document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1620 from disylee/master

Browse Source 
Tranalsted  by disylee <disylee@hotmail.com>
successful!
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2014-09-14 10:43:01 +08:00
commit 94c4f964cc
2 changed files with 25 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
sources/news/20140905 Ubuntu Touch Now Has a Torrent Client in the Ubuntu Store.md
View File

@ -1,27 +0,0 @@
disylee占个坑！来翻译了！
Ubuntu Touch Now Has a Torrent Client in the Ubuntu Store
================================================================================
![DowNow](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Ubuntu-Touch-Now-Has-a-Torrent-Clinent-in-the-Ubuntu-Store-457538-2.jpg)
**The Ubuntu Touch platform is already the host of many interesting applications, and it looks like the developers have started to implement software that goes beyond what you might expect, like a torrent client for example.**
The app store for Ubuntu Touch has been growing steadily over the past few months and interesting applications are added all the time. Most of them are covering some of the basic needs of the operating system, but there are quite a few that go well beyond regular users’ needs.
A torrent client is not something that you will find on most phones. Android and Windows Phone already have this kind of apps and it looks like Ubuntu is now one of those platforms. Ubuntu developer [Alan Pope][1] posted a screenshot with a new application that's being developed for the Ubuntu platforms called DowNow.
This is a relatively new application and it's still under development. You can find the click package for DowNow 0.3 in Launchpad, if you want to take a closer look, or you can download from Ubuntu Software Center.
For now, the only supported devices are Nexus 4 and Nexus 7, if you want to test Ubuntu for phones, but that might change in the coming months.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Touch-Now-Has-a-Torrent-Clinent-in-the-Ubuntu-Store-457538.shtml
作者：[Silviu Stahie][a]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie
[1]:https://plus.google.com/u/0/+AlanPope/posts/Ej3vKVxBum8

25
translated/news/20140905 Ubuntu Touch Now Has a Torrent Client in the Ubuntu Store.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
大批Ubuntu触屏用户涌向Ubuntu商城
================================================================================
![DowNow](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Ubuntu-Touch-Now-Has-a-Torrent-Clinent-in-the-Ubuntu-Store-457538-2.jpg)
**Ubuntu触屏平台已经拥有许多有趣应用程序，甚至看起来像很多开发者已经开始实现许多超乎你期望值的软件，像BT客户端就是个很好的例子。**
Ubuntu触屏设备的应用商店在过去几个月一直平稳增长并增添了许多有趣的应用程序。其中大多数都已经满足操作系统的基本需求，但也有不少远远超出普通用户的需求。
你会发现在大多数手机中BT客户端并不是必备的东西。Android和Windows手机已经已经有这类的应用程序，它是目前看起来更像Ubuntu的众多平台之一。Ubuntu开发者[Alan Pope][1]公布的一张截图代表着一个正在为Ubuntu平台开发的应用程序，该程序命名为DowNow。
这是一个相对较新的应用程序，而且仍然在发展中，你可以在Launchpad点击DowNow 0.3安装包，如果你想要获得更多详情，你也可以从Ubuntu软件中心下载。
目前位置，只有Nexus4和Nexus7设备支持，如果你想要在更多手机上尝试Ubuntu，这些改变也许会发生在未来的几个月里。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Touch-Now-Has-a-Torrent-Clinent-in-the-Ubuntu-Store-457538.shtml
作者：[Silviu Stahie][a]
译者：[译者disylee](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie
[1]:https://plus.google.com/u/0/+AlanPope/posts/Ej3vKVxBum8