From 96c0f969ed246646dbacc5b29e009a2de1f19b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stevenzdg988 Date: Thu, 4 Jan 2018 21:47:42 +0800 Subject: [PATCH] Translated by stevenzdg988 --- ...rivatives Back to Default with Resetter.md | 149 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 149 insertions(+) create mode 100644 translated/tech/20171229 Set Ubuntu Derivatives Back to Default with Resetter.md diff --git a/translated/tech/20171229 Set Ubuntu Derivatives Back to Default with Resetter.md b/translated/tech/20171229 Set Ubuntu Derivatives Back to Default with Resetter.md new file mode 100644 index 0000000000..bc5d6a09d6 --- /dev/null +++ b/translated/tech/20171229 Set Ubuntu Derivatives Back to Default with Resetter.md @@ -0,0 +1,149 @@ +translated by stevenzdg988 + +利用 Resetter 将 Ubuntu 衍生版重置为初始状态 +====== +有多少次你投入到Ubuntu（或Ubuntu衍生版本），配置某项内容和安装软件，却发现你的桌面（或服务器）平台并不是你想要的。当在机器上产生了大量的用户文件时，这种情况可能会出现问题。既然这样，你有一个选择，你或者可以备份你所有的数据，重新安装操作系统，然后将您的数据复制回本机，或者也可以利用一种类似于[Resetter][1]的工具做同样的事情。 + +Resetter 是一个新的工具（由加拿大开发者，被称为"[gaining][2]"），用python和PyQt，将重置Ubuntu，Linux Mint（和一些其他的，基于Ubuntu的衍生版）回到初始配置。Resetter 提供了两种不同的复位选项：自动和自定义。利用自动选项，工具就会完成以下内容： + * 删除用户安装的应用软件 + + * 删除用户及家目录 + + * 创建默认备份用户 + + * 自动安装预装的应用软件(MPIAs) + + * 删除非默认用户 + + * 删除协议软件包 + +自定义选项: + + * 删除用户安装的应用程序或者允许你选择要删除的应用程序 + + * 删除旧的内核 + + * 允许你选择用户进行删除 + + * 删除用户及家目录 + + * 创建默认备份用户 + + * 允许您创建自定义备份用户 + + * 自动安装MPIAs或选择MPIAs进行安装 + + * 删除非默认用户 + + * 查看所有相关依赖包 + + * 删除协议软件包 + +我将带领您完成安装和使用Resetter的过程。但是，我必须告诉你这个工具非常的测试版。即便如此，resetter绝对值得一试。实际上，我鼓励您测试应用程序并提交bug报告(您可以通过[GitHub][3]提交，或者直接发送给开发人员的电子邮件地址[gaining7@outlook.com][4])。 +It should also be noted that, at the moment, the only supported distributions are: +还应注意的是，目前仅支持的衍生版有: + * Debian 9.2(稳定)Gnome版本 + * Linux Mint 17.3 +(支持Mint 18.3即将推出) + * Ubuntu 14.04+(虽然我发现不支持17.10) + * Elementary OS 0.4+ + * Linux Deepin 15.4+ + +说到这里，让我们安装和使用Resetter。我将在[Elementary OS Loki][5]平台展示 +### 安装 + +有几种方法可以安装Resetter。我选择的方法是通过gdebi辅助应用程序，为什么?因为它将获取安装所需的所有依赖项。首先，我们必须安装那个特定的工具。打开终端窗口并发出命令: +``` +sudo apt install gdebi +``` +一旦安装完毕，请将浏览器指向[Resetter下载页面][6]，并下载该软件的最新版本。一旦下载完毕，打开文件管理器，导航到下载的文件，然后单击(或双击，这取决于你如何配置你的桌面)在resetter_xxx - stable_all.deb文件(XXX是版本号)。gdebi应用程序将会打开(图1)。点击安装包按钮，输入你的sudo密码，接下来 Resetter 将开始安装。 +## [resetter_1.jpg][7] + +![gdebi][8] + +图1:利用gdebi安装Resetter +[使用许可][9] + +当安装完成，准备接下来的操作。 +### 使用 Resetter + +记住，在做这个之前，必须备份数据。别怪我没提醒你。从终端窗口发出命令```sudo resetter```。您将被提示输入sudo密码。一旦Resetter打开，它将自动检测您的发行版(图2)。 +## [resetter_2.jpg][10] + +![Resetter][11] + +图2: Resetter 主窗口 +[使用许可][9] + +我们将通过自动重置来测试 Resetter 的流程。从主窗口，点击Automatic Reset（自动复位）。这款应用将提供一个明确的警告，它将把你的操作系统(的实例，Elementary OS 0.4.1 Loki)重新设置为出厂默认状态(图3)。 +## [resetter_3.jpg][12] + +![警告][13] + +图3:在继续之前，Resetter警告您。 +[用户许可][9] + +单击Yes,Resetter将显示它将删除的所有包(图4)。如果您没有问题，单击OK，重置将开始。 +## [resetter_4.jpg][14] + +![移除软件包][15] + +图4:所有要删除的包，以便将 Elementary OS 重置为出厂默认值。 +[使用许可][9] + +在重置过程中，应用程序将显示一个进度窗口(图5)。根据安装的数量，这个过程不应该花费太长时间。 +## [resetter_5.jpg][16] + +![进度][17] + +图5: Resetter 进度窗口 +[使用许可][9] + +当进程完成时，Resetter将显示一个新的用户名和密码，以便重新登录到新重置的发行版(图6)。 +## [resetter_6.jpg][18] + +![新用户][19] + +图6:新用户及密码 +[使用许可][9] + +单击OK，然后在提示单击Yes以重新启动系统。当提示登录时，使用 Resetter 应用程序提供给您的新凭证。成功登录后，您需要重新创建您的原始用户。该用户的主目录仍然是完整的，所以您需要做的就是发出命令```sudo useradd USERNAME (USERNAME 是用户名)```。完成之后，发出命令```sudo passwd USERNAME (USERNAME 是用户名)```。使用设置的用户/密码，您可以注销并以旧用户的身份登录(在重新设置操作系统之前使用相同的家目录)。 +### 我的成果 + +我必须承认，在将密码添加到我的老用户(并通过使用su命令对该用户进行更改)之后，我无法使用该用户登录到 Elementary OS 桌面。为了解决这个问题，我登录了Resetter-created 用户，移动了老用户的家目录，删除了老用户(使用命令``` sudo deluser jack```)，并重新创建了老用户(使用命令```sudo useradd -m jack```)。 + +这样做之后，我检查了原始的家目录，只发现了用户的所有权从 jack.jack 变成了 1000.1000。利用命令 ```sudo chown -R jack.jack /home/jack```，就可以容易的修正这个问题。这非常关键？如果您使用Resetter并发现无法用您的老用户登录(在您重新创建用户并设置一个新密码之后)，请确保更改用户的家目录的所有权限。 + +在这个问题之外，Resetter在将 Elementary OS Loki 恢复到默认状态方面做了大量的工作。虽然 Resetter 处在测试中，但它是一个相当令人印象深刻的工具。试一试，看看你是否有和我一样出色的成绩。 + +从Linux基金会和edX的免费[" Linux入门"][20]课程学习更多关于Linux的知识。 +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: https://www.linux.com/learn/intro-to-linux/2017/12/set-ubuntu-derivatives-back-default-resetter + +作者：[Jack Wallen][a] +译者：[stevenzdg988](https://github.com/stevenzdg988) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:https://www.linux.com/users/jlwallen +[1]:https://github.com/gaining/Resetter +[2]:https://github.com/gaining +[3]:https://github.com +[4]:mailto:gaining7@outlook.com +[5]:https://elementary.io/ +[6]:https://github.com/gaining/Resetter/releases/tag/v1.1.3-stable +[7]:/files/images/resetter1jpg-0 +[8]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/resetter_1_0.jpg?itok=3c_qrApr (gdebi) +[9]:/licenses/category/used-permission +[10]:/files/images/resetter2jpg +[11]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/resetter_2.jpg?itok=bmawiCYJ (Resetter) +[12]:/files/images/resetter3jpg +[13]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/resetter_3.jpg?itok=2wlbC3Ue (warning) +[14]:/files/images/resetter4jpg-1 +[15]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/resetter_4_1.jpg?itok=f2I3noDM (remove packages) +[16]:/files/images/resetter5jpg +[17]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/resetter_5.jpg?itok=3FYs5_2S (progress) +[18]:/files/images/resetter6jpg +[19]:https://www.linux.com/sites/lcom/files/styles/rendered_file/public/resetter_6.jpg?itok=R9SVZgF1 (new username) +[20]:https://training.linuxfoundation.org/linux-courses/system-administration-training/introduction-to-linux