diff --git a/translated/tech/20161110 How To Update Wifi Network Password From Terminal In Arch Linux.md b/translated/tech/20161110 How To Update Wifi Network Password From Terminal In Arch Linux.md index d92e982a37..27527f59c7 100644 --- a/translated/tech/20161110 How To Update Wifi Network Password From Terminal In Arch Linux.md +++ b/translated/tech/20161110 How To Update Wifi Network Password From Terminal In Arch Linux.md @@ -3,12 +3,11 @@ ![Update Wifi Network Password From Terminal In Arch Linux](https://www.ostechnix.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif) -自从我修改了路由器的 WiFi 网络密码,我的 Arch Linux 测试机就不能连接到网络了。由于我的Arch Linux 测试机没有图形化桌面环境,因此我想在终端上更改 WiFi 密码。在图形化操作界面中,更改 WiFi 密码是很容易的。我仅仅需要打开网络管理器,之后就能很快更改 WiFi 网络密码。但是,我从来没有在 Arch Linux 终端上用命令行来更改 WiFi 密码。我开始在 google 上搜索相关资料,并且在 Arch Linux 论坛找到了一个好的解决办法。如果你也面临同样的问题,读完这篇文章吧,这个方法并没有那么难。 - +自从修改了路由器的 WiFi 网络密码后,我的 Arch Linux 测试机就不能连接到网络了。由于我的Arch Linux 测试机没有图形化桌面环境,我不得不在终端上更改 WiFi 密码。在图形化操作界面中,更改 WiFi 密码是很容易的。我仅仅需要打开网络管理器,就能很快更改 WiFi 网络密码。但是,我从来没有在 Arch Linux 终端上用命令行来更改 WiFi 密码。我开始在 google 上搜索相关资料,并且在 Arch Linux 论坛找到了一个好的解决办法。如果你也面临同样的问题,读完这篇文章吧,这个方法并没有那么难。 ### 在终端更改 WiFi 网络密码 -修改了路由器的 WiFi 密码之后,我尝试在终端使用 _wifi-menu_ 命令来更新WiFi 密码,但是它一直报错。 +修改了路由器的 WiFi 密码之后,我尝试运行 _wifi-menu_ 命令来更新WiFi 密码,但是它一直报如下错误。 ``` sudo wifi-menu @@ -19,7 +18,7 @@ sudo wifi-menu ![sksk_001](http://www.ostechnix.com/wp-content/uploads/2016/11/sk@sk_001-1.png) ][2] -我的 WiFi 网络名为 Murugs9376。我选中了我的 WiFi网络,然后在 OK 处按下回车(ENTER)。我以为会让我输入新的 WiFi 密码(或者它应该先问我是否密码已经更改),但是它显示的却是下面的错误。 +我的 WiFi 网络名为 Murugs9376。我选中了我的 WiFi 网络,然后在 OK 处按下回车(ENTER)。它没有让我输入新的 WiFi 密码(我以为它会先问我是否密码已经更改),却显示了下面的错误。 ``` Interface 'wlp9s0' is controlled by netctl-auto @@ -30,7 +29,7 @@ WPA association/authentication failed for interface 'wlp9s0' ![sksk_002](http://www.ostechnix.com/wp-content/uploads/2016/11/sk@sk_002-1.png) ][3] -在 Arch 基础发行版上,我没有太多的经验。因此我去了 Arch Linux 论坛希望能找到解决方法。感天谢地,之前有人发了同样问题的帖子并从一位 Arch 老司机那里得到了解决办法。 +在 Arch 发行版上,我没有太多的经验。因此我去了 Arch Linux 论坛希望能找到解决方法。感天谢地,之前有人发了同样问题的帖子并从一位 Arch 老司机那里得到了解决办法。 网络相关的配置文件都是存放在 /etc/netctl/ 文件夹下。例如,下面是我的 Arch Linux 测试机上该文件夹下的内容: @@ -50,9 +49,9 @@ interfaces wlp9s0-AndroidAP wlp9s0-none ][4] -我如果想要更改密码,只需要删除我的 WiFi 网络配置文件 (wlp9s0-Murugs9376) 并且重新运行_wifi-menu_ 命令。 +我如果想要更改密码,只需要删除我的 WiFi 网络配置文件 (这里是 wlp9s0-Murugs9376) 并且重新运行_wifi-menu_ 命令。 -因此,首先让我们用下面的命令来删除原来的 WiFi 配置文件: +因此,用下面的命令来删除原来的 WiFi 配置文件: ``` sudo rm /etc/netctl/wlp9s0-Murugu9376