PRF:20180301 Best Websites For Programmers.md

@geekpi

translated/tech/20180301 Best Websites For Programmers.md

@@ -5,44 +5,52 @@
 作为程序员，你经常会发现自己是某些网站的永久访问者。它们可以是教程、参考或论坛。因此，在这篇文章中，让我们看看给程序员的最佳网站。
 
 ### W3Schools
-W3Schools 是为初学者和有经验的 Web 开发人员学习各种编程语言的最佳网站之一。你可以学习 HTML5、CSS3、PHP、 JavaScript、ASP 等。
+
+[W3Schools][10] 是为初学者和有经验的 Web 开发人员学习各种编程语言的最佳网站之一。你可以学习 HTML5、CSS3、PHP、 JavaScript、ASP 等。
 
 更重要的是，该网站为网页开发人员提供了大量资源和参考资料。
 
 [![w3schools logo][2]][3]
 
-你可以快速浏览各种关键字及其功能。该网站非常具有互动性，它允许你在网站本身的嵌入式编辑器中尝试和练习代码。该网站是你作为网页开发人员经常访问的少数网站之一。
+你可以快速浏览各种关键字及其功能。该网站非常具有互动性，它允许你在网站本身的嵌入式编辑器中尝试和练习代码。该网站是你作为网页开发人员少数需要经常访问的网站之一。
+
+（LCTT 译注：有一个国内网站 www.w3school.com.cn 提供类似的中文内容，但二者似无关系。）
 
 ### GeeksforGeeks
-GeeksforGeeks 是一个主要专注于计算机科学的网站。它有大量的算法，解决方案和编程问题。
+
+[GeeksforGeeks][11] 是一个主要专注于计算机科学的网站。它有大量的算法，解决方案和编程问题。
 
 [![geeksforgeeks programming support][4]][5]
 
 该网站也有很多面试中经常问到的问题。由于该网站更多地涉及计算机科学，因此你可以找到很多编程问题在大多数著名语言下的解决方案。
 
 ### TutorialsPoint
-一个学习任何东西的地方。TutorialsPoint 有一些又好又简单的教程，它可以教你任何编程语言。我真的很喜欢这个网站，它不仅限于通用编程语言。
+
+一个学习任何东西的地方。[TutorialsPoint][12] 有一些又好又简单的教程，它可以教你任何编程语言。我真的很喜欢这个网站，它不仅限于通用编程语言。
 
 ![](http://www.theitstuff.com/wp-content/uploads/2017/12/tutorialspoint-programming-website.png)
 
 你可以在这里上找到几乎所有语言框架的教程。
 
 ### StackOverflow
-你可能已经知道 StackOverflow 是遇到程序员的地方。你在代码中遇到问题，只要在 StackOverflow 问一个问题，来自互联网的程序员将会在那里帮助你。
+
+你可能已经知道 [StackOverflow][13] 是遇到程序员的地方。你在代码中遇到问题，只要在 StackOverflow 问一个问题，来自互联网的程序员将会在那里帮助你。
 
 [![stackoverflow linux programming website][6]][7]
 
-关于 StackOverflow 最好的部分是几乎所有的问题都得到了答案。你可能会从其他程序员的几个不同观点获得答案。
+关于 StackOverflow 最好的是几乎所有的问题都得到了答案。你可能会从其他程序员的几个不同观点获得答案。
 
 ### HackerRank
-HackerRank 是一个你可以参与各种编码竞赛并检测你的竞争能力的网站。
+
+[HackerRank][14] 是一个你可以参与各种编码竞赛并检测你的竞争能力的网站。
 
 [![hackerrank programming forums][8]][9]
 
 这里有以各种编程语言举办的各种比赛，赢得比赛将增加你的分数。这个分数可以让你处于最高级别，并增加你获得一些软件公司注意的机会。
 
 ### Codebeautify
-由于我们是程序员，所以美不是我们所关心的。很多时候，我们的代码很难被其他人阅读。Codebeautify 可以使你的代码易于阅读。
+
+由于我们是程序员，所以美不是我们所关心的。很多时候，我们的代码很难被其他人阅读。[Codebeautify][15] 可以使你的代码易于阅读。
 
 ![](http://www.theitstuff.com/wp-content/uploads/2017/12/code-beautify-programming-forums.png)
 
@@ -58,7 +66,7 @@ via: http://www.theitstuff.com/best-websites-programmers
 作者：[Rishabh Kandari][a]
 选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
 
@@ -72,3 +80,9 @@ via: http://www.theitstuff.com/best-websites-programmers
 [7]:http://www.theitstuff.com/wp-content/uploads/2017/12/stackoverflow-linux-programming-website.png
 [8]:http://www.theitstuff.com/wp-content/uploads/2017/12/hackerrank-programming-forums-550x118.png
 [9]:http://www.theitstuff.com/wp-content/uploads/2017/12/hackerrank-programming-forums.png
+[10]:https://www.w3schools.com/
+[11]:http://www.geeksforgeeks.org/
+[12]:https://www.tutorialspoint.com/
+[13]:https://stackoverflow.com/
+[14]:https://www.hackerrank.com/
+[15]:https://codebeautify.org/