document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #26151 from wxy/20210104-10-ways-Ansible-is-for-everyone

Browse Source 
RP:published/20210104 10 ways Ansible is for everyone.md
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2022-06-21 11:24:34 +08:00 committed by GitHub
commit 8bb88c1bcb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 75 additions and 93 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
published/20210104 10 ways Ansible is for everyone.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,75 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (Donkey-Hao)
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-14739-1.html)
[#]: subject: (10 ways Ansible is for everyone)
[#]: via: (https://opensource.com/article/21/1/ansible)
[#]: author: (James Farrell https://opensource.com/users/jamesf)
分享 10 篇 Ansible 文章
======
> 通过这些 Ansible 文章扩展你的知识和技能。
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202206/21/111840akw4bjd13dh8ayky.jpg)
我希望能够激发刚刚接触 Ansible 的初学者的兴趣。这里有一系列总结文章，我已将其包括在内，以供你随意后续查阅。
### 适合初学者的 Ansible
这五篇文章对于 Ansible 新手来说是一个非常好的起点。前三篇文章由 Seth Kenlon 撰写。
* 如果你不了解 Ansible ，[现在可以做这 7 件事][2] 来入手。这是很好的入门指导，它收集了用于管理硬件、云、容器等的链接。
* 在 《[编排与自动化有何区别？][3]》 这篇文章中，你会学到一些术语和技术路线，将会激发你对 Ansible 感兴趣。
* 文章 《[如何用 Ansible 安装软件][4]》 覆盖了一些脚本概念和一些 Ansible 的好惯例，给出了一些本地或远程管理软件包的案例。
* 在 [我编写 Ansible 剧本时学到的 3 个教训][5] 中，使自己养成 Jeff Geerling 所传授的好习惯，他是一位真正的 Ansible 资深人士。源代码控制、文档、测试、简化和优化是自动化成功的关键。
* 《[我使用 Ansible 的第一天][6]》 介绍了记者 David Both 在解决重复性开发任务时的思考过程。这篇文章从 Ansible 的基础开始，并说明了一些简单的操作和任务。
### 尝试 Ansible 项目
一旦你掌握了基础和并拥有良好习惯，就可以开始一些具体主题和实例了。
* Ken Fallon 在 《[使用 Ansible 管理你的树莓派机群][7]》 一文中介绍了一个部署和管理树莓派设备机群的示例。它介绍了受限环境中的安全和维护概念。
* 在 《[将你的日历与 Ansible 融合以避免日程冲突][8]》一文中，Nicolas Leiva 快速介绍了如何使用前置任务和条件在自动日程安排中中强制执行隔离窗口
* Nicolas 在 《[创建一个整合你的谷歌日历的 Ansible 模块][9]》中完成了他的日历隔离的理念。他的文章深入探讨了在 Go 中编写自定义 Ansible 模块以实现所需的日历连接。 Nicolas 介绍了构建和调用 Go 程序并将所需数据传递给 Ansible 并接收所需输出的不同方法。
### 提升你的 Ansible 技巧
Kubernetes 是近来的热门话题，以下文章提供了一些很好的示例来学习新技能。
* 在 《[适用于 Kubernets 自动编排你的 Ansible 模块][10]》 文章中，Seth Kenlon 介绍了 Ansible Kubernetes 模块， 介绍了用于测试的基本 Minikube 环境，并提供了一些用于<ruby>荚<rt>Pod</rt></ruby> 控制的 `k8s` 模块的基本示例。
* Jeff Geerling 在 《[使用 Ansible 的 Helm 模块构建 Kubernetes Minecraft 服务器][11]》 中解释了 Helm Chart 应用程序、Ansible 集合以及执行一个有趣的项目以在 k8s 集群中设置你自己的 Minecraft 服务器的概念。
我希望你的 Ansible 旅程已经开始，并能常从这些文章中充实自己。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/21/1/ansible
作者：[James Farrell][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[Donkey](https://github.com/Donkey-Hao)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://opensource.com/users/jamesf
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/innovation_lightbulb_gears_devops_ansible.png?itok=TSbmp3_M (gears and lightbulb to represent innovation)
[2]: https://opensource.com/article/20/9/ansible
[3]: https://opensource.com/article/20/11/orchestration-vs-automation
[4]: https://opensource.com/article/20/9/install-packages-ansible
[5]: https://opensource.com/article/20/1/ansible-playbooks-lessons
[6]: https://opensource.com/article/20/10/first-day-ansible
[7]: https://opensource.com/article/20/9/raspberry-pi-ansible
[8]: https://opensource.com/article/20/10/calendar-ansible
[9]: https://opensource.com/article/20/10/ansible-module-go
[10]: https://opensource.com/article/20/9/ansible-modules-kubernetes
[11]: https://opensource.com/article/20/10/kubernetes-minecraft-ansible
[12]: https://opensource.com/article/20/1/ansible-news-edition-six
[13]: https://opensource.com/article/20/2/ansible-news-edition-seven
[14]: https://opensource.com/article/20/3/ansible-news-edition-eight
[15]: https://opensource.com/article/20/4/ansible-news-edition-nine
[16]: https://opensource.com/article/20/5/ansible-news-edition-ten
[17]: https://opensource.com/how-submit-article

