diff --git a/translated/tech/20190805 4 cool new projects to try in COPR for August 2019.md b/translated/tech/20190805 4 cool new projects to try in COPR for August 2019.md
index 68c060d610..379c65690a 100644
--- a/translated/tech/20190805 4 cool new projects to try in COPR for August 2019.md	
+++ b/translated/tech/20190805 4 cool new projects to try in COPR for August 2019.md	
@@ -1,6 +1,6 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
 [#]: translator: (geekpi)
-[#]: reviewer: ( )
+[#]: reviewer: (wxy)
 [#]: publisher: ( )
 [#]: url: ( )
 [#]: subject: (4 cool new projects to try in COPR for August 2019)
@@ -12,19 +12,19 @@ COPR 仓库中 4 个很酷的新项目（2019.8）
 
 ![][1]
 
-COPR 是个人软件仓库[集合][2]，它不在 Fedora 中。这是因为某些软件不符合轻松打包的标准。或者它可能不符合其他 Fedora 标准，尽管它是自由而开源的。COPR 可以在 Fedora 套件之外提供这些项目。COPR 中的软件不受 Fedora 基础设施的支持，或者是由项目自己背书的。但是，这是一种尝试新的或实验性的软件的一种巧妙的方式。
+COPR 是个人软件仓库[集合][2]，它不在 Fedora 中。这是因为某些软件不符合轻松打包的标准；或者它可能不符合其他 Fedora 标准，尽管它是自由而开源的。COPR 可以在 Fedora 套件之外提供这些项目。COPR 中的软件不受 Fedora 基础设施的支持，或者是由项目自己背书的。但是，这是一种尝试新的或实验性的软件的一种巧妙的方式。
 
 这是 COPR 中一组新的有趣项目。
 
 ### Duc
 
-[Duc][3] 是磁盘使用率检查和可视化工具的集合。Duc 使用索引数据库来保存系统上文件的大小。索引完成后，你可以通过命令行界面或 GUI 快速查看磁盘使用情况。
+[duc][3] 是磁盘使用率检查和可视化工具的集合。Duc 使用索引数据库来保存系统上文件的大小。索引完成后，你可以通过命令行界面或 GUI 快速查看磁盘使用情况。
 
 ![][4]
 
 #### 安装说明
 
-[仓库][5] 目前为 EPEL 7、Fedora 29 和 30 提供 duc。要安装 duc，请使用以下命令：
+该[仓库][5]目前为 EPEL 7、Fedora 29 和 30 提供 duc。要安装 duc，请使用以下命令：
 
 ```
 sudo dnf copr enable terrywang/duc
@@ -33,28 +33,28 @@ sudo dnf install duc
 
 ### MuseScore
 
-[MuseScore][6] 是一个处理音乐符号的软件。使用 MuseScore，你可以使用鼠标，虚拟键盘或 MIDI 控制器创建乐谱。然后，MuseScore 可以播放创建的音乐或将其导出为 PDF，MIDI 或 MusicXML。此外，它还有一个由 Musescore 用户创建的含有大量乐谱的数据库。
+[MuseScore][6] 是一个处理音乐符号的软件。使用 MuseScore，你可以使用鼠标、虚拟键盘或 MIDI 控制器创建乐谱。然后，MuseScore 可以播放创建的音乐或将其导出为 PDF、MIDI 或 MusicXML。此外，它还有一个由 MuseScore 用户创建的含有大量乐谱的数据库。
 
 ![][7]
 
 #### 安装说明
 
-[仓库][5] 目前为 Fedora 29 和 30 提供 MuseScore。要安装 MuseScore，请使用以下命令：
+该[仓库][5]目前为 Fedora 29 和 30 提供 MuseScore。要安装 MuseScore，请使用以下命令：
 
 ```
 sudo dnf copr enable jjames/MuseScore
 sudo dnf install musescore
 ```
 
-### Dynamic Wallpaper Editor
+### 动态墙纸编辑器
 
-[Dynamic Wallpaper Editor][9] 是一个可在 GNOME 中创建和编辑随时间变化的壁纸集合的工具。这可以使用 XML 文件来完成，但是，Dynamic Wallpaper Editor 通过其图形界面使其变得简单，你可以在其中简单地添加图片、排列图片并设置每张图片的持续时间以及它们之间的过渡。
+[动态墙纸编辑器][9] 是一个可在 GNOME 中创建和编辑随时间变化的壁纸集合的工具。这可以使用 XML 文件来完成，但是，动态墙纸编辑器通过其图形界面使其变得简单，你可以在其中简单地添加图片、排列图片并设置每张图片的持续时间以及它们之间的过渡。
 
 ![][10]
 
 #### 安装说明
 
-[仓库][11] 目前为 Fedora 30 和 Rawhide 提供 Dynamic Wallpaper Editor。要安装 Dynamic Wallpaper Editor，请使用以下命令：
+该[仓库][11]目前为 Fedora 30 和 Rawhide 提供动态墙纸编辑器。要安装它，请使用以下命令：
 
 ```
 sudo dnf copr enable atim/dynamic-wallpaper-editor
@@ -69,7 +69,7 @@ sudo dnf install dynamic-wallpaper-editor
 
 #### 安装说明
 
-[仓库][14] 目前为 Fedora 29、30 和 Rawhide 提供 Manuskript。要安装 Manuskript，请使用以下命令：
+该[仓库][14]目前为 Fedora 29、30 和 Rawhide 提供 Manuskript。要安装 Manuskript，请使用以下命令：
 
 ```
 sudo dnf copr enable notsag/manuskript
@@ -83,7 +83,7 @@ via: https://fedoramagazine.org/4-cool-new-projects-to-try-in-copr-for-august-20
 作者：[Dominik Turecek][a]
 选题：[lujun9972][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出