diff --git a/translated/tech/Turn Off Bluetooth By Default In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md b/translated/tech/Turn Off Bluetooth By Default In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md
index 6701a43cf8..a2b828550a 100644
--- a/translated/tech/Turn Off Bluetooth By Default In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md	
+++ b/translated/tech/Turn Off Bluetooth By Default In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md	
@@ -30,7 +30,7 @@ gksu是用来在以root权限运行程序时输入密码的程序。当你已经
 
 ### 小说明： ###
 
-这一小部分只是对我们做了什么进行简短的解释。您不需要一定阅读完这一部分。您可以直接跳到评论部分留下您的建议和感谢 :)
+这一小部分只是对我们做了什么进行简短的解释。您并不一定要阅读完这一部分。您可以直接跳到评论部分留下您的建议和感谢 :)
 
 rc.local文件是用来记录在系统启动的时候运行的各种shell命令的。这些命令是用户定义的。在一个干净的安装中，rc.local文件中没有任何命令。我们做的就是在这里面加入命令 **rfkill block bluetooth**。[rfkill][3]是一个用来查询各种开关，按钮和底层系统接口状态的工具。我们在rc.local中使用这个命令来在每次启动的时候软关闭（译注：与其对应的是硬关闭，指通过硬件开关来关闭）蓝牙。我希望这些能把原理解释的清楚一点。