93
translated/tech/20210104 10 ways Ansible is for everyone.md
View File

@ -1,93 +0,0 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (Donkey)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: subject: (10 ways Ansible is for everyone)
[#]: via: (https://opensource.com/article/21/1/ansible)
[#]: author: (James Farrell https://opensource.com/users/jamesf)
Ansible 适合所有人的 10 种方式
======
通过 2020 年的前 10 篇 Ansible 文章和 5 篇新闻摘要扩展你的知识和技能。
![gears and lightbulb to represent innovation][1]
又到了一年的年末，我们再次来到 Opensource.com 上发表了一组关于 Ansible 的精彩文章。我认为在逐步推进一系列主题中回顾它们会很好。我希望能够激励对 Ansible 有兴趣的初学者。还有一系列总结文章，我已将其包括在内，以供你随意后续查阅。
### 适合初学者的 Ansible
今年列表中的前五篇文章对于 Ansible 新手来说是一个非常好的起点。前三篇文章由 Opensource.com 编辑 Seth Kenlon 撰写。
* 如果你不了解 Ansible ，[_现在可以做这 7 件事_][2] 来入手。这是很好的入门指导，它收集了用于管理硬件、云、容器等的链接。
* 在 [_编排与自动化有何区别？_][3] 这篇文章中，你会学到一些术语和技术路线，将会激发你对 Ansible 感兴趣。
* 文章 [_如何用 Ansible 安装软件_][4] 覆盖了一些初级概念和一些 Ansible 的好习惯，给出了一些本地或远程管理软件包的案例。
* 从 [_我在编写 Ansible Playbooks 时学到的 3 堂课_][5] 中，使自己养成 Jeff Geerling 所传授的好习惯，他是一位真正的 Ansible 资深人士。 源代码控制、文档、测试、简化和优化是自动化成功的关键。
* [_我使用 Ansible 的第一天_][6] 介绍了记者 David Both 在解决重复性开发任务时的思考过程。这篇文章从 Ansible 的基础开始，并说明了一些简单的操作和任务。
### 尝试 Ansible 项目
一旦你掌握了基础和并拥有良好习惯，就可以开始一些具体主题和实例了。
* Ken Fallon 在 [_使用 Ansible 管理你的 Raspberry Pi fleet_][7] 一文中介绍了一个部署和管理 RPi 单元的示例。它介绍了受限环境中的安全和维护概念。
* 在 [_将你的日历与 Ansible 融合以避免日程冲突_][8] 文章中， Nicolas Leiva 快速介绍了如何使用前置任务和条件在自动日程安排中中强制执行隔离窗口
* Nicolas 在 [_创建一个融合你的谷歌日历的 Ansible 模块_][9] 中完成了他的日历隔离的理念。他的文章深入探讨了在 Go 中编写自定义 Ansible 模块以实现所需的日历连接。 Nicolas 介绍了构建和调用 Go 程序并将所需数据传递给 Ansible 并接收所需输出的不同方法。
### 提升你的 Ansible 技巧
Kubernetes 是近来的热门话题，以下文章提供了一些很好的示例来学习新技能。
* 在 [_适用于 Kubernets 自动编排你的 Ansible 模块_][10] 文章中， Seth Kenlon 介绍了 Ansible Kubernetes 模块， 介绍了用于测试的基本 Minikube 安装，并提供了一些用于 pod 控制的“k8s”模块的基本示例。
* Jeff Geerling 在 [_使用 Ansible 的 Helm 模块构建 Kubernetes Minecraft 服务器_][11] 中解释了 Helm Chart 应用程序、Ansible 集合以及执行一个有趣的项目以在 k8s 集群中设置您自己的 Minecraft 服务器的概念。
### 其他 Ansible 新闻
几年， Mark Phillips 写了 “网络上的 Ansible” 这一系列文章，覆盖许多 Ansible 主题。它们包含指向有趣的 Ansible 开发的链接，范围从基本指导、模块编写、 Kubernetes 、视频演示到 Ansible 社区新闻。所有有兴趣和任何水平的人都可以查看一下，有很高的参考价值！
* [_容器，网络，安全，以及更多 Ansible 新闻_][12]
* [_CI/CD 管道和 Windows 用户的提示，以及更多 Ansible 新闻_][13]
* [_馆藏标志着Ansible生态系统的重大转变，以及更多Ansible新闻_][14]
* [_Jeff Geerling 的 Ansible 101 视频，以及更多 Ansible 新闻_][15]
* [_初学者指南、Windows、网络和更多 Ansible 新闻_][16]
### 2021 快乐！
我希望你的 Ansible 旅程已经开始，并能常从 Opensource.com 中的文章充实自己。在评论中告诉我们接下来你可能从哪方面了解 Ansible ，如果你想分享一些信息，请考虑在 Opensource.com 上 [写一篇文章][17] 。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/21/1/ansible
作者：[James Farrell][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[Donkey](https://github.comDonkey-Hao)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://opensource.com/users/jamesf
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/innovation_lightbulb_gears_devops_ansible.png?itok=TSbmp3_M (gears and lightbulb to represent innovation)
[2]: https://opensource.com/article/20/9/ansible
[3]: https://opensource.com/article/20/11/orchestration-vs-automation
[4]: https://opensource.com/article/20/9/install-packages-ansible
[5]: https://opensource.com/article/20/1/ansible-playbooks-lessons
[6]: https://opensource.com/article/20/10/first-day-ansible
[7]: https://opensource.com/article/20/9/raspberry-pi-ansible
[8]: https://opensource.com/article/20/10/calendar-ansible
[9]: https://opensource.com/article/20/10/ansible-module-go
[10]: https://opensource.com/article/20/9/ansible-modules-kubernetes
[11]: https://opensource.com/article/20/10/kubernetes-minecraft-ansible
[12]: https://opensource.com/article/20/1/ansible-news-edition-six
[13]: https://opensource.com/article/20/2/ansible-news-edition-seven
[14]: https://opensource.com/article/20/3/ansible-news-edition-eight
[15]: https://opensource.com/article/20/4/ansible-news-edition-nine
[16]: https://opensource.com/article/20/5/ansible-news-edition-ten
[17]: https://opensource.com/how-submit-article