diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 7b56441580..b5bb51a97a 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -3,3 +3,5 @@ members.md
 *.html
 *.bak
 .DS_Store
+sources/*/.*
+translated/*/.*
\ No newline at end of file