diff --git a/translated/Daily Ubuntu Tips – How To Change Your Computer Name.md b/published/Daily Ubuntu Tips – How To Change Your Computer Name.md
similarity index 94%
rename from translated/Daily Ubuntu Tips – How To Change Your Computer Name.md
rename to published/Daily Ubuntu Tips – How To Change Your Computer Name.md
index c07461da99..1c5227fa48 100644
--- a/translated/Daily Ubuntu Tips – How To Change Your Computer Name.md	
+++ b/published/Daily Ubuntu Tips – How To Change Your Computer Name.md	
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 那么，为什么你又想要更改你的计算机名字？如果除了想要学习怎样操作，你没有一个好的理由，那么就不要学了，反之，如果你有一个好的理由或者想要学习怎样操作，那么请继续。
 
-按下 **Ctrl – Alt – T** 组合键，打开终端。
+按下 **Ctrl - Alt - T** 组合键，打开终端。
 当终端打开，输入下列命令，使用gedit编辑hostname文件
 
     sudo gedit /etc/hostname
 
 接下来，无论旧的计算机名字是什么，换一个新的吧。例如，如果你想要你的计算机名字为“RDOMNU”，先删除文件内容，输入 **RDOMNU**，然后保存文件。
 
-然后，输入下列命令来打开hosts文件
+然后，再输入下列命令来打开hosts文件
 
     sudo gedit /etc/hosts