diff --git a/sources/tech/20171201 How to Manage Users with Groups in Linux.md b/sources/tech/20171201 How to Manage Users with Groups in Linux.md
index 1ab98d864a..35350c819f 100644
--- a/sources/tech/20171201 How to Manage Users with Groups in Linux.md	
+++ b/sources/tech/20171201 How to Manage Users with Groups in Linux.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+translating---imquanquan
+
 How to Manage Users with Groups in Linux
 ============================================================