document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-29 21:41:00 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #739 from yechunxiao19/master

Browse Source 
翻译完成 by 乌龙茶
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2014-02-11 13:15:59 +08:00
commit 84a25031f0
2 changed files with 55 additions and 56 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
sources/Daily Ubuntu Tips – How To Manually Install LibreOffice In Ubuntu.md
View File

@ -1,56 +0,0 @@
乌龙茶 翻译中
Daily Ubuntu Tips – How To Manually Install LibreOffice In Ubuntu
================================================================================
This brief tutorial is going to show you how to manually install LibreOffice in Ubuntu. As you may already know, LibreOffice comes pre-installed in Ubuntu.
The version that comes with Ubuntu is customized to work well in Ubuntu. It’s also integrated with core Ubuntu application menu and other settings.
LibreOffice’s official version that’s on its [download page][1] is not what you get in Ubuntu by default. It’s not like you get a sub-standard edition, but it’s customized a bit and added to Ubuntu software repository.
If you want to the original and official version of LibreOffice for Linux, you must manually download it from it’s [download page][1]. That means, completely uninstalling the current version in Ubuntu and downloading the deb package from the official download page.
To do that you must first completely purge LibreOffice from Ubuntu.
### Uninstalling LibreOffice from Ubuntu ###
To install the official version of LibreOffice manually in Ubuntu, you must first uninstall the current version in Ubuntu. To uninstall LibreOffice in Ubuntu, run the commands below.
sudo apt-get remove --purge libreoffice* && sudo apt-get autoremove
After running the commands above, restart your computer. When you log back in, download and download LibreOffice Linux .deb package from its [download page][1].
### Manually Installing LibreOffice in Ubuntu ###
After downloading the .deb package, open the terminal and go the Downloads folder in your home directory. By default, Firefox saves downloaded files there.
![](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/01/libreofficemanualinstall.png)
Then run the commands below to extract the downloaded file which is mostly archived in .tar.gz file.
tar -xvf LibreOffice_*.tar.gz
After extracting the downloaded .tar.gz file, you will see a new LibreOffice Deb folder in the Downloads folder. To begin LibreOffice manual installation, run the commands below.
sudo dpkg -i LibreOffice_*/DEBS/*.deb
After running the above commands, LibreOffice will be installed and ready to use.
Next, go to Unity Dash and launch LibreOffice. This is how you install LibreOffice manually in Ubuntu.
![](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/01/libreofficemanualinstall1.png)
If LibreOffice is installed manually in Ubuntu, you will mostly likely have to upgrade manually every time there are new versions or security updates.
Or you may just want Canonical (Ubuntu parent company) handle LibreOffice installation and patch / updates management via its repository.
Enjoy!
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.liberiangeek.net/2014/01/daily-ubuntu-tips-how-to-manually-install-libreoffice-in-ubuntu/
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://www.libreoffice.org/download/

55
translated/Daily Ubuntu Tips – How To Manually Install LibreOffice In Ubuntu.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,55 @@
Ubuntu 每日小贴士 – 在Ubuntu中如何手动安装LibreOffice
================================================================================
这个简短的教程将告诉你如何在Ubuntu中手动安装LibreOffice。正如你已经知道的那样，LibreOffice已经预装Ubuntu中了。
这个版本是Ubuntu的定制版本，能够在Ubuntu里面更好的工作。它也集成了Ubuntu的应用菜单和其他设置。
LibreOffice在它的[下载页面][1]的官方版本和你从Ubuntu获得的默认版本是不同的。你并不是获得了一个非标准版本，但它定制了一下再加入到Ubunut软件库中。
如果你想使用LibreOffice的官方标准版，你必须从[下载页面][1]手动下载。这意味着，完全卸载当前版本并从官方下载页面下载.deb包。
要做到这一点你必须先完全从Ubuntu的清除的LibreOffice。
### 从Ubuntu中卸载LibreOffice ###
要在Ubuntu中手动安装LibreOffice的官方版本，必须先卸载当前版。在Ubuntu中要卸载的LibreOffice，运行下面的命令。
sudo apt-get remove --purge libreoffice* && sudo apt-get autoremove
运行以上命令之后，重启你的电脑。当你再次登录以后，从[下载页面][1]下载LibreOffice的.deb包。
### 在Ubuntu中手动安装LibreOffice ###
下载.deb包后，打开终端，在你的home目录进入Downloads文件夹。默认情况下，Firefox下载的文件保存在。
![](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/01/libreofficemanualinstall.png)
然后运行下面的命令来提取下载文件中的.tar.gz文件。
tar -xvf LibreOffice_*.tar.gz
解压.tar.gz文件后，你会在Downloads文件夹下看到一个新的LibreOffice Deb文件夹。要开始手动安装LibreOffice，运行下面的命令。
sudo dpkg -i LibreOffice_*/DEBS/*.deb
运行上面的命令后，LibreOffice将被安装并可以使用了。
接下来，进入Unity Dash并启动LibreOffice。这就是你如何在Ubuntu中手动安装LibreOffice。
![](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/01/libreofficemanualinstall1.png)
如果在Ubuntu中手动安装LibreOffice，你将很有可能每次有新版本时手动更新。
Or you may just want Canonical (Ubuntu parent company) handle LibreOffice installation and patch / updates management via its repository.
或者你仅仅希望Canonical（Ubuntu母公司）通过它的储存库进行LibreOffice的安装和补丁/更新管理。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.liberiangeek.net/2014/01/daily-ubuntu-tips-how-to-manually-install-libreoffice-in-ubuntu/
译者：[乌龙茶](https://github.com/yechunxiao19) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://www.libreoffice.org/download/