-4，也可以一次将它们全部运行，输入1-16。大多数步骤需要‘y’，即‘yes’，来确认，敲击回车即可。在此期间，你有足够的时间来阅读安装指南，它可以通过ALT-g来打开。当然，你也可以出去溜达一圈再回来。
![](https://farm4.staticflickr.com/3868/15253227082_5e7219f72d_z.jpg)
@ -48,13 +48,13 @@ Lution-AIS在Cinnamon和Awesome上像个妩媚的小妖精。在安装完成并
![](https://farm4.staticflickr.com/3885/15270946371_c2def59f37_z.jpg)
我要提出两点非议：一是在安装器要我选择一个镜像列表时，另外一个是在创建fstab文件时。在这两种情况下，它都另外开了一个终端，给出了一些文本信息提示。这让我花了点时间才搞清楚，原来我得把它关了，安装器才会继续。在创建fstab后，它又会提示你，而你需要关闭终端，并在问你是否想要保存文件时回答‘是’。
我要提出两点批评：一是在安装器要我选择一个镜像列表时，以及在创建fstab文件时。在这两种情况下，它都另外开了一个终端，给出了一些文本信息提示。这让我花了点时间才搞清楚，原来我得把它关了，安装器才会继续。在创建fstab后，它又会提示你，而你需要关闭终端，并在问你是否想要保存文件时回答‘是’。
![](https://farm4.staticflickr.com/3874/15067056958_3bba63da60_z.jpg)
我碰到的第二个问题，可能与VirtualBox有关了。在启动的时候，你可以看到没有网络被检测到的提示信息。点击顶部左边的图标，将会打开wicd，这里所使用的网络管理器。点击“断开”，然后再点击“连接”并重启安装器，就可以让它自动检测到了。
我碰到的第二个问题，可能与VirtualBox有关了。在启动的时候，你可以看到没有网络被检测到的提示信息。点击顶部左边的图标，将会打开我们所使用的网络管理器wicd。点击“断开”，然后再点击“连接”并重启安装器，就可以让它自动检测到了。
Evo/Lution我以为是个有价值的项目，在这里Lution工作一切顺利，目前还没有什么可告诉社区的。他们开启了一个全新的网站、论坛和维基，需要填充内容进去啊。所以，如果你喜欢这主意，加入[他们的论坛][3]并告诉他们吧。本文中的ISO镜像可以从[此网站][4]下载。
Evo/Lution看起来是个有价值的项目，在这里Lution工作一切顺利，目前还没有什么可告诉社区的。他们开启了一个全新的网站、论坛和维基，需要填充内容进去啊。所以，如果你喜欢这主意，加入[他们的论坛][3]并告诉他们吧。本文中的ISO镜像可以从[此网站][4]下载。
--------------------------------------------------------------------------------
@ -62,7 +62,7 @@ via: http://xmodulo.com/2014/09/install-arch-linux-easy-way-evolution.html
作者：[Ferdinand Thommes][a]
译者：[GOLinux](https://github.com/GOLinux)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出