diff --git a/translated/tech/20170225 How to Upload or Download Files-Directories Using sFTP in Linux.md b/published/20170225 How to Upload or Download Files-Directories Using sFTP in Linux.md
similarity index 71%
rename from translated/tech/20170225 How to Upload or Download Files-Directories Using sFTP in Linux.md
rename to published/20170225 How to Upload or Download Files-Directories Using sFTP in Linux.md
index f2fb6f9f70..d9a62b90f0 100644
--- a/translated/tech/20170225 How to Upload or Download Files-Directories Using sFTP in Linux.md	
+++ b/published/20170225 How to Upload or Download Files-Directories Using sFTP in Linux.md	
@@ -1,20 +1,17 @@
 如何在 Linux 中使用 sFTP 上传或下载文件/文件夹
 ============================================================
 
-现在下载你的免费电子书 - [10 本对 Linux 管理员的免费电子书][10] | [4 本免费 Shell 脚本电子书][11]
+[sFTP（安全文件传输程序）][1]是一种安全的交互式文件传输程序，其工作方式与 FTP（文件传输协议）类似。 然而，sFTP 比 FTP 更安全；它通过加密 SSH 传输处理所有操作。
 
-[sFTP（安全文件传输程序）][1]是一种安全和交互式文件传输程序，其工作方式与 FTP（文件传输协议）类似。 然而，sFTP 比 FTP 更安全; 它通过加密 SSH 传输处理所有操作。
-
-它可以配置为使用几个有用的 SSH 功能，如[公钥认证][2]和压缩。 它连接并登录到指定的远程机器，并切换到交互式命令模式，在该模式下用户可以执行各种命令。
+它可以配置使用几个有用的 SSH 功能，如[公钥认证][2]和压缩。 它连接并登录到指定的远程机器，然后切换到交互式命令模式，在该模式下用户可以执行各种命令。
 
 在本文中，我们将向你展示如何使用 sFTP 上传/下载整个目录（包括其子目录和子文件）。
 
 ### 如何在 Linux 中使用 sFTP 传输文件/文件夹
 
-默认情况下，SFTP 协议采用相同的 SSH 传输协议建立到远程服务器的安全连接。虽然，密码用于验证类似于默认 SSH 设置的用户，但是，建议[创建和使用 SSH 无密码登录][3]，以简化和更安全地连接到远程主机。
+默认情况下，SFTP 协议采用和 SSH 传输协议一样的方式建立到远程服务器的安全连接。虽然，用户验证使用类似于 SSH 默认设置的密码方式，但是，建议[创建和使用 SSH 无密码登录][3]，以简化和更安全地连接到远程主机。
 
-
-要连接到远程 sftp 服务器，首先建议一个安全 SSH 连接，接着创建一个如下所示 SFTP 会话。
+要连接到远程 sftp 服务器，如下建立一个安全 SSH 连接并创建 SFTP 会话：
 
 ```
 $ sftp tecmint@192.168.56.10
@@ -32,11 +29,11 @@ sftp> mkdir uploads		#create a new directory
  ![Run sFTP Commands on Remote Linux](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2017/02/Run-sFTP-Commands-on-Remote-Linux.png) 
 ][4]
 
- Linux 主机上运行 sFTP 命令
+* Linux 主机上运行 sFTP 命令*
 
 #### 如何使用 sFTP 上传文件夹
 
-要将整个目录上传到远程 Linux 主机中，请使用 put 命令。但是，如果目录名称不存在于远程主机上的工作目录中，你将收到错误，如下面的屏幕截图所示。
+要将整个目录上传到远程 Linux 主机中，请使用 `put` 命令。但是，如果目录名称不存在于远程主机上的工作目录中，你将收到错误，如下面的屏幕截图所示。
 
 因此，首先在远程主机上创建一个具有相同名称的目录，然后从本地主机上传它，`-r` 参数允许拷贝子目录和子文件：
 
@@ -45,11 +42,12 @@ sftp> put -r  Tecmint.com-articles
 sftp> mkdir Tecmint.com-articles
 sftp> put -r Tecmint.com-articles
 ```
+
 [
  ![Upload Directory using SFTP](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2017/02/Upload-Directory-using-SFTP.png) 
 ][5]
 
-使用 SFTP 上传文件夹
+*使用 sFTP 上传文件夹*
 
 要保留修改时间、访问时间以及被传输的文件的模式，请使用 `-p` 标志。
 
@@ -68,7 +66,7 @@ sftp> get -r fstools-0.0
  ![Download Directory using sFTP](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2017/02/Download-Directory-using-sFTP.png) 
 ][6]
 
-使用 sFTP 下载目录
+*使用 sFTP 下载目录*
 
 如果文件夹已经下载完成了，接着查看本机的工作目录。
 
@@ -80,7 +78,7 @@ sftp> bye
 sftp> exit
 ```
 
-此外，阅读这篇[ sFTP 命令和使用技巧][7]。
+此外，阅读这篇 [sFTP 命令和使用技巧][7]。
 
 请注意，为了防止用户访问远程主机上的整个文件系统，出于安全原因，你可以使用 chroot Jail [将 sFTP 用户限制到其主目录][8]中。
 
@@ -99,15 +97,15 @@ via: http://www.tecmint.com/sftp-upload-download-directory-in-linux/
 
 作者：[Aaron Kili][a]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
 
 [a]:http://www.tecmint.com/author/aaronkili/
 
 [1]:http://www.tecmint.com/sftp-command-examples/
-[2]:http://www.tecmint.com/ssh-passwordless-login-using-ssh-keygen-in-5-easy-steps/
-[3]:http://www.tecmint.com/ssh-passwordless-login-using-ssh-keygen-in-5-easy-steps/
+[2]:https://linux.cn/article-6901-1.html
+[3]:https://linux.cn/article-6901-1.html
 [4]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2017/02/Run-sFTP-Commands-on-Remote-Linux.png
 [5]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2017/02/Upload-Directory-using-SFTP.png
 [6]:http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2017/02/Download-Directory-using-sFTP.png