translated

This commit is contained in:
Valonia Kim 2019-08-25 03:19:06 +08:00 committed by GitHub
parent 0c97bf2c1e
commit 853b1078b3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,66 +0,0 @@
translating by valoniakim
How allowing myself to be vulnerable made me a better leader
======
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/leaderscatalysts.jpg?itok=f8CwHiKm)
Conventional wisdom suggests that leadership is strong, bold, decisive. In my experience, leadership does feel like that some days.
Some days leadership feels more vulnerable. Doubts creep in: Am I making good decisions? Am I the right person for this job? Am I focusing on the most important things?
The trick with these moments is to talk about these moments. When we keep them secret, our insecurity only grows. Being an open leader means pushing our vulnerability into the spotlight. Only then can we seek comfort from others who have experienced similar moments.
To demonstrate how this works, I'll share a story.
### A nagging question
If you work in the tech industry, you'll note an obvious focus on creating [an organization that's inclusive][1]--a place for diversity to flourish. Long story short: I thought I was a "diversity hire," someone hired because of my gender, not my ability. Even after more than 15 years in the industry, with all of the focus on diversity in hiring, that possibility got under my skin. Along came the doubts: Was I hired because I was the best person for the job--or because I was a woman? After years of knowing I was hired because I was the best person, the fact that I was female suddenly seemed like it was more interesting to potential employers.
I rationalized that it didn't matter why I was hired; I knew I was the best person for the job and would prove it. I worked hard, delivered results, made mistakes, learned, and did everything an employer would want from an employee.
And yet the "diversity hire" question nagged. I couldn't shake it. I avoided the subject like the plague and realized that not talking about it was a signal that I had no choice but to deal with it. If I continued to avoid the subject, it was going to affect my work. And that's the last thing I wanted.
### Speaking up
Talking about diversity and inclusion can be awkward. So many factors enter into the decision to open up:
* Can we trust our co-workers with a vulnerable moment?
* Can a leader of a team be too vulnerable?
* What if I overstep? Do I damage my career?
In my case, I ended up at a lunch Q&A session with an executive who's a leader in many areas of the organization--especially candid conversations. A coworker asked the "Was I a diversity hire?" question. He stopped and spent a significant amount of time talking about this question to a room full of women. I'm not going to recount the entire discussion here; I will share the most salient point: If you know you're qualified for the job and you know the interview went well, don't doubt the outcome. Anyone who questions whether you're a diversity hire has their own questions to answer. You don't have to go on their journey.
Mic drop.
I wish I could say that I stopped thinking about this topic. I didn't. The question lingered: What if I am the exception to the rule? What if I was the one diversity hire? I realized that I couldn't avoid the nagging question.
Because I had the courage to be vulnerable--to go there with my question--I had the burden of my secret question lifted.
A few weeks later I had a one-on-one with the executive. At the end of conversation, I mentioned that, as a woman, I appreciate his candid conversations about diversity and inclusion. It's easier to talk about these topics when a recognized leader is willing to have the conversation. I also returned to the "Was I a diversity hire? question. He didn't hesitate: We talked. At the end of the conversation, I realized that I was hungry to talk about these things that require bravery; I only needed a nudge and someone who cared enough to talk and listen.
Because I had the courage to be vulnerable--to go there with my question--I had the burden of my secret question lifted. Feeling physically lighter, I started to have constructive conversations around the questions of implicit bias, what we can do to be inclusive, and what diversity looks like. As I've learned, every person has a different answer when I ask the diversity question. I wouldn't have gotten to have all of these amazing conversations if I'd stayed stuck with my secret.
I had courage to talk, and I hope you will too.
Let's talk about these things that hold us back in terms of our ability to lead so we can be more open leaders in every sense of the phrase. Has allowing yourself to be vulnerable made you a better leader?
### About The Author
Angela Robertson;Angela Robertson Works As A Senior Manager At Microsoft. She Works With An Amazing Team Of People Passionate About Community Contributions;Engaged In Open Organizations. Before Joining Microsoft;Angela Worked At Red Hat
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/17/12/how-allowing-myself-be-vulnerable-made-me-better-leader
作者:[Angela Robertson][a]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:https://opensource.com/users/arobertson98
[1]:https://opensource.com/open-organization/17/9/building-for-inclusivity