diff --git a/sources/tech/20140616 Linux Screenshot App Shutter Updates with Bug Fixes, New Icon.md b/sources/tech/20140616 Linux Screenshot App Shutter Updates with Bug Fixes, New Icon.md
index 4b41f73447..befaf9834a 100644
--- a/sources/tech/20140616 Linux Screenshot App Shutter Updates with Bug Fixes, New Icon.md	
+++ b/sources/tech/20140616 Linux Screenshot App Shutter Updates with Bug Fixes, New Icon.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+Translating by shipsw
+
 Linux Screenshot App Shutter Updates with Bug Fixes, New Icon
 ================================================================================
 ![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/06/shutter.jpg)
@@ -34,4 +36,4 @@ via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/06/shutter-0-91-new-icon
 
 [1]:https://apps.ubuntu.com/cat/applications/shutter/
 [2]:https://launchpad.net/~shutter/+archive/ppa
-[3]:https://launchpad.net/~shutter/+archive/ppa/+files/shutter_0.91%7Eppa2%7Eubuntu14.04.1_all.deb
\ No newline at end of file
+[3]:https://launchpad.net/~shutter/+archive/ppa/+files/shutter_0.91%7Eppa2%7Eubuntu14.04.1_all.deb