From 8f7230f4bbd862ab7ed24a613eac8e302aba59b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Sat, 30 Aug 2014 12:31:02 +0800 Subject: [PATCH] PUB:20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @fbigun 翻译的尚可，多校对几遍就好了。 --- ...Most Advanced Free Racing Game on Linux.md | 38 ++++++++++++++++++ ...Most Advanced Free Racing Game on Linux.md | 40 ------------------- 2 files changed, 38 insertions(+), 40 deletions(-) create mode 100644 published/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md delete mode 100644 translated/news/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md diff --git a/published/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md b/published/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md new file mode 100644 index 0000000000..ee29ade8d2 --- /dev/null +++ b/published/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md @@ -0,0 +1,38 @@ +Linux上最先进的免费赛车游戏：StuntRally 2.4 +================================================================================ +![StuntRally](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/StuntRally-2-4-Is-the-Most-Advance-Free-Racing-Game-on-Linux-454345-2.jpg) +StuntRally + +**StuntRally，免费的赛车游戏，拥有超过150个赛道和大量的车型，刚刚发布2.4版本，并带来大量的更新和新功能。** + +这个游戏使用了多项技术， 例如 Vdrift、物理引擎 bullet、面向对象图形渲染引擎 OGRE、 网格的渲染优化 PagedGeometry 和 MyGUI 等等，不一一列举，开发者将其全部整合在一起构造了一个非常复杂和有趣的赛车游戏. + +玩家可以在147个赛道和26个不同的场景中游戏，总计有四个小时的车程时间。在如此多的选择下，你要知道，而StuntRally是完全免费的！ + +其他功能包括在幽灵驾驶（可以跟踪你的车子在赛道上的最佳瞬间），赛道幽灵（赛道上的最佳驾驶，一个绿幽灵赛车，可以出现在所有轨道），回放（记录你的驾驶过程，并可以从其它的摄像头角度查看），许多的教程，几个总冠军杯赛，一些挑战赛，分屏赛车，和多人游戏。 + +最重要的是，开发商还提供了一个轨道编辑器，允许用户实时编辑道路节点及其参数，改变所有的赛道参数，调整地形生成器，甚至修改驾驶中的汽车的属性。 + +根据更新日志，添加了6个新的地图，删除了12个旧关卡，更新了一些赛道，增加了两个名为Crystals 和 GreeceWhite的场景，实现了太空飞船式气垫船，一半的赛道添加了新的天空纹理贴图，一些赛道上的静态景物现在可以用了，汽车属性页有了状态条、速度图，并添加了一个短列表视图。 + +同时，字体现在他们已重新调整得更大了，增加了包括胜利、失败、过圈最佳时间和故障检测排除等声音，已修复了多人游戏中用户昵称出现两次的问题，在一些赛道实现了地形、浓雾、水体的影响，关卡编辑器已经做了一些改进，汽车转向控制进行了改进，修复了游戏中的汽车表面调整窗口。 + +关于StuntRally更多最新消息可以参考 [通告][1]。 + +下载 StuntRally 2.4: + +- [Stunt Rally 2.4 tar.xz][2][binary] [735 MB] + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://news.softpedia.com/news/StuntRally-2-4-Is-the-Most-Advance-Free-Racing-Game-on-Linux-454345.shtml + +作者：[Silviu Stahie][a] +译者：[fbigun](https://github.com/fbigun) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie +[1]:https://code.google.com/p/vdrift-ogre/wiki/VersionHistory +[2]:http://sourceforge.net/projects/stuntrally/files/2.4/StuntRally-2.4-linux64.tar.xz/download \ No newline at end of file diff --git a/translated/news/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md b/translated/news/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md deleted file mode 100644 index 865dd1d70c..0000000000 --- a/translated/news/20140811 StuntRally 2.4 Is the Most Advanced Free Racing Game on Linux.md +++ /dev/null @@ -1,40 +0,0 @@ -StuntRally 2.4 是在linux上最高级免费的赛车游戏 -================================================================================ -![StuntRally](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/StuntRally-2-4-Is-the-Most-Advance-Free-Racing-Game-on-Linux-454345-2.jpg) -StuntRally - -**StuntRally，免费的赛车游戏，拥有超过150个音轨和大量的汽车，刚刚达到2.4版本，并带来大量的更新和新功能。** - -这个游戏建立在多项技术帮助下, 例如 Vdrift, 物理引擎, 面向对象图形渲染引擎, 网格的渲染优化, 和 MyGUI, 这仅举几例, 开发者将其全部整合在一起构造了一个非常复杂和有趣的赛车游戏. - -玩家可以在147轨道,在26个不同的场景,总共四个小时的车程时间玩。在如此多的选择下,我们记住StuntRally是完全免费的。 - -其他功能包括在幽灵驱动（追逐你的最佳时间的赛车），轨道的幽灵（轨道的最佳驱动，一个绿幽灵赛车，所有的轨道），回放（保存你的驱动和看它从其他相机之后），无数的教程，几个总冠军杯，一些挑战，分裂屏幕赛车，和多人游戏。 - -最重要的是，开发商还实现了一个轨道编辑器，允许用户编辑路点和它们的实时参数，改变所有的轨道参数，调整地形生成器，甚至修改驾驶汽车的元素。 - -根据修改，6个新的地图已被添加，12旧的关卡已被删除，一个磁道数已更新，一些新的景点命名的晶体和greecewhite已经增加，宇宙飞船的气垫船已经实施，新的天空纹理已经一半加上轨道，轨道很少新的静态对象目前，汽车有条数据，速度图，和一个短的列表视图已添加。 - -同时，字体是现在他们已重新调整大小，胜利的声音，松散，圈，最好的时间，与错误的检查点的分辨率已被添加，多人已修复，尼克可以不再出现两次，从地形高度破坏，雾，流体被上几首曲目的实施，关卡编辑器已经收到了一些改进，转向进行了改进，并在游戏中的车调整窗口的表面已被固定。 - -我们需要注意的是，开发者为游戏仅仅只是提供了源代码，这就意味着需要你进行编译它，这可能需要一点时间，但是StuntRally是完全值得。 - -关于StuntRally更多最新消息可以参考 [通告][1]. - -下载 StuntRally 2.4: - -- [Stunt Rally 2.4 tar.xz][2][binary] [735 MB] - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://news.softpedia.com/news/StuntRally-2-4-Is-the-Most-Advance-Free-Racing-Game-on-Linux-454345.shtml - -作者：[Silviu Stahie][a] -译者：[fbigun](https://github.com/fbigun) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie -[1]:https://code.google.com/p/vdrift-ogre/wiki/VersionHistory -[2]:http://sourceforge.net/projects/stuntrally/files/2.4/StuntRally-2.4-linux64.tar.xz/download \ No newline at end of file